pitfall

pitfall

1. In 1996 and 1997, a carabid community and its fluctuation were studied by the pitfall method in the salinity transforming area in Quzhou County, Hebei Province, China.

1996与1997年在河北省曲周县盐渍化改造区，采用陷阱法调查了农田中步甲的物种组成与数量分布。

2. 6. the same masthead of words, the flower head flat screen background, the same percentage as the bottom of the screen so as to avoid the pitfall of the vast differences in the dark and light.

6、同一册书的刊头字、头花所用平网不顶色，答采取不异百分比的网目息不顶，避免呈现浅不浅悬殊的弊病。

3. ABC and the producers decided to avoid that pitfall this year, and came up with some interesting ways to do so.

ABC的制片人决定为了避免今年所面临的困难，他们提出了一些有趣的方案。

4. Third, we should strengthen the consciousness of cost, avoid government pitfall.

三要增强成本意识,防止政府陷阱;

5. Without going into the details of caching service call results, I will give you a negative example from project experience, so you can avoid the described pitfall.

不用深入研究高速缓存服务调用结果的详细情况,我将给您举一个项目经历中的反面实例,可以使您避免所描述的缺陷。

6. Pitfall for working with your boss

与上司相处的四大禁忌

7. Meanwhile, accountability under the new law is murky, something experience and common sense have proven to be a significant pitfall.

与此同时，新的法律之下的问责也很模糊，而经验和常识已证明这是严重的隐患。

8. English: Economy the poor man's mints; extravagance the rich man's pitfall.

中文:俭省是穷人的铸币场；挥霍是富人的陷人坑。

9. To avoid this pitfall, pay careful attention to eliminate internet-clogging elements on your web site.

为了避免发生这种情况，你应该专注于减少站点中类似于这种不利因素的发生。

10. To further avoid this pitfall, setting up your workplace should not be done when there is an actual task at hand.

为了避免这样的问题，就最好不要在手头上有工作的时候来准备工作空间。

11. From an ecumenist's point of view, this approach would easily lead to the pitfall of pure mathematics.

从经济学的角度看会陷入数理主义的认识误区。

12. The pitfall of warehouse layout

仓库规划误区

13. But try as you might, each method of breaking up has its pitfall.

但是你可以尽可能地尝试一下，每一种分手的方式里都有其本身的诱惑。

14. SAMPLING USING PITFALL TRAPS IN ECOLOGICAL RESEARCH ON SPIDERS

使用陷阱采样在蜘蛛生态学研究中的应用

15. Economy the poor man's mints; extravagance the rich man's pitfall.

俭省是穷人的铸币场；挥霍是富人的陷人坑。

16. 657 ants were collected in the study area by pitfall trapping, comprising 394 Pheidologetion diversus (60.0%), 144 Paratrechina flavipes (21.9%), 53 Pheidole meihuashanensis (8.1%) and other species.

全异巨首蚁占样地蚂蚁个体总数的 6 0 .0% ; 梅花山大头蚁占个体总数的8.1% ;

17. Exposing a variable to modification can lead to a pitfall.

公开变量进行修改会导致程序出现缺陷。

18. Institutional Pitfall: On the Shortage of Labors in Pearl River Delta

制度缺陷:珠三角地区普工短缺的根本原因

19. Even if the program needs every column, it is better to ask for each column explicitly by name in the SQL statement for clarity and to avoid the previous pitfall.

即使程序需要每一列,最好根据SQL语句中的名称来显式地寻找每一列,以便增加清晰度和避免以前犯的错误。

20. Another potential pitfall is that some columns may appear not to be inserted.

另一个潜在的陷井是,一些列可能看来没有插入。

21. Another pitfall is that a change in the schema causes changes to the generated classes, which in turn has a knock-on effect to any code you ve written around them.

另一个缺陷是如果修改方案,会造成生成的类也要修改,所以也就会对围绕它们编写的代码带来相应的影响。

22. Another pitfall could come in how job seekers use social networking sites.

另一个陷阱可以来在如何求职者使用社交网站。

23. One major pitfall to look out for is feature bloat.

可以预计，将会遇到的一个主要缺陷是特性膨胀。

24. Curry, just like the life, no taste, the unclear ingrediant, strange flavor, terriable color, but its name just like a cute barbie doll.So nice name it is, oh all of these are a pitfall.

咖喱就像生活一样,没有口感,原料来历不明,味道可疑,颜色可忄曾,而咖喱这个名字却让人觉得是一个可爱的小芭比娃娃,很赏心悦目,这是一场骗局.

