plenipotentiary

plenipotentiary

1. (13) to decide on the appointment or recall of plenipotentiary representatives abroad;

(十三)决定驻外全权代表的任免；

2. The minister was given plenipotentiary powers in the trade negotiations

. 该部长获有全权进行贸易谈判.

3. 3)To appoint and recall plenipotentiary and to rectify and abrogate treaties and important agreement concluded with foreign states.

3)根据全国人大常委会的决定，派遣和召回驻外全权代表，批准和废除同外国缔结的条约和重要协定。

4. minister plenipotentiary

n. 全权公使

5. plenipotentiary delegate

[法] 全权代表

6. envoy plenipotentiary

[法] 全权公使

7. While the Plenipotentiary Council withdrew to discuss the Sentinels' request, Lisa, Rick, and a few others were offered a tour of the peculiar spacecraft.

“当全权大使委员会退出会议，开始讨论哨兵联盟的请求时，丽莎，瑞克和其他一些人正在参观这艘奇特的太空船。”

8. A male aide appeared out of the crowd to escort him through security, and a moment later he stood facing the Grants and the two Plenipotentiary Council senators.

一名男副官从人群中走出来护送他通过安全检测，片刻后他就见到了格兰特夫妇和两名议会参议员。

9. Farewell reception in honor of H.E WANG CHUN GUI the Ambassador Extraordinary and plenipotentiary of the people's republic of china

中华人民共和国驻马来西亚大使王春贵举行告别招待会

10. Kamyshev Serhii, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Embassy of Ukraine gave a splendid speech in this forum.

乌克兰驻华大使阁下在此次论坛上致辞。

11. It could be comprehended as "Commercial Plenipotentiary".

也许可以理解为“商务公使”。

12. He is a peacekeeping ambassador plenipotentiary designated by the United Union, he has full powers.

他是由联合国派出的维和全权大使，他有全权证书。

13. The minister was given plenipotentiary power s in the trade negotiations.

他有该国最有势力的人作靠山, 准能成功.

14. As an ambassador plenipotentiary, he represents the diplomatic image of his country.

作为全权大使，他代表的是国家的外交形象。

15. plenipotentiary powers

全权

16. a plenipotentiary deputy.

全权代理人

17. delegate plenipotentiary

全权代表

18. conference of plenipotentiary

全权代表会议

19. Plenipotentiary Li and Nanjing flying signed contracts worth millions go, passing plays for friends on the Nanjing trip Maojiajun two tasks, this newspaper.

全权代表李昌镐和南京大亨签下价值百万的走穴合同，顺便为闺中密友做媒，关于毛佳君此次南京之行的这两大任务，本报。

20. a minister plenipotentiary

全权公使

21. ambassador plenipotentiary

全权大使

22. There were those on the Plenipotentiary Council who had talked vaguely of sending reinforcements, but Edwards had managed to nip that one right away.

全权大使委员会中有些人含糊地谈到了派遣援军的问题，可爱德华兹立刻便设法掐灭了这念头。

23. The Plenipotentiary Council convened in extraordinary session to listen to Colonel Wolff's report and hear out his requests.

全权大使委员会召集了特别会议来听取沃尔夫上校的报告以及请求。

24. The Plenipotentiary Council, the civilian body in overall control of the Robotech Expeditionary Force, had convened just long enough to give Lisa operational control over the situation;

全权大使委员会是个平民政体，总管太空堡垒远征军；他们短短地开过会后，便赋予了丽莎控制这个局面的权利。

25. 13) To decide on the appointment and recall of plenipotentiary representatives abroad;

十三)决定驻外全权代表的任免；

26. Vince was on file as insisting on a skeleton crew for the test, but he was secretly thankful that the Plenipotentiary Council members had overruled him.

