pissing

pissing

1. take the piss out of...

((俚.鄙))戏弄,嘲弄

2. - Do not piss me off.- Hey, I thought we were friends.

- 别惹我发火- 嘿, 我以为我们是朋友

3. - Do not piss me off.- Hey, I thought we were friends

-别惹我发火-嘿,我以为我们是朋友

4. 10.Be accompanying auroral sunlight , his to have opened an eye, the have given a stretch , have scratched a pruritus , convenient image is doggish have let go a piss by the road.

10.伴着黎明的阳光，他睁开了眼睛，伸了个懒腰，搔了搔痒，便像狗一样在路边撒了泡尿。

5. Oct 25th - I set off in the pissing pouring rain on my bike with one of these huge tent like macs all the chinese wear to cycle in.

10月25日-小雨淅淅沥沥，像其他中国人一样，我骑着自行车，穿着有点类似于橡皮布的“帐篷”雨衣出发了。

6. piss and vinegar

n. 精力, 活力

7. to take the piss (out of sb)

[BRIT] 取笑(某人)

8. Take the piss out of sb.

[俗]拿某人[事]开玩笑，贬低某人[事]

9. - They piss on your face.- They piss on my face?

|- 他们在你脸上撒尿 - 他们在我脸上撒尿?

10. - Piss and bollocks.That's it.- You stupid ass!

|他妈的，你也来做落汤鸡 笨蛋！

11. but if you piss in my bed again, you're sleeping outside.Okay?

|但你要是再在我床上撒尿 就到外面睡去，明白？

12. but if you piss in my bed again,|you're sleeping outside.Okay?

|但你要是再在我床上撒尿|就到外面睡去，明白？

13. "That ain't the point. Point is, we both should be in this camp. And that goddamn pup tent smells like cat piss or worse."

“不是这么回事。我的意思是，咱俩都应该睡在这里。那个该死的小帐篷就跟猫尿一样臭，比猫尿还臭。”

14. However, that means playing either Baptista or Aliadiere (or Diaby!!!) and those two are about as effective as pissing on a forest fire.

“但是，这意味着使用巴普或者阿里亚迭雷（或者迪亚比！！！）来搭档，而他们俩的作用和对着森林大火尿尿差不多。”

15. "What have you been doing today?" "Oh, nothing, just pissing about."

“你今天干什么?”“哦，没干啥，只是闲混而已。”

16. "You're a bossy, nosy introvert who likes to piss people off," said the woman.

“你是个烦人的，好管闲事的内向的家伙，总喜欢让别人发火。”女人说。

17. "Are we going to end up pissing them off?

“我们会不会最终惹恼他们？”

18. "Want to piss? The urinal's under the bed."

“撒尿，床底下有夜壶。”

19. A friend called and even suggested that I should unleash the fur and the Jacket-a-wheelers cause it was pissing down with rain.

一个朋友呼叫而且甚至提议我应该解开毛皮和夹克的皮带-一-车夫引起它正在用雨小便下。

20. Wilma: So help me if I find Fred piking on Barney,I will really get the piss off my mind.

一会我要是看到福瑞德指责巴尼的话，肯定会气死的，你要看着我点啊。

21. It scares the piss out a me.

一想到这个，我就害怕得要尿裤子。”

22. A grup of hoodwinked person piss side by side.Every one's backside stand a person.The person on the backside could choose flag the one in front of him/her whenever and emphotically or do nothing.

一群蒙着眼的人并排着小便,每个人身后都站着另一个人,后排人可以选择随时用力拍打自己前面正在小便的人的屁股或是什么都不做,之后再互换.

23. piss down rain heavily

下大雨.

24. Anyway, one day, it was pissing down and I was cycling back home.

不管怎样，有一天，天下着大雨，我正骑着车回家。

25. You still piss me off, though.

不过你还是惹毛了我。

26. Shit, mix the "Pissing Shrimps" and Beef Balls.

争甚麽，泡了它做"撒尿牛丸"吧，笨！

27. Two, is big , the piss queen washes a toilet, "addle " try one's best to not hold big waterpipe irrigation,but fully utilizing have been put into use;

二、大、小便后冲洗厕所，尽量不开大水管冲洗，而充分利用使用过的“脏水”；

28. The person using the piss guider not only can piss in stand pose, but also can piss seat on the bed, bench or wheelchair.

