pleasures

pleasures

1. GDV's vision is to deliver "Simple Pleasures" to wine enthusiasts.

GDV的愿景是“简单的乐趣”的葡萄酒爱好者。

2. "Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life? But it wants leisure" (W. Somerset Maugham).

“你知道谈话是生活中最大的乐趣之一吗?但它需要闲暇的时间” （达·萨默塞特·莫姆）。

3. Ordinary folks in solid earthly pleasures rejoice/In fanciful dreams King Xiang alone lost himself.

“微生尽恋人间乐/只有襄王忆梦中。”

4. "Cheap unsatisfying pleasures are made all in all in this degenerate age.

“无价值而不能使人满足的享乐在这败坏的世代被认为是头等重要的事。

5. Like alcoholism, compulsive shopping represents a case of the ordinary pleasures of living getting out of hand.

与酗酒一样，强迫性购物代表着一种普通的生活乐趣流于失控的情形。

6. And tear our pleasures with rough strife thorough the iron gates of life.

为取夺我们的快乐而粗野狂放地冲出一扇扇生命的铁门。

7. Pleasures have their price, but happiness is for free.

乐事是有代价的,但是幸福是免费的。

8. Pleasures have their prrice, but happiness is for free.

乐事是有代价的，而幸福是免费的。

9. And the thing is, we don't have to hunker down in the dark and forsake our worldly pleasures to be sustainable.

事情是，我们不必躲在黑暗中，就为了能够“持续发展”的口头快感。

10. C-is one of the pleasures of life.

交往是人生的一大乐趣。

11. Conversation is one of pleasures of life.

交谈是人生一大乐趣。

12. Enjoy life's simple pleasures and save as mush as you can.

享受生活简单的快乐，并尽可能保持这种状态。

13. Enjoying simple but inexpensive pleasures like nature walks and museums can quell the urge to splurge.

享受简单的廉价的快乐如简单的散步和参观博物馆就是治愈你坏毛病的良方。

14. There are few pleasures that remain to an old man.

人老了，剩下没有多少可以享受的乐趣了。

15. He derives much pleasures from books.

从书中得到了很多的乐趣。

16. Passion and the desire for sensual pleasures have been flaws in my personality since a very early age.

从很年轻时,无法控制情欲一直是我个性中的瑕疵。

17. He took his pleasures in general singly.

他一向自命清高，孤芳自赏。

18. His life was devoted to the pleasures of the flesh.

他一生放荡形骸。

19. He paid dearly for his pleasures.

他为享乐付出高昂的代价。

20. He became a top sportsman at some sacrifice to himself, ie by training very hard, giving up many pleasures, etc.

他付出了一些代价才成为优秀运动员.

21. They docked him of the pleasures of childhood.

他们剥夺了他童年时代的欢乐。

22. They were bitterly intolerant of the opinions of their enemies and the pleasures of their friends.

他们对敌人的主张和对朋友的享乐都是绝对不能容忍的。

23. They should remember their pleasures with gratitude, as they would the harvest of a summer.

他们应怀着感恩回忆他们的欢乐,就好像忆起夏季的丰收一样。

24. They love Epicurus and his simple pleasures from ancient Greece.

他们热爱伊壁鸠鲁和这位哲学家在古希腊所享受的简单的快乐。

25. By awakening the spirits, they've unwittingly unleashed erotic pleasures - and ancient, unspeakable horrors.

他们除唤醒了这些灵魂外，更唤起了众人的情欲，勾起了难以抗拒的恐惧及欲望。

26. He sampled the pleasures of country life.

他体验了乡村生活的乐趣。

27. He was determined to be a monk who abjured worldly pleasures.

他决意削发为僧,弃绝红尘。

28. He enjoys the pleasures of the here and now and never worries about the future.

他及时行乐，从不担心未来。

29. He wasted his time in the vain pleasures of smoking and drinking.

他在吸烟喝酒这种空虚的快乐中虚度年华。

30. He chose to be mistreated along with the people of God rather than to enjoy the pleasures of sin for a short time.

他宁可和上帝的百姓同受苦害,也不愿暂时享受罪中之乐。

31. His work leaves him no time for pleasures.

他工作很忙，没有时间娱乐消遣。

32. The Perfetto Dynasty was using the people's taxes to fund its own pleasures, the Senator argued: it had to stop.

他指出普菲多王朝把人民的税收用于满足自己的欲望，而这一切必须被制止。

33. He had renounced all worldly enjoyments and sensuous pleasures.

他早已经与世间享乐和感官愉悦相隔绝。

34. He has a soul above material pleasures.

他有一颗超越状之享受的心灵。

35. He wasted his time in idle pleasures.

他浪费他的时间在无用的玩乐。

36. He does nothing now, but he is surfeited in sensual pleasures after his company died.

他的合作伙伴去世后，他整天沉溺于酒色，什么事都不干。

37. He congratulated him on entering the bonds of matrimony at an age when many young men thought only of their pleasures.

他祝贺新郎年纪轻轻就承担起婚姻的责任，而许多年轻男人在这样的年纪还只考虑如何寻欢作乐。

38. He never get into trouble by thinking of his own idle pleasures.

他遇到困难，从来不是由于只想到自己寻欢作乐。

39. Live plainly, struggle hard; do not wallow in luxuries and pleasures.

以艰苦奋斗为荣、以骄奢淫逸为耻。

40. Know plain living and hard struggle,do not wallow in luxuries and pleasures.

以艰难斗争为荣、以骄奢淫逸为耻,我当时站的位置按正常来说。

41. Why should you deprive yourself of such simple pleasures?

你为什么连这种简单的娱乐也不让自己享受一下呢?