在记录中，文斯坚持要派遣一支骷髅小队进行测试，但是他暗地里感谢全权大使委员会拒绝了他的建议。

27. I'm here as a plenipotentiary from the realm of free spirits.I'm here to create a fever and a ferment.

在这儿我像一个来自无拘无束的精灵的国度里的全权大使，来这儿旨在创造狂热和激动的气氛。

28. In the past few decades, Hou Ming Dynasty marked almost plenipotentiary ambassador to the southwest of the neighboring countries, often from India, Bangladesh and other countries.

在这数十年中，侯显几乎成为明王朝出使西南邻国的全权代表，频繁地出入印度、孟加拉等国。

29. Chen Jiongming mutiny in, the Russian Government's Plenipotentiary Marin is in Guangzhou, Sun Yat-sen talks with the KMT-CPC cooperation.

在陈炯明叛变时，苏俄政府的全权代表马林正在广州，同孙中山商谈国共合作问题。

30. Foreign companies are carrying out economic activities of the Plenipotentiary, is the company's internal organization, management, the lead agency.

对外是公司进行经济活动的全权代表，对内是公司的组织、管理的领导机构。

31. Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary

常驻公使

32. One of the plenipotentiary actually refuses to sign the treaty

有一个全权代表事实上拒绝在条约上签字

33. One of the plenipotentiary actually refuse to sign the treaty.

有一个全权代表事实上拒绝在条约上签字。

34. Li Hung-chang and Agreement between the Ministers Plenipotentiary of the Governments of Great Britain and China

李鸿章与《烟台条约》

35. E.Mr.Joseph Peter Caron,Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Mrs.

柯杰 特命全权大使 柯杰夫人 H.

36. To appoint and recall plenipotentiary and to rectify and abrogate treaties and important agreement concluded with foreign states.

根据全国人大常委会的决定，派遣和召回驻外全权代表，批准和废除同外国缔结的条约和重要协定。

37. This period, Liu also serves as the Tang imperial plenipotentiary, made several trips back to knot Tiele comfort, went to Tuyuhun, spit Phan Xuan Chi, are successfully completed its mission.

此期间,刘氏还作为唐朝廷全权代表,数次前往回纥铁勒抚慰,奔赴吐谷浑、吐藩宣敕,均圆满完成使命。

38. Each member country is represented by a delegate with plenipotentiary power.

每个成员国派一名全权代表参加。

39. dispatch a plenipotentiary to a foreign country

派遣驻外全权代表

40. a minister plenipotentiary assigned to a foreign embassy,ranking next below the ambassador

派驻国外使馆的特命全权使节，仅低于大使

41. H.E.Mr.Salman Bashir,Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Pakistani embassy in China

热烈庆祝中国-巴基斯坦建交55周年！

42. an envoy extraordinary (and minister plenipotentiary)

特命全权公使

43. A minister plenipotentiary assigned to a foreign embassy, ranking next below the ambassador

特命全权公使派驻国外使馆的特命全权使节，仅低于大使

44. ambassador extraordinary & plenipotentiary

特命全权大使

45. an ambassador extraordinary and plenipotentiary

特派全权大使

46. A person elected by the board of directors chairman, the Plenipotentiary companies.

由董事会选任一人为董事长，全权代表公司。

47. Conference Plenipotentiary for the Protocol on Psychotropic Substances;

精神调理物质议定书全权代表会议;

48. Complier has the retired diplomat that the ambassador extraordinary and plenipotentiary holds for Russia, it is institute of far east of Russia academy of sciences now senior researcher.

编者为俄罗斯具有特命全权大使衔的退休外交官,现为俄罗斯科学院远东研究所高级研究员。

49. The minister is given plenipotentiary power in the trade negotiation.

该部长获有全权进行贸易谈判。

50. E.Mr.Kim Ha Joong,Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Mrs.

金夏中 特命全权大使 金夏中夫人 H.

51. (13) To decide on the appointment and recall of plenipotentiary representatives abroad;

（十三）决定驻外全权代表的任免；