pieman

pieman

1. Simple Simon met a pieman going to the fair;

傻瓜席蒙遇见一个正要上市集去的馅饼贩，

2. Says the pieman to Simple Simon,

商人对无知的西蒙说

3. Says the pieman to Simple Simon, "Show me first your penny." Says Simple Simon to the pieman, "Indeed I have not any.

商人对无知的西蒙说:“先让我看看你的便士吧。”无知的西蒙对商人说:“其实我身无分文。

4. Says the pieman to Simple Simon, "Show me first your penny." Says Simple Simon to the pieman, "Indeed I have not any."

商人对无知的西蒙说：“先让我看看你的便士吧。”无知的西蒙对商人说：“其实我身无分文。”

5. Says the pieman to Simple Simon, "Show me first your penny."

无知的西蒙对卖派的商人说：“让我尝尝你的东西。”

6. Says Simple Simon to the pieman,

无知的西蒙对商人说

7. Says Simple Simon to the pieman, "Indeed I have not any."

无知的西蒙对商人说：“其实我身无分文。”

8. Simple Simon met a pieman

无知的西蒙遇见一个卖派的商人

9. Simple Simon Simple Simon met a pieman Going to the fair; Says Simple Simon to the pieman, "Let me taste your ware.

无知的西蒙遇见一个卖派的商人正要赶往集市无知的西蒙对卖派的商人说:“让我尝尝你的派吧”

10. Simple Simon met a pieman Going to the fair; Says Simple Simon to the pieman, "Let me taste your ware."

无知的西蒙遇见一个卖派的商人正要赶往集市；无知的西蒙对卖派的商人说：“让我尝尝你的东西。”