25. When Tang Priest and his three disciples come to Mount Pitfall there is a female mouse spirit there. As soon as she sees Tang Priest she falls in love with him. Since he is so handsome, she wants to marry him.

唐僧师徒四人,来到陷空山,山上有一个耗子精,她见唐僧仪表堂堂,便想抢来成婚。

26. For she has been cast into a net by her own feet, and she walks about on the webbing of a pitfall.

因为她自己的脚将她送入网中，她行走在缠人的网罗上。

27. Therefore if your intent is to ascend, do not intend fame, or take upon oneself a preoccupation that could create fame, and one will avoid this pitfall upon the spiritual path.

因此，如果你意愿提升，就不要意愿成名，也不要打算为自己创造成名的机会，这样一个人将可以避开精神之路上的这一陷阱。

28. The pitfall is that the results will be difficult to interpret.

困难在于试验的结果将是难以解释的。

29. The pitfall of working abroad is numerous.

在国外工作存在许多的无法预期的困难。

30. In intending to bring all manifestations into alignment with soul and the divine plan for ascension on a recurring basis, one shall bypass this potential pitfall upon the spiritual path.

在意愿把所有显化带入与灵魂和在循环的基础上为提升的神圣计划之结盟中，你能绕过灵性之路上这潜在的危险。

31. To the loess pitfall ,the most important thing is prevention beside treatment.

在选择处理方法时，针对具体不同的陷穴，选择适宜的治理方案。

32. Diversified Management: a Bright Road or a Pitfall?

多元化经营:陷阱还是馅饼?

33. How to avoid falling into the pitfall "Huang Zhongxi' s law" again?

如何避免重蹈“黄宗羲定律”的陷阱?

34. If that is the case, China might be able to avoid the pitfall of hubris.

如果事实如此，中国也许能避免高傲自大的缺点。

35. Otherwise,what the networkization lays us will be an " Ethics pitfall".

如果放任不管，那么网络化为我们准备的就将是一个“文明的陷阱”。

36. This pitfall causes a quandary for most developers.

对大多数开发人员来说,该陷阱会引起困惑。

37. The fast-changing pace of globalization only underscores this potential pitfall.

快速发展的全球化不过是突出了这个弱点。

38. Panic and pitfall have befallen us, Devastation and destruction;

恐惧和陷坑，残害和毁灭，都临近我们。

39. We analyze, think water roll back set up chemiluminscent, fluffywhen side set in it, you can avoid the pitfall of the epicare.

我们堵住阐发，觉得如果把水辊绒翻功来不侧套，有绒毛的一边套在本质，可以制止脱毛的弊病了。

40. We worry particularly about Pitfall 3.

我们尤其担心危险3。

41. I'll help with trying to avoid that pitfall.

我会帮助你们试著去躲开这个陷阱。

42. One common pitfall I have noticed in other "tactical guides" for realistic games is that many people tend to recite military publications and field manuals verbatim without trying to separate the wheat from the chaff.

我发现很多“战术指南”都有个通病，就是原封不动地照抄军方公布出来的一些作战手册中的内容。

43. The road to the conquest of cancer is long and full of pitfall .

战胜癌症的征途是漫长的,而且布满意想不到的困难。

44. The road to the conquest of cancer is long and full of pitfall.

战胜癌症的征途是漫长的，而且布满意想不到的困难。

45. So the pitfall never happens in Java.

所以这个缺点在java里永远不会造成更严重的后果。

46. The calculating formula for the plastics backface shrink pitfall value of the strengthening rib was put forward at considering the processing conditions of injection pressur...

提出了在考虑注塑压力、注射温度、注射速率等工艺条件下,塑料件加强肋背面的缩陷值的计算公式,并找出通过模具尺寸设计进行补偿的方法。

47. Amelanotic melanoma presents a unique diagnostic pitfall to plastic surgeon evaluating the skin lesion.

整形外科医生在评估皮肤病灶时，无黑色素之黑色素瘤呈现一种特别的诊断陷阱。

48. fault interpretation pitfall

断层陷阱

49. However, during the celebration of your achievements, please don't slip into the pitfall of self-complacent.

无论如何，在庆祝目标完成时，不要过度沉侵在自然得意当中。

50. Both whole communities and individuals turn their back on some pitfall and hurry off to land in another, rather deeper.

