persevering
persevering
1. 90 Success belongs to the persevering.
91胜利属于坚忍不拔的人。
2. The Method of Convex Persevering Fitting of Curves for CAD/CAM
CAD/CAM中的两种曲线保凸拟合
3. The best quality, The best service, is the tenet persevering by Qtopeses.
“一流的品质，一流的服务”是齐天人坚持的宗旨。
4. Discussion on Modern Research of Basic Theory of Traditional Chinese Medicine--Thought of modern multi-disciplinary study and persevering in principal character of TCM and pharmacology
三论中医基础理论之现代研究--关于坚持中医药学科的主体性与现代多学科研究的思考
5. persevering determination to perform a task.
不屈不挠的决心来完成任务。
6. Persevering energy;enterprise.
不屈不挠，进取心不屈不挠的精神;进取心
7. “no rest for the weary”, which means, you must keep persevering no matter how tired or overworked you are.
不论你多忙多累,你都得持续贮存(可引申为修身养性累积功德).
8. China takes family planning by persevering in contraceptting controls to protect women and children.
中国实行计划生育，一贯坚持以避孕为主，保护妇女和儿童的健康。
9. The building-up of China's strenth requires the hard persevering struggle of several generations of Chinese.
中国的强大,需要几代中国人前仆后继为之奋斗。
10. On the Continued Persevering of Diversified Business in Current Chinese Financial Sector
中国金融业现阶段应继续坚持分业经营
11. English: Success belongs to the persevering.
中文:成功属于坚持不懈的人。
12. The rigorous studing method about professor yushenchu was stated in three aspects of precisely studying the history, emphasizing medical research, and persevering assiduity.
从精研文史奠定基础、勤奋刻苦持之以恒、调查采访注重考证三个方面,论述俞慎初教授严谨的治学方法。
13. They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities.
他们只有坚持向自然灾害作斗争, 才能取得胜利。
14. They are persevering, ingenious, cunning, and thoroughly versed in the knowledge which their duties seem chiefly to demand
他们坚持不懈，足智多谋，很狡猾，大凡在业务上必须懂得的事情，他们都完全精通。
15. The wise ones, ever meditative and steadfastly persevering, alone experience Nibbana, the incomparable freedom from bondage.
他持续地修禅（止观），持恒者得以体验解脱：至上的涅盘。
16. He is a persevering student.
他是个有恒心的学生。
17. Management of Enterprise Must Persevering in Reliance on the People
企业管理要坚持以人为本
18. However, with your ambition for power and advancement, and through steady, persevering industry, you will rise above your sphere in life - possibly in your middle years.
但是，你对于权力和进步的野心，和不懈的坚持，会使你走到生命的高点，可能是在中年时。
19. But to persever in obstinate condelement is a course of impious stubbornness:it's unmanly grief.
但若是固执的哀悔，那便是拘泥了。
20. But to persever in obstinate condelement is a course of impious stubbornness:it's unmanly grief.It shows a will most incorrect to heaven,a heart unfortifid,a mind inpatient.
但若是固执的哀悔，那便是拘泥了。那岂是男子汉的哀伤，这只是表示出拂逆天意，心地不坚，缺乏耐性。
21. You want to have a feeling that you want to like and the sea calm, as if you unfurl All of a sudden became unruly and persevering sea genie.
你想拥有一份情怀,你想和大海一样平静,仿佛顷刻间你幻化成了任性而执着的海之精灵。
22. Rallying in unity, persevering in resistance and persevering in the united front, the forces of the whole nation have been valiantly fighting the enemy for almost a year.
全民族的力量团结起来，坚持抗战，坚持统一战线，同敌人作英勇的战争，快一年了。
23. Our staffs are united, fortitudinous, and persevering, made a remarkable achievement.
公司员工精诚团结、不屈不饶、持之以恒取得了骄人的成绩。
24. Three guidelines of entrepreneurship: persevering resolution, aggressive mettle, and the realization that wisdom surpersedes intelligence.
创业三条件：坚忍的毅力、向前中的傻劲、智慧比聪明重要。
25. a diligent (or patient) worker; with persevering (or patient) industry she revived the failing business.
