perpetuation

perpetuation

1. ” “CHIA is historical in its attempt to explore the role of history in institutional emergence, perpetuation, and change;

“历史”指揭示历史在制度的出现、持续和变迁中所起的作用；

2. The perpetuation of mankind.

一、人种的绵延不绝。

3. Lead researcher Dr Andreas Bartels said it was crucial that both romantic and maternal love were viewed by the brain in a highly positive way - because both were crucial to the perpetuation of the species.

主任研究员安德里亚·巴特尔博士说，至关重要的是，大脑用一种非常积极的方式来看待浪漫的爱情和母爱，因为它们都对物种的永久延续十分重要。

4. Maybe the real perpetuation always exists in the hope and harm.

也许现实的永存总是在希望与伤害中实现。

5. Today, music and oral tradition play important roles in the preservation and perpetuation of Omaha culture.

今天，在保存及延续奥马哈族文化方面，音乐及口述传统仍旧扮演了一个重要的角色。

6. Among the units on the list, two companies of Beijing APX are going to be sued with perpetuation of evidence on the spot.

其中，北京埃贝斯营销服务有限公司两家被当场证据保全并即将起诉；

7. Arnold's culture as an absurd perpetuation of classical and literary learning, outlook, and privileges

另一种是与之相反的文化观,即

8. Political institutions（rules that specify the structure and decision making framework of the polity）will be stable only if they are supported by organizations with an interest in their perpetuation.

只有当政治制度（确认政体的结构和制定决策的框架的规则）受到组织的支持并与组织的长期利益相一致时，它才会稳定。

9. Only such, ability enhances the advanced sex of senile Party member further, ensure " politics is sturdy, thought Chang Xin, ideal perpetuation " .

只有这样,才能进一步增强老年党员的先进性,确保“政治坚定,思想常新,理想永存”。

10. Only the regulation of comply with party constitution is carried out seriously, ability accomplishs politics sturdy, thought Chang Xin, ideal perpetuation.

只有遵照党章的规定去认真实践,才能做到政治坚定,思想常新,理想永存。

11. Evidence is very important in civil litigation and the system of civil perpetuation of evidence plays a very important role in civil procedure because it can preserve evidence.

在民事诉讼中，证据是非常重要的，证据保全制度作为对证据的固定保全的作用，其重要性是毋庸置疑的。

12. It is the inexorable consolidation and perpetuation of the secret that was always in that individuality, and which I shall carry in mine to my life's end.

在那人心中永远有一种无法遏制的欲望，要把这个奥秘记录下来，传之后世。 现在我已接过这个遗愿，要在我有生之年把它实现。

13. It is the inexorable consolidation and perpetuation of the secret that was always in that individuality,and which I shall carry in mine to my life's end.

在那人心中永远有一种无法遏制的欲望，要把这个奥秘记录下来，传之后世。现在我已接过这个遗愿，要在我有生之年把它实现。

14. At Marriott, the perpetuation of a company's culture has a proven positive financial impact.

在马里奥特,公司不朽的文化对财政方面所产生的积极影响已得以印证。

15. differential perpetuation

基因的区分繁殖

16. Does the mental perpetuation exist?

存在心理的永恒吗？

17. The perpetuation of the high returns that a Ponzi scheme advertises (and pays) requires an ever-increasing flow of money from investors in order to keep the scheme going.

庞兹1903年从意大利移民到美国，1920年开始从事投资欺诈，短短半年间便从一个默默无名的穷商人，变成波士顿家喻户晓的百万富翁。

18. The perpetuation of the returns that a Ponzi scheme advertises and pays requires an ever-increasing flow of money from investors in order to keep the scheme going.

庞齐手头其实并没有投资项目，他是用后期投资者交付的资金支付前期投资者，充作高额投资回报。

19. But what we find abnormal or deviant is subjective and hence why I initially was resistant to The Peter Pan Formula's perpetuation of certain acts as always "abnormal".

影片在这里也出现了很多个经典场面，可以说这是工作人员们不懈努力的结果。

20. 3. Should we invest in intelligence that maximizes a building's performance in a given time period or in sentiments which demand its perpetuation ?

我们应该为使建筑的现有功效最大化投资呢，还是致力于让它得以永久保存？

21. I love you as this lightly, no strongly sentiment like the ocean, no seas run dry and no rocks crumble, no great swear, and even no vigorous, if one day this love elapsed, I will make it perpetuation.

我对男人可是一点都不感兴趣，我整天心空空的，走到哪都能看到一对一对的，心里那羡慕的劲都已经无法用语言形容了。

22. From this it is but a further short false step to conclude that animals will in general behave in such a way as to favour the perpetuation of the species.

