partitions

partitions

1. Analysis Services supports both parallel and sequential processing of remote partitions.

Analysis Services支持对远程分区进行并行和序列处理。

2. The Analysis Services service uses proactive caching to increase the performance of dimensions, partitions, and aggregations.

Analysis Services服务使用主动缓存来提高维度、分区和聚合的性能。

3. With Essen 330 and 500 series partitions,we can provide the solutions to all of the needs of the mo-dern office for the information age.

ESSEN 330及500屏风适合现代资讯发达的办公室，为企业营造鲜明的形像，以及理想的工作环境。

4. The GET HEALTH SNAPSHOT command is similar to the GET SNAPSHOT command and can be used globally, for specific database partitions.

GET HEALTH SNAPSHOT命令与GET SNAPSHOT命令相似,并且可以在特定的数据库分区上全局使用。

5. Linux represents the primary partitions as the drive name, plus the numbers 1 through 4.

Linux表示主分区为驱动器名称加上数字1到4。

6. The MBR contains a table of four entries that are used for what is known as Primary Partitions.

MBR包含一张表，表内有四个项，用以记录各个分区信息。

7. Gets or sets a value that indicates how partitions are used for the enclosed work.

[本主题是预发布的文档，在将来发布的版本中可能会有更改。空白主题是为将来预留的。

8. Disk Utility verifies and repairs partitions, the layout map of the disk, and the disk's directory structure.

“磁盘工具”验证并修理分区、磁盘的布局图形和磁盘的目录结构。

9. A system that is not tolerant to network partitions can achieve data consistency and availability, and often does so by using transaction protocols.

一个不能兼容网络分割的系统，经常会通过使用事务协议保证数据一致性和系统可用性。

10. Up to four primary partitions can be created on a basic disk.

一个基本磁盘上最多可创建四个主要磁盘分区。

11. A floppy without a valid boot system will be ejected, and the machine will then check for bootable hard disk partitions.

一个没有有效开机系统的软碟将会被退出,并且机器将检查硬碟分割区。

12. A physical hard disc might contain up to four partitions.

一个物理硬盘最多可包含四个分区。

13. A hard disk can have many partitions , each with its own filesystem.

一个硬盘可能有许多的分区，每个都可以有自己的文件系统。

14. There can be up to four primary partitions on a single drive.

一个驱动器上最多可以有四个主分区。

15. Some users prefer to have separate partitions for the Windows operating system files, programs, and personal data.

一些用户喜欢为Windows操作系统文件、程序和个人数据分别使用单独的分区。

16. Internal partitions on ground and 1st floor are covered with varnished fibrocement boards with painted plasterboards partitions on the 2nd floor.

一层和二层的内隔墙用涂漆的石棉板包覆。三层是着色的石膏板隔墙。

17. Once complete, simply remount the partitions as read-only in the order that you mounted them.

一旦完成,只需按安装时的顺序,以只读方式重新安装分区即可。

18. Once activated, that region partitions the deviant chord as a different segment with distinct boundaries.

一经触发，该网络会将那个不协调的音符归于带有明显边界的另外的片段中。

19. Partitions, as they are normally called, are internal walls built of the same materials as the other types of walling previously described.

一般所说的隔墙,通常是指内墙体,它所使用的材料与上述几种类型的墙体相同。

20. Below is the procedure to setup Async I/O driver and the device file to be used with raw partitions.

下面是设置异步 I/O 驱动程序和设备文件使其能够与原始分区 一起运行的过程。

21. A little later, the partitions between the auricles and ventricles start to form.

不久之后，在心房与心室之间开始有隔离物形成。

22. Cube schema optimization applies to all partitions of the cube whether the partitions are processed independently or as a group.

不管分区是单独还是作为一个整体被处理，多维数据集优化执行可以在所有分区中被应用。

23. The small partitions dedicated to Apple disk drivers are not bootable.

专门留给Apple的硬盘驱动程序的那些小分区并不是可引导的。

24. To install using logical volumes on Power Macintosh hardware you should create all the disk partitions for your logical volumes as usual.

