pathetically

pathetically

1. (Lady Catherine wished Darcy to marry her own daughter, a pathetically listless and unattractive girl.)

(凯瑟琳夫人希望达西娶她自己的女儿，一个冷漠、讨厌得可怜的姑娘。)

2. (Lady Catherine wished Darcy to marry her own daughter, a pathetically listless and unattractive girl.) Haughtily she demands that Elizabeth give up Darcy.

(凯瑟琳夫人希望达西娶她自己的女儿，一个冷漠、讨厌得可怜的姑娘。)凯瑟琳夫人盛气凌人，要求伊丽莎白放弃达西。

3. "You ignored My warning," said He to man, as woman wailed pathetically that she had had nothing to do with it.

“你无视我的警告”，他对人说，而女人哀婉动人地悲呼此事和她绝不相干。

4. "Sir," he said pathetically, with tears dropping from his eyes in strings, "u know that, i am treated like dirt.

“先生！”他悲哀地说，眼泪联成一线，就从眼角上直流下来。

5. "Poor fellow," read Carrie, consulting the text and drawing her voice out pathetically.

“嘿，你真了不起。我从来不知道你能演得这么棒。”

6. The "gentle", "smiling" monk has never stopped speaking ill of the Chinese central government, but pathetically this time he made false accusations at a wrong time.

“温和”“微笑”的和尚从来没有停止过诽谤中国中央政府，不过悲哀的是这次他在错误的时间进行了错误的控诉。

7. An industry that embodied the free market turns out to be pathetically dependent on the state for its survival.

一个以自由市场著称的行产业如今竟到了不得不地依赖政府求生的可怜境地。

8. In early March the Pathet Lao were ready to take the offensive.

三月初，巴特寮准备发动攻势。

9. China is set on protecting Mr Kim, and both China and Russia are pathetically reluctant to clamp even mild sanctions on a rising, energy-rich power such as Iran.

中国是要保护金正日的，在对于像伊朗，这样正在兴起的石油资源丰富的国家的问题上，中俄出于同情和理解而不愿施加哪怕轻微的制裁。

10. Amazingly, or rather weird, majority of those published are sentences after sentences, with none, or pathetically little discussion, or lack of details thereof, over the subject.

书店里那么多的书都是例句，有时即使有少的可怜的方法也没细节.真是奇怪.

11. In reality, most everyone looks down on this individual and pathetically arrogant.

事实上，几乎每个人都鄙视这种可怜的傲慢者。

12. People have pathetically puny teeth and claws compared with the armaments of other dominant species.

人类的牙齿和爪子比起其他占优势的物种，弱得可怜。

13. Even today, for all the UK's self-righteousness towards the sins of the developing world, our progress towards a low carbon economy is pathetically slow.

今天，即使英国人自认是正义的化身，指责发展中世界的罪过，我们朝低碳经济前进的步伐还是令人悲哀地缓慢。

14. They ended up, rather pathetically, having to wait until every supporter had gone home to pose in an empty stadium to avoid a barrage of insults.

他们不得不等到每个球迷都回家，球场空了之后才能逃脱围追堵截。

15. they had pathetically little money; it was pathetically bad.

他们只有一点钱了，真可怜；糟得可怜。

16. He cried pathetically.

他哭得很悲伤。

17. But he was so pathetically insistent on moving in with me.And he provided such excellent maid service!

他是如此的可怜，一定要搬到我那里来，还做了一个完美的女仆该做的一切。

18. His answers were pathetically inadequate.

他的回答太不充分.

19. a pathetically shy woman

令人怜悯的腼腆女人

20. But today, they woke up to the cold realization that they have nothing to fill their pathetically empty lives.

但是今天，他们从狂热中清醒，回到冷酷的现实中心中仍然无法充实匮乏的精神生活。

21. There were beggars everywhere, pathetically stretching their hands out to passers-by.

到处是乞丐，可怜巴巴的向行人伸手乞讨。

22. They’ll simply assume that, pathetically, you’ve never been able to quit.

可惜的是，他们只会认为，你从未能把烟戒掉。

23. 40. Shopping in Parknshop in campus is an entertainment, pathetically.

在校园内的百佳超市购物是一种娱乐，在情绪上。

24. In laos, Zhou hoped that the peace negotiations between the Royal Laotian Government and the Pathet Lao would prosper

在老挝问题上，周恩来希望老挝王国政府与巴特寮的谈判取得成功。

25. "How insular and pathetically solitary," Emmerson confided to his journal, "are all the people we know."

埃默森在日记里写道:“我们认识的那些人,多么偏狭、多么孤芳自赏呵!”

26. "How insular and pathetically solitary," Emmerson confided to his journal,"are all the people we know."

埃默森在日记里写道：“我们认识的那些人，多么偏狭、多么孤芳自赏呵

27. pathetically meagre

少得可怜

28. pathetically lacking in force or effectiveness.

情绪上缺少力量或效力。

29. "I wish," he said pathetically, "you would come to me.

想到他将把她从目前的困境中解救出来，她对他爱得更深了。

30. I fell into it and then, pathetically, burst into tears.

我一上车就开始号啕大哭起来。

31. I pathetically pleaded with my guides to stop, if only because they were destroying what would one day be a tourist jewel of the city.

我悲哀地请求带我去的人住手，至少为了他们正在破坏的地方将来有可能成为该市的旅游热点。

32. I wrote it as fervent and pathetically as I could

我把我急切而凄楚的心情都尽可能表达了出来。

33. And I thought that my mother overlooked far pathetically once in a while,I asked her what she thought about.

我随之想起母亲会偶尔哀伤（而迷离地）远眺，我还曾问她在想些什么。

34. It is interesting to see the republican fawning so pathetically over China, land of enforced abortion programs!

有意思的是看到了中国共和党媚如此不伦不类,土地被强迫堕胎的节目!

35. This is the showtime for this sleepy dead-end town to fully demonstrate its great power of creating deadly boredom to any living beings that pathetically get stuck with this lovely place.

现在正是这个死气沉沉的小镇充分展现它伟大魔力的时刻，它的魔力能让任何无法逃离这个地方的生物强烈感受到生命的可悲和乏味。

36. This love story as related by Bai Juyi in Song of Eternal Sorrow is indeed pathetically touching

白居易记录在《长恨歌》里的这段故事，读来感人肺腑。

37. The autumnal wind sways pathetically,

秋风潇潇而过

38. Or there may be a solitary tile-kite, without wind-wheel and flown too low, looking pathetically lonely and forlorn.

还有寂寞的瓦片风筝，没有风轮又放地很低，零丁地显出憔悴可怜模样。

39. Of course it was an abuse of power, but a pathetically small one compared with Iran-Contra.

这当然是滥用权力，但与“伊朗门”比起来，这只是小巫见大巫。

40. Avoid rude comments like, "Notice the stupid user has entered a negative number," or "This fixes the side effect produced by the pathetically inept implementation of the initial developer.

避免使用无礼的注释，如：注意有些蠢蛋会输入一个负数；这修复了程序最初版本遇到的问题，那个无个救药的笨蛋。

41. the sick child cried pathetically.

那个生病的孩子哭得让人可怜。

42. No matter what it is, we still have the same pure opinions.With stronger power and energy, adults approach the adulthood world's junkie survived, with losing humanity in majority, while, pathetically.

那时候奶奶家里有个可以前后摇摆的大木鹅，我特别喜欢坐上去玩，但是也特别害怕一个人坐上去玩。

43. Difficult way one day there will, purely true love can the true be called nursery tale pathetically?

难道终有一天，纯真的爱情真的只能悲惨地被称为童话吗？