人们用它不仅能采取站姿小便，而且能坐在床边、凳子或轮椅上小便。

29. He is over there for a software engineering conference. Stop pissing people off.

他去那里参加一个软件工程会议。别来烦死人啦！

30. He is pissing on ice.

他尿尿在冰上。

31. How can he have had the effrontery to say "Piss off! " to you?

他怎么会这样无耻，竟然对你“滚开！”呢?

32. How can he have had the effrontery to say " Piss off!" to you?

他怎么会这样无耻，竟然对你说“滚开!”呢?

33. How can he have had the effrontery to say "Piss off!" to you?

他怎么会这样无耻，竟然对你说“滚开！”呢？ 他怎么会这样无耻，竟然对你“滚开！”呢？

34. .. is free of washing, please leave off after piss ing or shitting....

他想了一会,说,英文不这麽说,在美国都是画图,如小心弯道,就画一弯道,小心野鹿, .

35. He looks like he could piss ice water.He appraises the newcomers with flinty eyes.

他看起来冷若冰霜，用冷酷的眼神打量着新犯。

36. He has been pissing around with the task for more than one week.

他磨磨蹭蹭地做那项工作已经1个多星期了。

37. What did he say to piss you off?

他说了什么惹恼了你?

38. "It's no way to treat a man," he says."And that boss of mine, he bawls the piss out of me if I miss a semicolon.

他说，”不该这样对待一个人，还有我的那位老板，若是我丢了一个分号他便会把我骂得尿裤子。”

39. But now, she said, paraphrasing a disappointed customer: "Ecotourism in China is walking all day to a remote waterfall, then finding someone pissing in it.

但是现在，她却像是一位失望的客人："中国所谓的生态旅游就是走上一整天去看一个偏远的瀑布，到了那里却发现有人在里面小便。"

40. You might think I became one just to piss him off, but you'd be wrong.

你也许会觉得我应该会成为被他滚开的人，但是你错了爸爸是让自己滚蛋；

41. You piss off locals with running commentary on the local news.

你会因为评论本地新闻而激怒本地人。

42. Why don't you just piss off and leave me alone?

你就不能滚开，让我清静清静?

43. Can't you stop it? It's really pissing me off.

你就不能闭嘴吗?真惹我恼火。恭喜你获奖!

44. You think I like getting piss thrown at me?

你想我被别人撒尿。

45. You piss me ff.

你气死我了。

46. You are really pissing me off!

你真是惹毛我了！你真气人！

47. You piss me off when you play dirty tricks.

你耍坏把戏时，真让我讨厌。

48. Making a speech on economics is a lot like pissing down your leg. It seems hot to you, but it never does to anyone else. Lyndon B. Johnson

做一场有关经济学的演讲就如同你尿了裤子。自我感觉火热，但于别人全无感觉。

49. But most of all, you piss me off.

全片就觉得包叔最后的那句话很有派头。

50. You useless!! You really wanna give me a big disgrace?? You know, you really piss me off!!

关键字:翻译：没用的东西，你非要给我丢脸吗？真是气死我了

51. I don’t like to see any “storm”.The storm came anyway, pissing me off.You can come and you can go, whenever you want.But do it peacefully next time please.Would you, my dear Jasmine?

其实在猪圈里当个什么天篷大元帅，什么迪奥尼索斯之类，很可能最终弄巧成拙，难逃被猪们当成妖怪而被排挤甚至轰出圈外的命运。

52. Come on, why should COB say that and piss off lotsof people with that?

再说， cob 为什麽非得说这种会惹恼那麽多人的话？

53. Stop pissing about and get on with your work.

别再胡闹了，干你的事去吧。

54. What's really pissing you off?

到底是什么让你生气啊?

55. Chika and Miu have another annoying friend, Matsuri, who helps them in their quest to piss off viewing audiences.

千佳和美羽还有另一个讨厌的朋友茉莉，她在她们吵架时帮助她们赶走那些旁观者。

56. Carly Jones：So then why did you come, to piss me off?

卡莉：那你为什么来，为了让我滚蛋？

57. Please leave off after pissing or shitting.

原文：This WC is free of washing.