为了在Power Macintosh硬件上安装使用逻辑卷,您应该按通常方式创建所有的磁盘分区。

25. Quadtree partitions are often used in fractal image compression to achieve variable bit rates.

为了得到可变的位率,在分形图像压缩中经常采用四叉树分割方法。

26. Provides general planning guidelines for how to structure your partitions and configure for high availability.

为如何架构分区和进行高度可用性配置提供常规计划指南。

27. Creates or rebuilds indexes and aggregations for all processed partitions.

为所有已处理的分区创建或重新生成索引和聚合。

28. In order to handle network partitions, the extended virtual synchrony(EVS) model is introduced.

为支持网络可划分的情况,引入了扩展虚拟同步模型。

29. The main difficulty is that low-level management of disk partitions risks system integrity, if anything goes wrong.

主要困难在于,如果任何事情发生错误,那么磁盘分区的低级管理将危及系统完整性。

30. You can also drag the divider between the partitions to change their sizes.

也可以拖移两个分区之间的分隔条更改其大小。

31. A workload can then be spread across multiple partitions for large tables, while allowing smaller tables to be stored on one or more database partitions.

于是,对于大型的表,工作负载可以分布在多个分区上,而更小的表也可以存储在一个或多个数据库分区上。

32. A light, semirigid building material of compressed wood pulp, used for walls and partitions.

人造纤维板由木浆压制成的一种轻的、半硬的建筑材料，用作墙和隔板

33. A light,semirigid building material of compressed wood pulp,used for walls and partitions.

人造纤维板由木浆压制成的一种轻的、半硬的建筑材料，用作墙和隔板。

34. Choose the number of partitions from the Volume Scheme pop-up menu.

从“宗卷方案”弹出式菜单中选取分区的数量。

35. The 62 sector gap between them was left unused, because we want all partitions to start at the cylinder boundary or, at least, on the side boundary.

他们之间有62个扇区未被使用，因为我们希望所有的分区开始于柱面的边界，或者至少也是面的边界。

36. He partitions off part of the room as a study.

他将房间一部分隔开作书房。

37. Which represent the various partitions on the first master drive of the.

他就表示了你在第一个硬盘的不同的分区。

38. Where are the overrides and partitions?

代理和分区的功能又在哪儿？

39. The following example automatically reorganizes or rebuilds all partitions in a database that have an average fragmentation over 10 percent.

以下示例将自动重新组织或重新生成数据库中平均碎片超过10%的所有分区。

40. There is one exception: the graphical frontend does not support setting up encrypted partitions using random keys.

但只有一个地方不同:使用图形介面的安装程式无法将加密分割区设定为使用随机金钥。

41. It does limit selection to the primary partitions of the first hard drive.

但它确实有限制:只能选择第一个硬盘驱动器的主分区。

42. You don't want anyone else accessing these partitions while you are creating the RAID set, so you need to make sure they are unmounted.

你不希望其他人在你创建RAID集时使用这些分区，所以你要确定它们已经被卸载。

43. It works from any ext2 and reiser partitions, but was not tested of a FAT one.

你可以很容易的在每一张SUSE Linux 安装CD中找到启动所必须的两个文件，通常在"loader"文件夹下，或者"boot"文件夹下，随版本而易。

44. You may wish to do NFS partitions now too, or you can do them later.

你可能也希望现在安装NFS分区，或许以后你能够做到。

45. The only real drawback to using more partitions is that it is often difficult to know in advance what your needs will be.

使用更多分区的唯一缺点很难知道您将来的需求。

46. Using this option, you can specify the number of partitions that Microsoft SQL Server should use during a full index crawl.

使用此选项,可以指定索引完全爬网时Microsoft SQL Server使用的分区数。

47. When you create partitions on a basic disk using Disk Management, the first three volumes you create will be formatted as primary partitions.

使用磁盘管理在基本磁盘上创建分区时,创建的前三个卷将被格式化为主分区。

48. Assuming you now have your partitions created, let's setup the encryption filters and launch the script.

假设你已经创建了你的分区了,让我们安装加密滤镜并运行此脚本。

49. Allows you to set up encrypted partitions.

允许您建立加密分区。

50. Fascia board with company name, partitions, carpeting, 1 table, 2 folding chairs, 2 tall showcases, 1 lockable door, socket &3 spotlights.

公司楣板、摊位围板、地毯、一张简易桌、两张折椅、两个高陈列柜、一个带锁折门、电插座及三支射灯。

51. Next, you need to select from the list of available RAID partitions those that will be active and then those that will be spare.