勤勉（或耐心）的工人；她以不屈不挠的奋斗复苏了失败的产业。
26. Marked by persevering, painstaking effort.
勤奋的是有不屈不挠的、下苦功的特征的
27. Such power of persevering devoted labour as Mr. Casaubon's is not common.
卡苏朋先生那种孜孜不倦,坚韧不拔的工作态度并不多见。
28. Such power of persevering devoted labor as Mr. Casaubon's is not common
卡苏朋先生那种孜孜不倦，坚韧不拔的工作态度并不多见。
29. And only by persevering in the united front and in the war can we win final victory.
只有坚持统一战线和坚持战争，才能有最后胜利。
30. Only by persevering in the united front can we persevere in the war;
只有坚持统一战线，才能坚持战争；
31. This story tell us , success belongs to the persevering .
只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。
32. The business spirits of Taiwan businessmen are persevering and tough, aided by diligence and acuity, the life focus of them is friends and gatherings, aided by sharing and encouragement.
台商，事业精神在坚持与韧性，旁以勤奋与敏锐，生活重心在朋友与聚会，旁则以分享与互勉。
33. It is always focused, persistent, persevering toward an intention, and aims to win it all.
品牌总是有中心的、不断的，坚韧地向着一个目标，它致力于获得全胜。
34. Women who have dieted will notice that as they lose weight, body fat starts melting away from the upper body first, followed by the persevering lower body fat.
喜欢节食的女性需要留意，在你体重降低的同时，你会发现在胸围降低之后留下的是坚持不懈的储备脂肪的腰围以及腿围。
35. In the age of Internet, the rule is not big fishes eating small fishes, but quick fishes eating slow fishes. (What small fishes are persevering with is to leave big fishes far behind.
在互联网时代，不是大鱼吃小鱼，而是快鱼吃慢鱼。（把大鱼甩在身后，将是小鱼们不懈的追求。）
36. Outdoors he's an indefatigable persevering dog, that is afraid of no-one and takes on any ram.
在户外，它是不知疲倦、不屈不挠的狗，任何事物都不会令边境牧羊犬退怯，它们敢于追捕任何一只发狂的公羊。
37. In the story,Jing-mei never has a hard and persevering try at a thing.
在这个故事中,菁妹对于一件事从未有过努力且有毅力的尝试。
38. Persevering "Two Advices" and Strengthening the Construction of the Communist Party for Being in Power
坚持"两个务必",加强党的执政能力建设
39. persevering endeavors
坚持不懈的努力
40. Refusing to give up or let go; persevering obstinately.
坚持不懈的，执意的拒绝放弃或听任的; 顽固坚持的
41. Refusing to give up or let go;persevering obstinately.
坚持不懈的，执意的拒绝放弃或听任的;顽固坚持的
42. refusing to give up or let go; persevering obstinately
坚持不懈的，执意的拒绝放弃或听任的；顽固坚持的
43. By persevering, America stands at least some chance of putting Iraq on a more stable trajectory.
坚持住，美国至少还有机会把伊拉克带回稳定的发展轨道；
44. Persevering in the combination of governing the country by law and governing with morals and doing well in ideological and political education of college students
坚持依法治国和以德治国相结合方略做好大学生思想政治教育工作
45. Success belongs to the persevering
坚持到底必获胜利
46. Success belong to the persevering.
坚持到底，就是胜利。
47. Persevering in integration of urban and rural areas; speeding up the process of urbanization
坚持城乡一体化加快农村城镇化
48. Persevering in Implementing Agricultural Standardization, Promoting Developmentof Good-Quality and High-Benefit Agriculture
坚持实施农业标准化促进质量效益农业发展
49. Persevering in it, you must succeed.
坚持干下去,你一定会成功.
50. "Victory belongs to the most persevering."
坚持必将成功。
51. Persevering in Scientific and Technical Innovation, Implementing Enterprise's Continual Development
坚持科技创新实现企业可持续发展
52. What a persevering young man!
多么有毅力的小伙!
