perished

perished

1. Truth may languish But can never perish.

"真理可能衰微, 但不会灭亡"

2. Have you perished in this deep rancor and bitterness?

妳已经死在过深的怨愤里了吗？

3. Neither murmur, just as some of them murmured and perished by the destroyer.

10你们也不要发怨言，像他们有些人发的，就被灭命的所灭。

4. Why did I not perish at birth, and die as I came from the womb?

11我为何不出母胎而死。为何不出母腹绝气。

5. Caravans divert their ways for them; They go up into the waste and perish.

18结伴的客旅偏离原道，顺溪而行，上到荒野之地死亡。

6. In 1918, the Canadian steamship "Princess Sophia" foundered off the coast of Alaska; nearly 400 people perished.

1918年的今天，在阿拉斯加海岸，加拿大的索菲亚公主号汽轮沉没，将近400人丧生。

7. NIV] My enemies turn back; they stumble and perish before you.

[和合]我的仇敌转身退去的时候，他们一见你的面，就跌倒灭亡。

8. "What I do not wish, madame, is that you should perish on the scaffold.

“我所希望的，夫人，是你不应该在断头台上送命。

9. One can be perished, but not defeated.

一个人可以被消灭，却不可以被打败。

10. A family of four perished in the fire.

一家四口死于此次火灾之中。

11. Who God want to let to perish, will make him crary first.

上帝要让谁灭亡，就会先让他疯狂。

12. Eighty poor fellows perished.

不幸有八十人死亡。

13. Continuous washing has perished the rubber.

不断地洗涤使橡皮筋失去弹性。

14. Continuous washing has perished the rubber in this garment .

不断的洗涤已使这件衣服中的橡皮筋失去弹性。

15. The undead land-shark gave a sharp spasm and perished immediately.

不死的陆行鲨鱼猛地抽搐了一下就再也不动弹了。

16. He who knows not the enemy and himself is bound to perish.

不知彼,不知己,每战必殆。

17. Bodies that cannot ascend will become sick or lost and then perish.

不能提升的身体就将会疾病、迷路，随后死亡。

18. Do not blacken your fame, and perish in dishonour!

不要玷污你的名声，不光彩地毁掉自己！

19. Keep off oil, or else it will perish your rubber boots.

不要碰油,否则会把你的橡胶。

20. Keep off oil,or else it will perish your rubber boots.

不要碰油，否则会把你的橡胶鞋弄坏的。

21. A personal claim perished on the death of a party .

个人诉讼请求因为当事人死亡而终止。

22. English: He that trusts in a lie shall perish in truth.

中文:相信谎言的人必将在真实中毁灭。

23. Shall not a few perish, that the mass of the people may be saved?

为了使广大人民得救，难道不应该牺牲少数人吗?

