phonetically

phonetically

1. phonetically andsemantically

豬

2. * Many of us find English orthography difficult to master because so many of our words are written phonetically.

*我们中的许多人找到英文拼写法很难掌握，因为我们的许多话文字拼写。

3. Garnier for instance has a Chinese name that actually means nothing at all, it’s just close to the original phonetically.

-上海根据品牌战略、中国品牌命名，趋向&预期公司-设法是很成功的？

4. James I was the first common ruler of Scotland and England.He signed his name the French way, Jacques, which spelled phonetically in its English pronunciation, was Jack.

1801年，爱尔兰议会加入大不列颠议会，被作为圣.帕特立克的十字架理所当然被并入英国国旗。

5. the form inspired from the traditional alcohol bottle label,enclude number 9 in the centre which phonetically simulating alcohol in Chinese.

9为地理区位特点，海纳百川，9形态表现艺术核心凝聚与发散,橙色体现时尚与现代气息。

6. Exploitation of MCU Phonetically Electronic Perpetual Calendar

MCU语音型电子万年历的开发

7. - I wrote that out phonetically for you.- Phonetically?

|-帮你用注音写下来 -注音？

8. Phonetically, morphologically, syntactically, and stylistically they are two different concepts.

两者在发音、形态、句法特征以及语体等各方面都截然不同。

9. The five words phonetically create the sentence "Beijing Welcomes You.

五个字的读音组成谐音‘北京欢迎你’。

10. Historically and phonetically, there is a close relationship between the Danjia dialect and Cantonese.

从历史和语音特点看，疍家话和粤语有着密切的联系，也颇具特色。

11. He signed his name the French way, Jacques, which spelled phonetically in its English pronunciation, was Jack.

他签名时采用法语方式“Jacques”，按英语发音拼写出来便是“Jack”。

12. Would you please say your callsign again slowly and phonetically?

你能慢一点用字母解释法把你的呼号重复一遍吗？

13. If Chinese instead were phonetically based, today China will be divided into 20 some different countries just like Europe.

假如汉语也是以发音为基础时，今天的中国可能会像欧洲一样，分成20个或更多的国家。

14. A blend wordis a form of phonetic distortionin which two or more words are squeezed together both orthographicallyand phonetically.

压缩融合形成拼缀词

15. The reference dictionary is sorted phonetically, making a systematic collation algorithm that will follow the same order impossible.

参考词典是按语音顺序排列的，使得系统的排列算法无法按照相同的顺序实现。

16. This is phonetically similar to Proto-Dravidian word for "black", *may.Together with fish, it spells out mai-m-m颓, or "black star", which in Old Tamil means the planet Saturn.

后面的图形跟鱼在一起，拼写成，或者是“黑色的星星”，在旧式泰米语里面是指行星土星。

17. The read speech consists of 2200 phonetically balanced sentences selected automatically, and 460 sentences frequently used in daily life.

回答问题部分是由每个发音人回答15个常见问题。

18. The Chinese language will probably become phonetic like English in the future.Therefore for Chinese people, when picking up English, the first priority is to speak it phonetically.

因此汉字的发展或许会向英语靠拢，变成拼音文字，而中国人学习英语，单词的发音是第一要务，一定要发声。

19. In GB, the root cause for NP-movement is the case filter which requires that every phonetically realized noun phrase should be assigned abstract case;

在“管约论”的框架下，名词短语移位的根本原因是为了通过格检验式：句中的每一个名词短语都必须具备抽象格；

20. In some lists the middle columns is an Akkadian logogram, the last column gives apparently the Akkadian meaning written phonetically and corresponding to the logogram.

在一些列表中，中间几列是阿卡德语的语标符号，最后一列很明显是阿卡德语，按照发音来写，与语标符号相对应。

21. This is phonetically similar to Proto-Dravidian word for "black", *may.

在梵语文本里面，土星是与黑颜色连在一起。

22. phonetically paraphrasing

声训

23. Despite that South Korea is said to do so in order to comply with international practice, be translated phonetically, but to do so would be the consequences brought about by how much inconvenience.