其次,您需要从RAID可用分割区列表中选择哪些是活动分割区,哪些是备用的。

52. Partitions don't happen frequently, but they do occur between data centers, as well as inside data centers.

分区不会经常出现，但的确会在数据中心之间发生，数据中心内部也会发生。

53. Data in the partitions is not overlapping, and the data is shared between subscriptions.

分区中的数据不重叠,并且数据由所有订阅共享。

54. Partitions are specified in Megabytes, with start and end offsets from the beginning of the disk.

分区将用兆字节,以及起始和结束位置到磁盘开始的偏移量来表示。

55. Many additional restrictions apply to switching partitions.

切换分区还有许多其他限制。

56. Delete all partitions on the disk.

删除磁盘上的所有分区。

57. Simply being able to see your colleagues makes the working day much more manageable, with the height of partitions dividing up office space affecting stress levels.

办公室里用以分隔空间的隔板高度会影响压力的大小，所以在工作时只要让自己能看见周围的同事，你这一天就会舒心得多。

58. The capacity of the volume will be equal to the combined capacity of the constituent partitions.

卷的容量将等于各组成分区的容量之和。

59. Volumes are typically specified as disk partitions, with one volume designated as the root volume containing the root cluster.

卷被特别指定作为分区的依据，用一个指定的卷当作根卷被包含到根集群中。

60. Empaistic glass is used for the building interior partitions, doors and windows and blocked line of sight required for different occasions.

压花玻璃适用于建筑的室内间隔，卫生间门窗及需要阻断视线的各种场合.

61. Files on raw partitions can autogrow.

原始分区上的文件可以自动增长。

62. A very different type of block is that used for building the internal partitions between rooms.

另一种与上述截然不同的块体是用来建造房间之间内隔墙的砌块。

63. Another reason to have multiple partitions is the security against computer crushes.

另外一个要使用多个分区的理由是为了保障在电脑崩溃后的安全。

64. Databases, SMTP queues, and transaction log files can be moved to different partitions by using Exchange System Manager.

可以使用Exchange系统管理器将数据库、SMTP队列和事务日志文件移动到其他分区上。

65. Partitions can be stored by using any combination of options for source data location, storage mode, proactive caching, and aggregation design.

可以使用源数据位置、存储模式、主动缓存和聚合设计的选项的任意组合来存储分区。

66. Tables and indexes can be divided into partitions based on value ranges.

可以根据值的范围将表和索引划分为多个分区。

67. The total count for an individual table or an index can be obtained by adding the counts for all relevant partitions.

可以通过求全部相关分区计数的和来获取单个表或单个索引的总计数。

68. There is now space on the harddisk for additional partitions.

后面空白部分就是为新增分区准备的空间。

69. Otherwise, you will need to redistribute the database when you add more partitions during the next steps.

否则,在下一步添加更多分区时,您将需要重新分布数据库。

70. Command at the shell command prompt to create a physical volume on each of your chosen partitions.

命令为您选择的分区创建物理卷。

71. Then all horrors become possible. Despair is surrounded with fragile partitions which all open on either vice or crime.

因此任何伤天害理的事都是可能的。绝望是由脆薄的隔板圈住的，这些隔板，每一片又都紧接着邪恶和罪行。

72. Consider the two input partitions in the square root example, as illustrated by Figure 1.

图1显示了平方根中二类输入的例子。

73. There is no widely accepted standard to identify partitions containing RAID data on Apple Power Macintosh hardware.

在Apple Power Macintosh硬件上,现在还没有一个广为接受的识别包含RAID数据分区的标准。

74. In IBM VSE/SP, a technique in which internal storage is divided into several partitions in which multiple programs can be executed simultaneously.

在IBM的操作系统VSE/SP中使用的一种技术，其中内存分为几个分区，以便多个程序能同时在其中运行。

75. NTFS partitions are CRC-checked within an image file by each MFT table.

在NTFS分区上则在一个映像文件内按每个MFT表进行CRC检查。

76. The space on any storey of a building between exterior wall and required fire walls, including the space occupied by interior walls and partitions.

在一栋建筑的外墙和必需的防火墙之间的任何楼层的面积，包括内墙和分隔墙所占用的空间。

77. Before merging partitions, it's helpful to understand the most common scenario for using multiple partitions and merging those partitions.

在合并分区之前,了解使用多个分区以及合并这些分区的最常见的应用场景是很有帮助的。

78. In banquet halls folding partitions are very popular.

在宴会大厅中可折叠的隔板很普遍。

79. At the broadest level, the MVC pattern partitions multiple tiers of the application, representing the popular three-tier application model.

在最广泛级别,MVC模式将应用程序划分成多个层,来表示流行的三层应用程序模型。

80. In some circumstances with overlapping partitions, identity ranges are adjusted when the Merge Agent inserts data.

在某些具有重叠分区的情况下,合并代理插入数据时,标识范围会有所调整。