无论是社会，还是个人，往往逃离了某个陷阱，却又匆匆地跳进了另一个更深的陷阱。

51. How is li of pitfall is being faced after earlobe to return a responsibility?

是耳廓囊肿。不要老摸，否则会长的快的。耳垂后面向里陷是怎么回事？

52. The Pitfall of Expecting Probability Theory and Its Countermeasure

期待可能性理论的误区及对策

53. The pitfall of this case was the delayed diagnosis with mimicking clinical presentation and the patient having a history of tube sterilization.

本例迟延诊断子宫外孕，归纳是受临床病徵和病人结扎绝育病史的误导。

54. One common European pitfall is that entrepreneurs too often think locally or nationally, but fail to grasp that there are much bigger opportunities afforded elsewhere.

欧洲创业者们的一大问题是，他们的思考范围太多的局限在本地或者本国，而不懂得走出去将会有大得多的机会。

55. As we have seen, a major pitfall of proprietary software is that only the owner of the copyright can maintain or modify it.

正如我们已经看到的，私有软件的一个主要问题是只有版权的拥有者可以维护和修改它。

56. pitfall of comparative advantage

比较优势陷阱

57. He also avoids the pitfall of having the story pontificate upon the obvious morals of the story by not using archetypes but instead showing the realistic flaws in all the main characters.

沟口的代表作品一般遵循着“一场一镜”的手法，如果演员在故事中行动，摄影机就跟着游走，直到这场戏结束。

58. Pitfall analysis of seismic detection in shallow layers of lithologic gas reservoir

浅层岩性气藏地震检测的陷阱分析

59. A contract laboratory pitfall is failing to carefully assess internal capacity or capability to perform the study before committing.

潜在危险会随着认真的前期内部能力或委托前的研究能力评估而变化。

60. Pitfall The Mayan Adventure

玛亚历险

61. Internal Pitfall in Modern Development Theory

现代性发展理念的内部陷阱

62. The existing traces on the surface rupture include seismic fault,eartquake fissure,seismic groove,graben,pitfall,gully,dislocation of mountain ridge,falling and landslide.

现存的地表破裂形迹有地震断层、地震裂缝、地震沟槽、地堑、地震陷坑、冲沟及山脊位错、崩塌滑坡等。

63. Analysis of the Case of Cash Stream Pitfall

现金流陷阱:一项案例分析

64. The Philosophy, Process and Pitfall of Knowledge-based Management

知识管理的哲学、过程与陷阱

65. Today, when people in the industry talk about edges, they are concerned about the beam quantity.Then they have fallen in a pitfall.

而今,当业内谈及光幕时,总会不由自主的先问光束数量。这已经走进了一个无形的误区。

66. Economy is the poor man' s mint; and extravagance the rich man ' s pitfall.

节约是穷人的造币厂,浪费是富翁的陷阱。英国作家塔泊

67. Economy the poor man's mints; extravagence the rich man's pitfall.

节约是穷人的造币厂，浪费是富人的陷井。

68. Economy is the poor man's mint; and extravagance the rich man's pitfall.

节约是穷人的造币厂，浪费是富人的陷阱。

69. To set up a pitfall for Betraying

设阱陷害

70. diagnostic pitfall

误诊

71. Pitfall: It is too dramatic and provides the other with handwriting and DNA samples.

诱惑：很有戏剧性，给对方提供了你的手写样式以及DNA样本。

72. Pitfall: Timing it for the least awkwardness that follows.

诱惑：能够及时制止接下来你会表现出的笨拙。

73. On Pitfall of Economic Contract and its Countermeasures

谈谈经济合同签订中的陷阱及防范

74. pitfall effect on resource superiority

资源优势陷阱

75. STUDY ON THE PITFALL EFFECT ON RESOURCE SUPERIORITY AND TRANSFORM MODEL OF RESOURCE-BASED ECONOMY

资源的优势陷阱和资源型经济转型的途径

76. Super Pitfall

超级陷阱

77. pitfall clause

软条款陷阱

78. Over the past two years, the Pearl River Delta have begun to appear cheap labor institutional pitfall: on breachin is very large.

过去两年，珠三角已经开始出现劳工荒，廉价的普工缺口很大。

79. Some other German medias even said the Chinese transparency is a some kind pitfall.

还有个别德国媒体说，中国的透明是一种“算计”，等等。

80. The first pitfall we can encounter when doing this is that if you rotate the SceneNode, then our x, y, and z coordinates will be wrong when translating.

这样做的第一个缺点是如果你旋转了场景节点，再作平移的时候我们的x、y、z坐标就不对了。