42. And some of your elders remember pleasures with regret like wrongs committed in drunkenness.

你们之中有些长辈带着懊悔之心回忆欢乐,像喝醉之后所犯的过失。

43. You should try to restrain the disproportionate fervour with which you throw yourself into commonplace home pleasures.

你应防止过分热衷于庸俗的家庭欢乐。

44. Your pleasures make one shudder!

你的乐趣叫人心惊肉跳！

45. Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?But it wants leisure(W.Somerset Maugham.

你知道谈话是生活中最大的乐趣之一吗?但它需要闲暇的时间（达·萨默塞特·莫姆）。

46. Are these information, details and pleasures in your site in order to get their undivided attention and loyalty?

你网站中的这些信息、细节和趣事能否获取他们的注意力和忠心?

47. One who is absorbed by worldly pursuits and pleasures.

俗人，凡人被世俗的追求和享乐吸引的人

48. If man is an iron-balance that weigh pains and pleasures, the scales are sadly askew.

假如人是一架称量痛苦和快乐的铁质天平，不幸的是：天平斜了。

49. Cares interchange with pleasures in raising a child.

养孩子有苦也有乐。

50. Not sharing in the pleasures or pains of others; callous.

冷酷的，无情的不分享他人的欢乐或痛苦的；无情的

51. Such people, Carlyle complained, fancied that man was a "dead Iron-Balance for weighing Pains and Pleasures on".

卡莱尔抱怨道：这种人把人幻想成“用来称量痛苦和快乐的死的铁质天平”。

52. Friendship is one of the greatest pleasures that we can enjoy.

友谊是最大的乐趣之一,我们可以尽情享受。

53. But they are Calvinist, not Roman Catholic, and their pleasures are very much more humble;also, I think, more vivid.

只不过它们是加尔文教派，不是罗马天主教，里面的喜乐要朴实得多，而且我认为，也更生动。

54. But suck’d on country pleasures, childishly?

只知吮吸田园之乐像孩子一般?

55. But suck'd on country pleasures, childishly ?

只知吮吸田园之乐像孩子一般？

56. One of the pleasures of singing is to harmonize with the other voices.

唱歌的乐趣之一就是和其他唱歌的人保持和谐一致。

57. I guess you could say that drinking coffee is one of my guilty pleasures.

喜欢喝咖啡也算犯罪吗?

58. This classification between material and spiritual pleasures is therefore confusing, unintelligible and untrue for me.

因此对于我来说，精神享受和物质享受的区分是混乱的、难以理解的、不真实的。

59. By their remarks, they sour the pleasures of society, offend many people, and make themselves disagreeable everywhere.

在他们的谈吐中，社会的乐事成了苦事，得罪许多人，使自己处处遭白眼。

60. Similar pleasures await tourists at Universal's Florida venue.

在佛罗里达环球制片厂里，游客们也可以享受到类似的乐趣。

61. And brings me pleasures forever.

在右手中有永远的福乐。

62. A day spent enjoying nature's beauty is one of life's simple pleasures.

在欣赏大自然的美景中度过一天是人生中纯朴的快乐之一。

63. Of all life's simple pleasures,I'm most addicted to you.

在生命所有纯真的快乐中，我最沉迷于你。

64. Which of these pleasures is material and which spiritual?

在这些欢乐之中，哪一种是物质的，哪一种是精神的呢?

65. Strange, the desire for certain pleasures is a part of my pain.

多么奇怪，对某些欢乐的渴求，正是我痛苦的一部分。

66. I reckon being ill as one of the great pleasures of life, provided one is not too ill and is not obliged to.

太严重,并且在好转之前不被要求工作。

67. People of Orphalese, be in your pleasures like the flowers and the bees.

奥非里斯城的人啊!像花和蜂一样的找寻欢乐吧!

68. She would have taken it calmly, and found pleasures therein.

她一定还要恬然处之，还要觉得其中有乐趣呢。

69. She has few pleasures in life.

她一生中没有什么乐事。

70. She had never envied the rich their luxurious pleasures .

她从没羡慕有钱人那放纵的快乐。

71. Duties and pleasures balanced each other in her well-planned life.

她妥善安排生活,做到劳逸兼顾。

72. She has a soul above material pleasures.

她有一种不追求物质享受的精神。

73. She has few pleasures left in life.

她生活中已没有什麽乐趣了.

74. She feels that life is passing her by(= that she is not enjoying the opportunities and pleasures of life).

她觉得所有人生的机遇欢乐都与她无缘。

75. Its occupation was to speculate on Laetitia Dale's modest enthusiasm for rural pleasures.

她还强迫自己接受利蒂霞·戴尔对农村的恰如其分的依恋感情。

76. In the book's title manifesto, he decries our appetite for easy amusement and gluttonous pleasures.

如本书标题所示，他谴责人们放纵于声色犬马。

77. If we do not believe in God and he does exist we may enjoy a few sinful pleasures, but we may face eternal damnation.

如果我们不相信上帝而上帝存在，我们可能会享受到一些罪恶的愉悦，但我们可能面临终极诅咒。

78. If we believe in God and he does not exist then at worst all we have forgone is a few sinful pleasures.

如果我们相信上帝而上帝不存在，那么最坏所有我们放弃的只是一些罪恶的愉悦。

79. If the principles of contentment are not within us,no material success,no pleasures or possessions can make us happy.

如果满足的原则不是在我们内心，就没有任何物质的成功、快乐或财富能使我们幸福。

80. It is one of my greatest pleasures.

它是我最大乐趣之一。