尽管,韩方说这么做是为了遵守国际惯例,采用音译,可是这样做的后果将是带来多么大的不便。

24. An Efficient Algorithm to Select Phonetically Balanced Scripts for Constructing A Speech Corpus

应用有效演算法选定平衡发音剧本以建立语音数据库

25. There is no longer a reason to look like you can't spell (unless you really are phonetically challenged).

所以，似乎你不会拼写单词已经不再是一个原因（除非你要挑战语言学。）

26. The "hand"acquires wisdom of "hand"through operations ,therefore,the hand has thinking.In chinese,"hand"and"head"are the same phonetically.

手在操作中汲取“手”的智慧，所以手是有脑的。“手”和“首”是同音字。

27. Loan words in Japanese are phonetically translated loan words.

摘要日本语外来语是音译借用语。

28. British and American English free variants, though phonetically realized identically, are slightly different in graphemic representation, thus resulting in learning difficulty.

摘要英式与美式英语据有同音但拼字约略相异之自由变体字，因此增加了识字与拼写之困扰。

29. The neutral tone is formed as a result of multiple factors, which, phonetically, include simplification, labor-saving or economical orientation, rebalance in the phonetic system and in rhythm.

摘要轻声是一个多层面因素共同作用的结果，在语音层面上有语音系统的简化、省力律和经济律、语音系统内部的重新平衡、韵律美要求这4个成因；

30. "Some students learn best phonetically, and would be excellent at phonetic languages like English and German but miserable with Chinese."

有些学生倾向以语音学习语文，因此他们能够很好地掌握以音节为主的语文如英文和德文，而面对华文时却如临大敌。

31. It has been hypothesised that students learn in different ways : some students learn best phonetically, and would be excellent at phonetic languages like English and German but miserable with Chinese.

有人作出假设：不同的学生有不同的学习方式。有些学生倾向以语音学习语文，因此他们能够很好地掌握以音节为主的语文如英文和德文，而面对华文时却如临大敌。

32. Each character's story is told phonetically in their own rich dialect, which effectively carries their personalities from the page.

每个人物的故事都以他们各自丰富的方言娓娓道来，人物鲜明的个性跃然纸上。

33. Phonetically similar sounds might be related in two ways.

相似的语音之间可能有两种关系。

34. Simple, monosyllabic words are usually spelt correctly ,and where there are inaccuracies the alternative is phonetically plausible.

简单的，单音节词通常被恰当地拼写，后面是什么啊，没见过这样句子，看不懂了。

35. Admitting the increasing popularity of English, they substituted English roots (phonetically) for the established Esperanto ones in many cases.

考虑到英语正不断增长地普及，他们用了更多的英语词根代替世界语词根。

36. Phoneme connection conformation feature of compound phonet and nasal phonet in voice print authentication

论声纹鉴定中复合韵母和鼻韵母中音素间连接形态特征

37. phonetically defined state

语音学定义状态

38. phonetically balanced

语音平衡(听力学)

39. phonetically balanced word

语音平衡字

40. phonetically balanced word method

语音平衡字法

41. phonetically balanced word group

语音平衡字组

42. phonetically balanced word list

语音平衡词表

43. Phonetically Balanced Rhyme Test

语音韵律平衡试验

44. Be phonetically pleasing, must roll off the tongue comfortably. Obviously it shouldn't be difficult to pronounce or make anyone awkward saying it.

读音舒服,必须能够很舒服的重复其发音.很显然,它不应该难于发音或让任何人难于说出.

45. The paper points out that these phonetic features can be accounted for not only phonetically but psychologically.

这些特征的形成，不仅有其语音学原因，而且有其心理学原因。

46. The agreement will standardise spelling by removing silent consonants in order for words to be spelt more phonetically, turning, for example "optimo" （great） into "otimo".

这项协议将标准化葡语拼字，移除不发音的子音，好让字词的拼法跟发音更为一致，例如把optimo（意指最好的）改拼为otimo。

47. By comparing phonetically and phonologically Uyghur terms, this paper holds that "Taklimakan" does not mean "one cannot come out once one goes in the Desert" and that "Duhuoluo State" is made up.

通过维吾尔语对音的比较,否定“塔克拉玛干”的含义是“进去出不来”。者“见货逻故国”为子虚乌有,“塔克拉玛干”一名并非源于该国。

48. phonetically - translated

音译