pinnatipartite
pinnatipartite
1. Stem leaves alternate, numerous, lanceolate-oblong, often pinnatipartite.
互生的茎生叶，多数，披针形长圆形，通常羽状深裂。
2. Leaves pinnatifid to pinnatipartite, some merely undulate-lobed; corolla tube more than 4 cm; calyx lobes usually 2, some 3.
仅仅的叶羽状半裂的到羽状深裂，一些波状浅裂；花冠筒超过4厘米；通常的萼裂片2，大约3。(4
3. Leaves 1-pinnatisect or pinnatipartite, segments ovate to oblong, crenate to pinnatifid; galea shorter, apex with a conspicuous beak; pedicels 3--6 mm.
叶1羽状全裂的或羽状深裂，裂片卵形的到长圆形，具圆齿的到羽状半裂；缺乏的盔瓣，先端具一个显眼的喙；花梗3--6毫米(2
4. Leaves alternate;basal leaves numerous, long petiolate, pinnatifid to pinnatipartite.
叶互生基生叶多数，具长叶柄，羽状半裂的到羽状深裂。
5. Leaves alternate.Basal leaves often persistent, pinnatipartite to 1- or 2-pinnatisect or pinnatifid;
叶互生基生叶通常宿存，对羽状半裂羽状全裂1或2的或的羽状深裂；
6. Leaves alternate, mostly basal, long petiolate, linear to lanceolate or lanceolate-ovate, pinnatipartite to pinnatisect.
叶互生，卵形的多数基生，具长叶柄，线形到披针形或披针形，羽状深裂对。
7. Leaves alternate, sessile, linear to linear-lanceolate, pinnatipartite or pinnatifid.
叶互生，无梗，线形的到线状披针形，羽状深裂或羽状半裂。
8. Leaves opposite or in whorls of 3 or 4, pinnatipartite to pinnatisect.
叶对生或3轮生或4，对羽状全裂的羽状深裂。
9. Leaves opposite or in whorls of 3, petiolate, oblong, pinnatipartite.
叶对生或3轮生，具叶柄，长圆形，羽状深裂。
10. leaf blades lanceolate, pinnatipartite or pinnatisect.
叶片披针形，羽状深裂或。
11. leaf blade elliptic-lanceolate, glabrous except for pubescent midvein, pinnatipartite;
叶片椭圆状披针形，无毛除了短柔毛，羽状深裂；
12. Leaf blade rhombic, palmatipartite or pinnatipartite;
叶片菱形，掌状深裂或；
13. Leaves pinnatipartite or pinnatisect; corolla red throughout or red with a purple-red galea; calyx 3- or 5-lobed; beak of galea not S-shaped.
叶羽状深裂或羽状全裂；在整个或红色具的花冠红色一紫红色盔瓣；花萼3-或5浅裂；盔瓣具喙不S形成。(2
14. Basal leaves long petiolate, fernlike, very large, pinnatisect to pinnatipartite.
基生叶具长叶柄，蕨类，非常大，羽状全裂到羽状深裂。
15. Basal leaves numerous, persistent, long petiolate, lanceolate, pinnatipartite to pinnatisect.
基生叶多数，宿存，具长叶柄，披针形，对羽状全裂的羽状深裂。
16. Herbs perennial, low. Leaves few, alternate, pinnatipartite or pinnatisect. Flowers few, axillary. Calyx 5-lobed. Corolla tube ca. 2 X as long as calyx; galea falcate, with marginal teeth, beaked.
多年生草本，低。离开少数，互生，或羽状全裂。花很少，腋生。花萼5浅裂。约的花冠筒2X倍于花萼；盔瓣镰刀形，有边缘的牙齿，发。
17. 3(2) Branchlets mostly pubescent; leaves on mature trees pinnately lobed or pinnatipartite; male inflorescences 7-30(-40) cm; fruiting syncarp 8-15 cm in diam.
小枝主要青春期；在成熟的乔木羽状浅裂或羽状深裂上的叶；雄花序7-30(-40)厘米；合心皮果8-15厘米直径
18. Leaves on mature trees pinnately lobed or pinnatipartite;
成年树的叶羽状浅裂或羽状深裂；
19. stipules caducous, free, to 1 cm, villous, pinnatipartite or palmatipartite nearly to base, lobes linear or lanceolate;
托叶早落，免费，对1厘米，具长柔毛，羽状深裂或者掌状深裂近基部，裂片线形或披针形；
20. bracts purple or purple-blue, elliptic, pinnatipartite, apex somewhat obtuse.
紫色的苞片或紫色蓝色，省略，，先端稍钝。
21. Pinnatipartite leaf blade not seen.
羽状深裂叶片未见。
22. stem leaves alternate or pseudo-opposite, smaller than basal leaves, with distinct reticulate veins abaxially, pinnatipartite to pinnatisect.
背面的茎生叶互生或假对生，小于基生叶，具离生网脉，羽状深裂对羽状全裂。
23. Calyx 12--24 mm, lobes usually 2; leaves usually pinnatifid to pinnatipartite.
花萼12--24毫米，裂片通常；叶通常羽状半裂的到羽状深裂。(16
24. Stem leaves in whorls of 3 or 4, pinnatisect or pinnatipartite.
茎生叶3轮生或4，羽状全裂或。
25. Stem leaves alternate, long petiolate, ovate-lanceolate, large, pinnatipartite to pinnatisect;
茎生叶交替，具长叶柄，卵状披针形，大，对羽状全裂的羽状深裂；
26. Cauline leaves petiolate, similar to basal ones but larger, sometimes pinnatipartite.
茎生叶具叶柄，类似于基生者但是更大，有时羽状深裂。
27. leaf blade rhombic in outline, upper blades circular, pinnatipartite;
菱形的叶片轮廓，圆的上面叶片，羽状深裂；
28. sepals pinnatipartite, 3-4 mm, lobes 10-12 on each side, linear, 4-5 mm, setose;
萼片羽状深裂，3-4毫米，在每边上裂片10-12，线形，4-5毫米，具刚毛；
29. Leaves whorled, proximal ones sometimes opposite, oblong to lanceolate, pinnatipartite to pinnatisect.
轮生的叶，下部的有时对生，长圆形到披针形，羽状深裂对羽状全裂。
