persuades

persuades

1. He regenerates men by his grace, convicts them of sin, moves them to repentance, and persuades and enables them to embrace Jesus Christ by faith.

祂以自己的恩典重生人，使人扎心知罪，感动人悔改，说服人接受福音，赐人能力信靠耶稣基督。

2. Pampinea meets with a small group of friends and persuades them to escape Florence and travel to her family's villa in the countryside to act as witness to her marriage to the Russian Count.

Pampinea和几个朋友会面，说服他们逃离佛罗伦萨，旅行到她家位于乡下的一座别墅，担当她嫁给俄国伯爵的证人。

3. [The translator seems to have forgotten the text of the book, so Kratos persuades him to remember.

[翻译者看上去似乎忘词了，奎托斯不顾一切地强迫他记起来。

4. “He never does that,” said Republic of Ireland international O’Shea in response to suggestions that the Scot persuades his players to pull out.

“他从不会那么做，”对于有传言说爵爷劝说球员不参加国家比赛，爱尔兰国脚奥谢这样回应道。

5. The day when P&G persuades Sainsbury’s or Tesco to install in-store tanks and dispensers for its liquid detergents may still be a long way off.

一天，当宝洁说服塞恩斯伯里的特易购或安装在存储坦克和配药其液体洗涤剂可能仍有很长的路。

6. He persuades her to study hard.

他劝她努力学习

7. He persuades easily.

他很容易被说服。

8. He persuades you not to go for sake of you.

他是为你着想才劝你不要去的。

9. He doesn't know that Buddha persuades people into being aloof from the world and breaking up with desires.

他根本就不知道，佛祖是劝人离世断欲的，又怎麽会帮你追求财富，让你得偿所愿。

10. He always persuades us to help him.

他经常劝说我们帮他。

11. Comrade Bocheng constantly persuades and educates other comrades in this spirit.

伯承同志便是不断地以这样的精神去说服与教育同志的。

12. you feel in many things as human affection persuades.

你所觉著的，也是按照人的性情。

13. Clytemnestra persuades Agamemnon to expend public wealth by treading upon delicate, invaluable fabrics, thereby destroying them, as a token of his triumph.

克莉坦那斯塔说服亚格曼侬利用公家财产出资，然后踩踏精致无价的织品（因此毁灭了织品），作为他凯旋胜利的象征。

14. She persuades Zorg to try and get one of his books published but it is rejected which makes Betty fly into a rage.

剧情描述贝蒂很想帮忙男友左格出版他的小说，但一次又一次遭到拒绝却让她感到不耐。

15. The one on his right is Amitabha who is in charge of the west world and persuades people to do good deeds so as to become immortals in the west paradise.

右边一尊是阿弥陀佛，主司西方世界，告诫人们现在积德行善，将来可以成仙得道，进入西方极乐世界。

16. Abstruse team member persuades the country to stay or ton: Our glorious comes from your elegant demeanour. (sanded announce shampoo) .

国奥队员挽留或吨：我们的光彩来自你的风采。（沙宣洗发水）。

17. Having found a very nice nursing home for Bater, he persuades Tuya and the children to move to town.

图雅救活了巴特尔，带著巴特尔和孩子又回到乾旱缺水的草原牧场。

18. An advertisement can be a very powerful way to form an image for a product or a service that persuades the consumer to buy the product or try the service.

在为产品或服务制造形象以促使顾客购买产品或尝试服务方面，广告可谓是非常有力的途径。

19. When former teammate Hye-gyeong KIM is asked to return from a coaching job in Japan to put together a national team for the 2004 Athens Olympics, she persuades Mi-sook to return to the sport.

在以前的队友金海云从日本被邀请回来当国家队教练以备战2004年的雅典奥运会的时候，她邀请明珠重回国家队。

20. After he persuades Boog to untie him, both of their lives change great.

在劝说布格和自己结成同盟之后，它们的生活都开始发生了翻天覆地的变化。

21. Muslim woman persuades her husband that their family would be happier if they left the West Bank and moved to America.

在妻子的建议下，一家穆斯林自约旦河西岸搬到美国居住，希望生活能更加幸福快乐。

22. His mother persuades a renowned entomologist to take them on a trip to the jungle to search for the butterfly, leading to an adventure that will transform their lives.

在彼特母亲的恳求之下，以及对彼特对昆虫的热情所打动，艾伦答应了这个非比寻常的恳求--亲身带领坐轮椅的彼特到神秘而遥远的雨林中捉一只蓝默蝶！

23. At the Van Nuys police station, Jack persuades the Desk Sergeant to let him talk to Penticoff. Just then Agent Mason shows up with every intention of stopping Jack.

在范奈司警察分局，杰克劝说一名文职警官让他与彭蒂科夫谈谈。这时，地区主管梅森出现了，一心要阻止杰克。

24. The threat of employment persuades workers to moderate their pay demands.

失业的威胁驱使工人们只好对工资降格以求。

25. She persuades him to listen to the music.

她建议她父亲听听音乐。

26. She persuades easily.

她这人很容易说服。

27. Only if he persuades his troops, his countrymen and the Taliban that America is there for the long haul does he have a chance of turning this war around.