53. David attributed his company's success to the unity of all the staff and their persevering hard work.
大卫说他们公司之所以获得成功是由于全体员工的团结和坚持不懈努力工作的结果。
54. Why i am so persevering in luv?
太执着的爱你?
55. She's a patient (ie persevering) worker
她工作很有耐心
56. Persevering with the human-Oriented Concept and Striving to Address Problems concerning People's Livelihood
始终坚持以人为本努力解决民生问题
57. Always Persevering in Serving the People Wholeheartedly
始终坚持全心全意为人民服务
58. Sun Li: the Persevering Guardian Angel of the Spirit Field
孙犁:精神田园的执著守望者
59. persevering; indefatigable; industrious; tireless; diligently
孜孜不倦
60. To learn is rather a painstaking and persevering business.Many a man is a failure because he cannot bear such indispensable hardships.
学习是件相当艰苦和持久的任务，许多人失败了，因为他们无法忍受这种不可少的艰辛。
61. A few persevering climbers finally reached the top .
少数几个坚忍不拔的攀登者终于登上了顶峰。
62. A few persevering climbers finally reached the top
少数几个攀登者坚忍不拔,终於登上了顶峰
63. A few persevering climbers finally reached the top.
少数几个攀登者坚忍不拔，终於登上了顶峰。
64. The Major's persevering benevolence was not to be balked in this way
少校的仁慈是坚决的，它不会因此就偃旗息鼓。
65. He was persevering in learning english even he was in hospital.
就连他生病住院时,他还是坚持学习英语。
66. Be proactive, initiative, open minded, imaginative, persevering and strong in establishing constructive interpersonal relationship.
工作主动，性格开朗，富有想象力，有创新精神，富有毅力，并善于建立良好的人际关系。
67. Buffett has been persevering his promise: When others fear greedy.
巴菲特一直在坚守自己的诺言：在别人恐惧时贪婪。
68. A Restatement of the Communist Party's Persevering Nature and Aim under Market Economy Condition
市场经济条件下再论坚持党的性质和宗旨
69. and for the opportunities I have thence enjoyed of manifesting my inviolable attachment, by services faithful and persevering, though in usefulness unequal to my zeal.
并且感谢通过对国家忠实和坚定的服务使我有机会表现对国家的庄严的感情，虽然实际的用处并不与我的热忱相称。
70. What are the basic YVP principles? A: Voluntary participation, and act according to your strength, and take effective and persevering actions!
开展青年志愿者行动的基本原则是什么?答:自愿参加、量力而行、讲求实效、持之以恒。
71. All in all,his strong mind and persevering spirit are worth for our worship and imitation.
总而言之，他坚强的意志和不屈不挠的精神值得我们崇拜和仿效。
72. A persevering mind is one of the skills of carefully and unflagging practice.
恒心早起既是锻炼殷勤不懈的功夫之一。
73. traditional persevering spirit
愚公移山
74. May I be strenuous, energetic and persevering !May I be patient! May I be able to bear and forbear the wrongs of others! May I ever keep a promise given!
愿我努力精进，勤奋不懈；愿我有耐心能容忍并宽恕别人的过错，愿我能信守自己立下的诺言。
75. May I be energetic, vigorous and persevering.
愿我精力充沛、充满活力、做事坚持不懈。
76. Success belongs to the most persevering.
成功属于坚忍不拔的人。
77. Success belongs to people who are persevering.
成功属于坚持不懈的人。
78. Success always belongs to the most persevering.
成功总是属于最有毅力者。
79. Our people are hard-working, persevering and resilient.It is precisely these fine qualities that endow China, a country with a time-honored history, with greater vitality in the face of adversities.
我们的人民拥有坚韧不拔、自强不息、百折不挠的精神与意志，正是这些优秀品质，使历史悠久的中国在逆境中焕发更加强劲的生命力。
80. All of the members in JimMa Tools Factory.Will give the best service to you in technology and quality with persevering and progressing spirit.
我厂全体员工将本着铸而不舍，开拓进取的精神以更精湛的技术、更优异的品质，为您服务。