抽食者认为猎物就要到口，便舍弃那个有雏鸟安卧其中的鸟巢。在狐狸的爪子就要抓到母鸟时，它终于放弃伪装，腾空而起。

23. The reestablishment or perpetuation of native cultural traits, especially in opposition to acculturation.

排外主义重建本地文化特性并使其永垂不朽，尤其反对文化侵略

24. The reestablishment or perpetuation of native cultural traits,especially in opposition to acculturation.

排外主义重建本地文化特性并使其永垂不朽，尤其反对文化侵略。

25. advocating the perpetuation of native societies.

支持本土社会永垂不朽的。

26. 5.In any case, muscle atrophy could possibly account for a reduction of proprioceptive output from these muscles, and thus contribute to the perpetuation of pain.

无论如何，肌肉萎缩可能说明了来自这些部位本体感受器输出的减少，导致了持续性的疼痛。

27. Recent investigation has revealed that inflammation in the atria might play an important role in the initiation， maintenance， and perpetuation of AF.

最近的调查表明动脉炎症可能在房颤的发生、 持续和永久存在中发挥重要作用。

28. 42. Are there some on going policies that encourage its perpetuation?

现在是否有一些持续的政策令这会根深蒂固？

29. Now, having rebuilt the city wall, Nehemiah wanted his people to know that it is not a monument to the strength of Judah ;but God's gift for the protection and perpetuation of his name in the world.

现在，当城墙重建完毕，尼希米希望他所率领的群众明白，这座墙不是用来展现犹大人的能力有多强，而是要纪念神要保护、并且要彰显祂不朽的圣名。

30. Accounts of socialization help to explain the perpetuation of ideologies about gender roles.

社会化的描述有助于解释对性别角色的意识形态的固化。

31. stability and perpetuation

稳定延续

32. Inhabiting a mindset which won't allow me to even consider that I play some role in the perpetuation of the problem is a dangerous place to live.

维持着一种甚至不允许我考虑，在长期存在的问题中自己所担任的角色的心态是及其危险的。

33. But in Chinese mainland，the legislation of the perpetuation of civil evidence is too principle,without specific procedures or their conditions, scope and so on.

而在我国大陆地区，对民事证据保全制度的立法规定得太原则，没有规定证据保全制度的具体程序，未对其条件、范围等做具体规定。

34. As for the perpetuation of a name, what is one Warthman or Wang more or less in the world?

至于所谓的传宗接代，世界上多一个少一个姓我的姓或是姓张王李赵的又有什么关系？

35. Although work,accompany the mankind and perpetuation, but the content of labor, means will be ceaseless as the progress of human history produce change.

虽然劳动伴随人类而永存,但劳动的内容、方式会随着人类历史的进步而不断发生变化。

36. perpetuation of evidence

证据保全

37. The system of civil perpetuation of evidence is some relevant authorities of the evidence take protective measures to ensure the force of evidence in specific circumstances.

证据保全是有关机关在特定情况下对证据材料采取保护措施以保证其证明力的一种制度。

38. Such legislation the status leads to different standards in judicial practice and confusion in operation of the the perpetuation of evidence .

这种立法现状导致证据保全在司法实践中标准不一，操作混乱。

39. The continued perpetuation of this type of control through death reverberated over the entire society leading to a nuclear holocaust to balance the scales of karma associated with death.

这种藉由死亡来控制的方式绵延不绝地实行，最终反弹到整个社会，给它带来了一次核子毁灭来反平衡死亡业力的尺度。

40. This review will present evidence that ASM, a passive contractile tissue, may also play an important role in the perpetuation of airway inflammation and the remodeling of the airway in asthma.

这篇综论将探讨呼吸道平滑肌的功能，说明它除了是一种被动的调节支气管运动张力的组织外，也可以在气喘中失学调节气道发炎与重塑的角色。

41. Biology A natural or artificial process that favors or induces survival and perpetuation of one kind of organism over others that die or fail to produce offspring.

选择，淘汰：促使或导致一种有机生物的生存和繁殖，以使其它生物死亡或不能繁殖后代的自然的或人工的过程

42. This is the ultimate perpetuation through the destruction of others, and a dance that the One Source has never seen before in any creation inside and outside of time and space.

通过毁灭其它者是终极的永存，而这个舞蹈全一之源以前从没有在时空内外任何一个造物里看到过。

43. These organizations [White Citizens' Councils and the Ku Klux Klan] are protesting for the perpetuation of injustice in the community, we are protesting for the birth of justice in the community.

那些组织(白人公民联合会和三K党)进行的抗争，是为了永远延续社会上的不公平；我们进行的抗争，是为了催生社会上的公平。

44. A word form that has entered the language through the perpetuation of an error.

错误使用的单词形式。

45. The perpetuation of a grand coalition also runs into broader objections.

长期的大联合政府所招致的反对不仅如此而已。

46. Cultural continuities with Africa were not dependent on importation and perpetuation of specific folktales in their pristine form.

非洲文化的延续并不依赖于他们在原始状态下特定的民间故事的引入和永久流传。