如今，奥巴马只有让他的士兵，他的人民以及塔利班分子相信，美国将会把这场战争进行到底，他才有反败为胜的可能。

28. Mom is touching the daughter's head, grinning ground persuades: "Foolish the child, he can care so to a carline that is not acquainted, will you still can not love you?!!!

妈妈抚摩着女儿的头，笑嘻嘻地劝道：“傻孩子，他能对一个不相识的老太婆那么关心，将来还能不爱你吗？！”

29. The crossing of the Nefud desert if considered impossible, even by the local Arabs, but Lawrence persuades them that, in this way, they can take the Turkish port at Aqaba from the rear.

对当地的阿拉伯人来说要穿越内夫得沙漠都是不可能的，劳伦斯却说服他们，如果他们穿越沙漠，他们将会从后方突袭取得土耳其的亚喀巴港口。

30. We study the ways in which advertising persuades as well as the ways in which advertisers can be influenced.

对此，我们的研究方向有二：广告如何实现劝服，以及广告主如何被大众施加影响。

31. Prince Achmed is incensed by this idea and persuades his father to reject it.

巫师为了报复王子，念动咒语欺骗王子坐上飞马，飞马腾空飞去，开始了一段漫长的冒险之旅。

32. I find I fairly like eating when he finally persuades me to taste the oyster.

当他最后说服我尝尝牡蛎时，我发现我相当喜欢吃。

33. Influencing: Persuades others of the value of an approach or idea. Gains commitment and support and gets others to willingly take action.

影响力:能够影响他人的方法观或理念。能赢得他人的承诺和支持,并促使其主动采取行动。

34. A lot of people applaud, also kindness persuades somebody he is incognito.

很多人叫好，也有人善意劝他改名。

35. saying, "This man persuades men to worship God contrary to the law."

徒18:13说、这个人劝人不按著律法敬拜神。

36. Our fee the very big strength just persuades her to attend the evening party with us together.

我们费了很大的劲才说服她和我们一起去参加晚会。

37. After Nell's father persuades her to attend the homecoming dance, Woody declares his love for her.

我感觉自己的冲劲日渐衰退。这部影片点燃了我的希望之火。

38. Marketing is beautiful when it persuades people to get a polio vaccine or wash their hands before doing surgery.

我认为用新方当教导人们接受牛痘疫苗或手术前洗手时，我认为营销是美好的。

39. They may also ask how the author persuades readers to accept his or her assertions, or about the reason behind the author’s use of any particular supporting detail.

或者要求你根据文中的阐述识别作者可能赞成或者反对的观点。

40. Prophylactic use of antiepileptic drugs is not recommended, and potential interactions between antiepileptic and chemotherapeutic agents persuades against the use of enzyme-inducing antiepileptic drugs.

抗癫痫病的药物与化疗剂之间存在潜在的交互作用，不推荐预防性使用抗癫痫病的药物。

41. The news contents of a newspaper, of course, remains the vital part that persuades the reader to become a regular subscriber.

报纸的新闻内容自然也就成为说服读者成为正常订户的重要手段。

42. about 10:00, this man Schoolmate Miss Li who works in Changsha rushes to the scene, persuades by the glass, to indicate that in the platform has many police, definitely will assure his safety.

接报后，长沙车站派出所立即向长沙铁路公安处指挥中心报告。处长黄雪冰立即指示特警队赶赴现场处置。长沙车站派出所所长戴路尝试进行劝说。

43. The teacher persuades him: "Bear, everybody is very afflictive.

教师劝他：“忍一忍吧，大家都很难受。”

44. It's mother who persuades me to learn arts.

是母亲说服我学习艺术的。

45. Yes, it has written off some, but nothing persuades me that a full, open accounting of all bad debt both semi-public and private, has been done.

是的，日本的确剔除了一些，但是没有全面地、公开地对半公有和私有的坏账进行剔除。

46. Final result is, he persuades good friend of a few schoolfellow, go back to the motherland formed the new group with new the most attractive east.

最终的结果是，他说动几个同窗好友，回国组成了新东方最具魅力的新团队。

47. Recently I heard a well-known television personality declare that he was against advertising because it persuades rather than informs.

最近我听到一位着名电视人宣称他反对广告,因为广告意在劝诱而非提供信息。

48. Many Baidu employee analyse to the reporter: "This is the company coverts likely the strategy that persuades to remove employee.

有不少百度员工对记者分析：“这有可能是公司变相劝退员工的策略。”

49. Somebody persuades him to give the picnicky picture of own husband and wife, stick outside the door to make ad, can solicit the business surely.

