pisgah
pisgah
1. Pisgah sight
(对得不到的东西)望洋兴叹; 遥远的一瞥
2. 1 Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho.
1 摩西从摩押平原登尼波山，上了那与耶利哥相对的毗斯迦山顶。
3. 3:17 Its western border was the Jordan in the Arabah, from Kinnereth to the Sea of the Arabah (the Salt Sea , below the slopes of Pisgah.
17 又将亚拉巴、和靠近约但河之地、从基尼烈直到亚拉巴海、就是盐海、并毘斯迦山根东边之地．都给了他们。
4. Its western border was the Jordan in the Arabah, from Kinnereth to the Sea of the Arabah (the Salt Sea), below the slopes of Pisgah.
17又将亚拉巴和靠近约旦河之地，从基尼烈直到亚拉巴海，就是盐海，并毗斯迦山根东边之地，都给了他们。
5. And the Arabah, with the Jordan as a border, from Chinnereth even as far as the sea of the Arabah, the Salt Sea, at the foot of the slopes of Pisgah on the east.
17又将亚拉巴，以约但河为界，从基尼烈直到亚拉巴海，就是盐海，并毗斯迦山根，东边之地，都给了他们。
6. And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.
20从巴末到摩押地的谷，又到那下望旷野之毗斯迦的山顶。
7. And Beth-peor, and the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth;
20伯毗珥，毗斯迦山坡，伯耶西末。
8. 3 and the Arabah to the Sea of Chinneroth eastward, and in the direction of Beth-jeshimoth, to the Sea of the Arabah, the Salt Sea, southward to the foot of the slopes of Pisgah;
3与约但河东边的亚拉巴，直到基尼烈海，又到亚拉巴的海，就是盐海，通伯耶西末的路，以及南方，直到毗斯迦的山根。
9. He also ruled over the eastern Arabah from the Sea of Kinnereth to the Sea of the Arabah (the Salt Sea), to Beth Jeshimoth, and then southward below the slopes of Pisgah.
3与约旦河东边的亚拉巴，直到基尼烈海，又到亚拉巴的海，就是盐海，通伯耶西末的路，以及南方，直到毗斯迦的山根。
10. pisgah mount
n. [圣经]毗斯迦山(在死海东北方)
11. He also ruled over the eastern Arabah from the Sea of Kinnereth to the Sea of the Arabah( the Salt Sea), to Beth Jeshimoth, and then southward below the slopes of Pisgah.
与约旦河东边的亚拉巴，直到基尼烈海，又到亚拉巴的海，就是盐海，通伯耶西末的路，以及南方，直到毗斯迦的山根。
12. 14 So he brought him to the lookout field on the top of Pisgah, where he built seven altars and offered a bullock and a ram on each of them.
于是领他到了丕斯加山顶上的瞭望台。在那里建造了七座祭坛，在每座祭坛上，奉献了一头公牛犊和一只公绵羊。
13. So he took him into the country of Zophim, to the top of Pisgah, and there they made seven altars, offering an ox and a male sheep on every altar.
于是领巴兰到了琐腓田、上了毗斯迦山顶、筑了七座坛、每座坛上献一只公牛、一只公羊。
14. And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar.
于是领巴兰到了琐腓田，上了毗斯迦山顶，筑了七座坛。每座坛上献一只公牛，一只公羊。
15. Web site catalog with greenhouse sales both wholesale and retail in Pisgah Forest, NC.
产品目录: Phalaenopsis, Cattleya, Oncidium, Paphiopedilum, Phragmipedium, Miltoniopsis and others shipped to US address.
16. And from Bamoth to the valley in the open country of Moab, and to the top of Pisgah looking over Jeshimon.
从巴末到摩押地的谷、又到那下望旷野之毗斯迦的山顶。
17. and from Bamoth to the valley in Moab where the top of Pisgah overlooks the wasteland.
从巴末到摩押地的谷，又到那下望旷野之毗斯迦的山顶。
18. 'Go up to the top of Pisgah and lift up your eyes to the west and north and south and east, and see it with your eyes, for you shall not cross over this Jordan.
你且上毘斯迦山顶去、向东、西、南、北、举目观望、因为你必不能过这约但河。
19. Go up to the top of Pisgah and look west and north and south and east.Look at the land with your own eyes, since you are not going to cross this Jordan.
你且上毗斯迦山顶去，向东，西，南，北举目观望，因为你必不能过这约旦河。
20. Go up to the top of Pisgah, and turning your eyes to the west and the north, to the south and the east, see the land with your eyes: for you are not to go over Jordan.
你却要嘱咐约书亚，勉励他，使他胆壮；因为他必在这百姓前面过去，使他们承受你所要观看之地。
21. As well as the Arabah, with the river Jordan as their limit, from Chinnereth to the Salt Sea, under the slopes of Pisgah to the east.
又将亚拉巴和靠近约旦河之地，从基尼烈直到亚拉巴海，就是盐海，并毗斯迦山根东边之地，都给了他们。
22. And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho.
摩西从摩押平原上了尼波山，就是上了耶利哥对面的毗斯迦山顶。
23. Then Moses climbed Mount Nebo from the plains of Moab to the top of Pisgah, across from Jericho. There the Lord showed him the whole land-from Gilead to Dan,
摩西从摩押平原登尼波山,上了那与耶利哥相对的毗斯迦山顶。耶和华把基列全地直到但
24. And Moses went up from the table-lands of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah which is facing Jericho.And the Lord let him see all the land, the land of Gilead as far as Dan;
摩西从摩押平原登尼波山，上了那与耶利哥相对的毘斯迦山顶。
25. Then Moses climbed Mount Nebo from the plains of Moab to the top of Pisgah, across from Jericho.
摩西从摩押平原登尼波山，上了那与耶利哥相对的毗斯迦山顶。
26. And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And t...
摩西从摩押平原登尼波山，上了那与耶利哥相对的毗斯迦山顶。耶和华把基列全地直到但，
27. and from Bamoth to the valley that is in the land of Moab, at the top of Pisgah which overlooks the wasteland.
民21:20从巴末到摩押地的谷、又到那下望旷野之毗斯迦的山顶。
28. So he took him to the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars and offered a bull and a ram on each altar.
民23:14于是领巴兰到了琐腓田、上了毗斯迦山顶、筑了七座坛、每座坛上献一只公牛、一只公羊。
29. 20 10 from Bamoth to the cleft in the plateau of Moab at the headland of Pisgah that overlooks Jeshimon.
由巴摩特到了摩阿布田野的山谷，到了俯瞰旷野的丕斯加高峰。
30. the Arabah also, with the Jordan as a border, from Chinnereth even as far as the sea of the Arabah, the Salt Sea, at the foot of the slopes of Pisgah on the east.
申3:17又将亚拉巴、和靠近约但河之地、从基尼烈直到亚拉巴海、就是盐海、并毗斯迦山根东边之地．都给了他们。
31. 49 And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
申:3:17又将亚拉巴和靠近约旦河之地，从基尼烈直到亚拉巴海，就是盐海，并毗斯迦山根东边之地，都给了他们。
32. Inman had pointed out to Swimmer that he had climbed Cold Mountain to its top, and Pisgah and Mount Sterling as well.
英曼曾告诉过斯云麦，说他曾爬到冷山的顶端，还有毗斯迦山和斯特灵山。
33. And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
还有约旦河东的全亚拉巴，直到亚拉巴海，靠近毗斯迦山根。