58. to go for a piss

去撒尿

59. Only to occasional groan betrayed just how much effort it was taking Mei Ling to contain her piss.

只是偶尔的呻吟背叛了美玲，显出她为了憋住尿该有多么的努力。

60. The guy climbed up on the bar, stood on one leg, and began pissing all over the place.

只见那人爬到吧台上,来个金鸡独立,就开始撒尿。

61. Did piss him off so much though that when he heard he fell off a ladder and didn't know who to sue first.

可是当他从一把梯子上摔了下来第一次不知道应该起诉谁。

62. Smith and Mary have been pissing around with than order since January. Tell them if they don't bloody well get,move on,we'll take our business somewhere else.

史密斯和玛丽自1月份以来对那份订单不理不睬，告诉他们，如果他们再不采取行动的话，我们就要去别处做生意了。

63. I don't mean to piss you off.Please don't make a big deal about it.As a matter of fact, it's hard not to make any solecism all the time.

吃苦与委屈是生活的一部分，把它当作是人生的一次折叠好了，相信只要有足够的折叠，它也会变得不平凡，也会拥有奇迹般的厚度！

64. His favourite painting he kept hidden in his most private study, for it showed her squatting naked, letting go a stream of piss, with a smile of relief on her face as she relaxed.

后来美玲更因这个特长而受到称赞，而褚玛也找来最有名的画家来把美玲画下来，其中最私密的画作，无非便是画着她裸身蹲着，带着抒解微笑的放尿图。

65. be scared shitless; be frightened out of one's wits (or life); piss in one's pants (in terror)

吓得屁滚尿流

66. frighten ten piss out of someone

吓得某人屁滚尿流

67. "Oh master, I must force my humble body to obey your command. I will hold my piss for as long as you wish."

噢大人，我一定会强制我卑微的身体来服从您的命令，您要我憋着多久，我就会坚持多久。

68. 3. Tavo: Because we piss in it!

因为我们在里边撒尿！

69. Nobody in the customer retention crew is going to be able to keep statistics and measure which customer retention techniques work best while pissing off the fewest bloggers.

在客户挽留团队中，则没有人对于不满意人数最少的部落客、愿意留存统计数据，且评量哪种客户挽留技术最佳。

70. In Cantonese cuisine, the mantis shrimp is a popular dish known as "pissing shrimp" due to its tendency to urinate when cooked.

在广东菜中，濑尿虾是道名菜，之所以称为濑尿虾，是因为在烹煮过程中这种虾会撒尿。

71. In my hometown, there is a piss factory on every corner.

在我老家，到处都是酒吧。

72. Before leaving he mumbles under his breath, “In Australia, we learn not to piss on our hands.

在离开之前，他咕哝道，“在澳大利亚，我们学会不尿在手上。”

73. 23．It's pissing rain out there.

外面下好大的雨。

74. Stop pissing me off before I do something mean to you.

大家都非常期待他能为世界带来他所承诺过的改变。

75. It's pissing down.

天正在下大雨。

76. Tourist Girl: And another thing, your beer tastes like piss.

女游客：还有，你们的啤酒像尿一样难喝。

77. The price she paid for being a bossy, nosy introvert.Or maybe it was the part about pissing people off.

她作为一个烦人的，好管闲事的内向的家伙得到的待遇，或者这也是让那些家伙麻烦的一部分。

78. But he draws only a reproof from Buddha who says to him, You stinking pissing monkey! Don't you see you have never left my palm?

如来骂道:“你这个尿精猴子，你还在我的手掌里呢。”

79. But he draws only a reproof from Buddha who says to him, "You stinking pissing monkey! Don't you see you have never left my palm?"

如来骂道： “你这个尿精猴子，你还在我的手掌里呢。”

80. It's very important to know when you're in a pissing match. And it's very important to get out of it as quickly as possible.

如果两个人开始赌气，你最好早点出去，并且快点脱身。（赌气的结果通常会两败俱伤，早点退出来寻找一个好的解决办法才是最重要的。）