有人劝他将自己夫妻的行乐图画出，贴在门外作广告，定可招揽生意。

50. Zhu De pine persuades him “not to hastily make the piffle”, “must consider family member's feeling”.

朱德松连忙劝说他“不要做傻事”，“要考虑家里人的感受”。

51. Moreover, be alert if your boss persuades you to transfer to other jobs relating to investment, buying and selling.

此外,亦要留意雇主有否游说你转任其他涉及投资、买货推销的工作等迹象。

52. Persuades the male away from guarding the cave entrance to fertilize

母鱼劝使公鱼离开岗位过来受精

53. The caster contacts a Gamayun and persuades it to aid him.

法师召唤一只先知鸟并使其为自己效命。

54. More, she needs the interceder have the good controlling ability and impersonal.After a long time harmonizing and many theories, finally interceder persuades them.

然后又要求仲裁能够很好的监控两边的状态，要不偏不倚的，要非常客观的。

55. Yet if capitalism sometimes persuades people to buy stuff they only imagine they want, it also appeals to tastes and aptitudes they never knew they had.

然而假如资本主义有时能够说服人们购买仅仅是想象自己需要的东西，这对他们从不知自己拥有的口味和天赋也颇具吸引力。

56. Father says: "The doctor persuades me to want much movement, have salty thing less.

爸说：“医生劝我要多运动，少吃咸的东西。”

57. What if gloom persuades the present?

现今总是令人悲哀?

58. After seeing this phenomenon, braun persuades Shi Le company to give maintenance employee people deploy interphone, the working hours that lets their days also can continue the sort of communication.

看到这个现象后，布朗说服施乐公司给维修员工们配备对讲机，让他们在白天的工作时间也能继续那种交流。

59. John persuades Mary to leave

约翰劝玛丽离开

60. Believing he is a wealthy hotelier, his fiancee persuades Zhao to hire her blind stepdaughter Wu Ying (Dong Jie), as a masseuse at his hotel.

经过多日的相处，盲女与赵和几工友之间透出一片温情，小女孩感受到从未有过的幸福时光。

61. And the United Nations persuades Pakistan that the time is not right to send pub-refugees back to Afghanistan. First, the news in detail.

美国正在试图说服巴基斯坦，把那些“国际难民”赶回阿富汗的时机还没到，我们还是先来听听详细新闻吧。

62. Ken: Those are for her friends. For every new friend that she 4)persuades to join, Ms. Brown gets a free loaf of bread.

肯恩：那是给她朋友的。布朗太太每说服一个新朋友加入，就可以免费得到一条面包。

63. Supports and persuades others to develop their own ideas in order to gain their commitment.

能够坚持自己的观点说服他人,以赢得他人的支持和帮助。

64. Persuades others of the value of an approach or idea. Gains commitment and support.

能说服别人接受一种思想或方法,能够获得承诺和支持。

65. A soothing soundtrack induces a gentle rhythmic massage that persuades the body into relaxation.

舒缓的乐声会导引缓慢的按摩节奏，让身体进入全然的松弛状态。

66. " ground of poached eggs good intention persuades beefsteak.

荷包蛋好心地劝牛排。

67. By using magic and tricks that echo the special effects and spectacles of the theater, Prospero gradually persuades the other characters and the audience of the rightness of his case.

藉由使用魔术和发回声特别的效果和戏院的值得看的东西诡计，普洛斯彼罗逐渐地劝其他个性和他的情形廉正的听众。

68. Rhetoric not only persuades and constructs reality but also structures power relations and situates some people and groups as marginal.

请针对上述三种沟通的功能，各举出一个代表性的理论，并阐述其主要论点。(各个理论10分，本题共30分。

69. My own club is offering a mountain bike to anyone who persuades two friends to sign up.

这些人或是在健身器械的面前显得一头雾水，或是霸占着泳道的中央，一路昂着头游来游去。

70. A dynamic speaker, the senator often persuades her colleagues to change their votes.

这位参议员--一个充满活力的演讲者经常劝说她的同事改变他们的表决。

71. The boy persuades easily.

这孩子听劝。

72. Not that he's eager for more business: The group provides counseling that persuades many clients to go on living.

这并不是说他急欲更多的业务：该团体提供咨询，说服许多顾客继续生活下去。

73. Fung offers money and persuades them to escape.

锋队长给予金钱让二人回乡。

74. Chung, the Feng Shui Master, is a close friend of Kei, Chung persuades Kei to borrow money from the usury for horse racing.

阿奇的好友阿松是风水师，他怂恿奇借高利贷赌马来偿还欠款，奇在无计可施下答应。

75. Seeing that Huanchang has nowhere to go, Qingyun persuades him to rent a room from her.

青云见欢畅没有地方住，但有一大笔现金,就趁机游说欢畅向自己租房间。

76. If it is the devil that tempts the young to enjoy themselves, is it not, perhaps, the same personage that persuades the old to condemn their enjoyment?

魔鬼有多种形式，有的企图欺骗青年，有的企图欺骗老年人和严肃的人，假如魔鬼能引诱青年寻欢作乐，有没有可能这个魔鬼还能劝说老年人去谴责青年享乐的呢?

77. Home Ma Jingli suffers a phone often " annoy " , close friends sympathizes with her very much, somebody persuades her unplug line in night.

麻晶莉家频繁遭受电话“骚扰”,亲朋好友很同情她,有人劝她夜里把电话线拔掉。