paunchy

paunchy

1. Heilig, a slightly paunchy man in his forties, listened carefully, asked a few questions, then gave an order to his subaltern, a strapping young sergeant: “Hugo, notify the mountain rescue.

“雨果，通知山地救援队。”

2. They're cut from a more Charles Bukowski-esque mold: gin blossom noses, slouching posture, lank hair, and paunchy bloated stomachs.

一旦发现违法违规行为或因此上当受骗，应及时向天津证监局或公安、工商部门举报或报案，并保留相关证据。

3. The underline forms a smooth ascendant curve from the lowest point of the chest to the abdomen.The abdomen is moderately developed, neither tucked up nor paunchy.

下腹线（从胸部最深处到腹部）为平顺优美的曲线，腹部适度发达，既不过分上提，也没有大肚子。

4. Doctor handing a bottle of pills to a paunchy patient，“don`t eat them。

医生将一瓶药递给一个大腹便便的病人，“不必服用。

5. I won't see a seedier, paunchy version of him on the senior tennis circuit a few years from now.

在运动领域，你会看到各种各样的退役，其中大部分在情感上都是难以接受的。

6. The door was flung open and there rushed in a paunchy middle-aged man, with inch-long hair cut close to his head.

大门猛然推开，一名只留有一寸长短发、腹大便便的中年男子冲了进来。

7. You're tempted to follow the paunchy gent with the cigarette in his lips.

学生为了拿学分拿学位抄袭，知名教授也为了这样那样的好处涉嫌抄袭。

8. There is a bald, paunchy relic in yellow pants making a fool of himself with some 20-year old waitress.

就有一个秃头凸肚的熟男厚脸皮地跟小他20岁的美眉调情。

9. I won't see a seedier[n68] , paunchy [n69] version of him on the senior tennis circuit a few years from now.

我会想念他这个15年来穿着夹板儿在休息室里晃来晃去，昏昏欲睡的大懒猫。

10. He reportedly suffered a stroke last summer and in rare appearances since has looked a shadow of his former paunchy self.

据说他去年夏天曾中风，在看到自己曾经大腹便便的身影之后很少再露面。

11. Hundreds of paunchy, white-haired, bearded men descended upon Key West for the contest to try and embody the great man.

海明威在西班牙内战及第一次世界大战中所表现出的勇敢，还有他对斗牛、捕鱼和狩猎的热爱广为人知。

12. The abdomen is moderately developed, neither tucked up nor paunchy.

胸不宽，但相当深，深度达到肘部。

13. Lt.Heilig, a slightly paunchy man in his forties, listened carefully, asked a few questions, then gave an order to his subaltern, a strapping young sergeant: "Hugo, notify the mountain rescue.

赫利格中尉稍显大腹便便，40多岁，他仔细地听我们说话，问了一些问题，然后对他的下属，一个身材魁梧的年轻警佐下了命令，“雨果，通知山地救援队。”

14. Another form of gangling paunchy

身材瘦长的