24. So the deer perished in China .

于是，这种鹿便在中国绝灭了。

25. He too perished, and all who followed him were scattered.

他也灭亡，附从他的人也都四散了。

26. They give that they may live, for to withhold is to perish.

他们借着给予而生活,因为不舍得就会丧亡。

27. Which perished at Endor: they became as dung for the earth.

他们在隐多珥灭亡，成了地上的粪土。

28. They perished with [by] famine.

他们死于饥荒。

29. They have no vision, and when there is no vision the people perish.

他们没有理想，一国之民如果没有理想就会灭亡。

30. They have no vision,and when there is no vision,the people perish.

他们没有眼光，而没有眼光的人是要灭亡的。

31. They said that this flower would not perish even when frost comes.

他们说这种花朵即使严寒到来时也不会枯萎。

32. He faced her in combat and perished at her hands.

他在战斗和她遭遇，然后死在了她手上。

33. His hopes of enriching me perished now.

他想让我做个富家子的打算,如今已经化为泡影了。

34. A large of number of his men perished from hunger and thirst .

他的很多士兵死于饥渴。

35. And just how graphic it was that thousands just perished in a flaming instant.

以及数千人瞬间烟消灰灭的惊人画面。

36. The lumbermen were perished with cold.

伐木工人冻僵了。

37. But Iraq could bleed like the former Yugoslavia did from 1992 to 1995, when 250,000 perished.

但伊拉克可能会像1992年-1995年有250，000人死亡的前南斯拉夫一样喋血。

38. Perish the thought that we should ever part.

但愿我们永不分离。

39. Perish the though that Joan should have cancer.

但愿琼没有得癌症。

40. A false witness will not go unpunished, and the liar will perish.

作假见证的，不免受罚；吐出谎言的，也必灭亡。

41. Have you perished in the deep rancor and bitterness?

你已经死在过深的怨愤里了吗？

42. For thou remainest for ever, and shall we perish everlastingly?

你永居王位，而我们却要永远丧亡。

43. He that trust in a lie shall perish in truth.

信谎言，失真理。

44. Meanwhile, you would perish if you did not occupy the castle.

其间，如果你没有占领城堡你可能已经死掉了。

45. All they that take the sword shall perish with the sword.

凡执刀剑者必将死于刀剑。

46. Anyone who opposes the king shall perish with the sword.

凡是反对国王的人都要以剑赐死。

47. Anyone who opposes the king shall perish by the sword.

凡是反对国王的人都要被用剑赐死。

48. In even the mildest virus infections, millions of cells perish .

即使得了最轻的病毒感染，也有无数细胞死亡。

49. The ancient Aztec culture has all perished now.

古代阿兹台克文化现在已经全部消亡了。

50. At their hands the best and noblest Cubans perished: the most valiant, the most honest, the most idealistic.

古巴最优秀、最高贵的人就死在他们手里：最英勇、最诚实、最有理想的人。

51. Some 370 others perished in the disaster.

另有大约三百七十人在灾祸中丧生。

52. And so long as men die, liberty will never perish.

只要我们不畏牺牲，自由就永远也不会消失！

53. But who knew that our love is like smoke so quickly perished.

可是有谁知道我们的爱情就像烟一样那么快灭亡了。

54. Ah, it was more than a eurasian army that had perished!

可是现在，覆亡的不仅仅是一支欧亚国军队而已。

55. But the deeds of those who perished will never be known.

可是那些殉难者的事迹却是永远湮没无闻。

56. Ah, what sagacity perished here!

啊，怎样的智慧在此腐烂！

57. One quarter of Lisbon's population perished.

四分之一的里斯本的人口灭亡。

58. So they were very hungry, and many of them perished from famine.

因此他们非常饿，其中许多人死于饥荒。

59. Kings and cabbages perish, but good deeds live on.

国王会死，卷心菜会烂，好人好事永远流传。

60. Land dinosaurs all around the world perished from the intense heat of several hundred degrees Fahrenheit, said Toon.

图恩表示，全球范围内的陆生恐龙都死于高达几百华氏度的高温。

61. The Italian city of Bombay perished in a violent volcanic eruption.

在一次猛烈的火山爆发 中,庞贝这座意大利城 市被毁灭了.

62. Oil on your car tyres will perish them .

在你车胎上的油将会使车胎损坏。

63. All must evolve at this time of end of cycle period or perish.

在此周期的尽头，一切都必须进化，否则就将死亡。

64. KILJAEDENEMERGE.wav -> The expandable have perished, so be it.

基：死亡和枯萎已经扩散开，就这样吧。

65. Most of the butterflies perish in the first frosts of autumn.

大多数蝴蝶在秋霜初降时就死去了。

66. The heavy rain perished all the crops.

大雨把所有庄稼都淹死了。

67. Many flowers perished in the storm.

大风雪使许多花朵凋谢。

68. Let the many sorrows perish into ashes.

太多的无奈就让他它消逝变成灰。

69. Her husband perished in the canyons.

她丈夫死于峡谷中。

70. She's not going to sing,is she? Oh,perish the thought!

她是不是不愿去唱歌?哦，我希望那种事不会发生!

71. She's not going to sing, is she? Oh, perish the thought!

她是不是不愿去唱歌？哦，我希望那种事不会发生！

72. She felt ready to perish with cold.

她觉得自己快要冻死了。

73. If unification is sought on the opposite basis,the country will perish.

如果向相反的方面统一，那中国就会亡国。

74. If the war is lost, the nation will also perish.

如果战争失败，这个民族也将灭亡。

75. They would soon perish in the Atlantic.

如果把太平洋的海龟放在大西洋中，它们将很快因迷失方向而死去。

76. The children were perished when they arrived home.

孩子们到家时难受已极.

77. Children perished in the fire.

孩子们死在了火海中。

78. They were of wood and have perished.

它们都是木制的，都已腐朽了。

79. A personal claim perished on the death of a party.

对人诉讼请求因为当事人死亡而终止。

80. It is vanity, therefore, to seek and trust in riches that perish.

寻求会腐朽的财富，寄希望于它，真是虚幻；