plough

plough

1. No. 304/Yu Zhixin/1995 Tongxin, Ningxia/Children lay on the wooden plough to help leveling up the land.

6作品304号/于志新/1995·宁夏同心/为了帮助平整土地，孩子的身体都摞到排子上。

2. The IASB will probably plough on and hope the commission backs down.

IASB可能会继续坚持不懈地推行新规则，并且希望欧委会做出退让。

3. We must plough on somehow in spite d all the difficulties.

不管怎样我们都应不顾困难，坚持下去。

4. In order to gather material for my lectures I had to plough though dozens of old books on economics .

为了收集讲课资料，我只好啃几十本经济学的旧书。

5. The fibrous nature of Linseed makes it impossible to plough back into the soil.

亚麻籽的纤维特性使它不可能被犁入土壤中。

6. Men work, horses draw wagonsand oxen plough field, but pigs only eat, drink, sleep and donothing all day long.

人干活，马拉车，牛耕田，可猪只会吃、会喝、会睡觉，但整天什么事也不做。

7. The survey and application of plough in Xinxing coal mine are introduced.

介绍了新兴矿的矿井概况及刨煤机在该矿的使用情况。

8. Since this year, principle admiral to retreat plough an accessorial commissariat instead cash is accessorial.

从今年起,原则上将向退耕户补助的粮食改为现金补助。

9. Not a plough had ever disturbed a grain of that stubborn soil.

从来没有耕犁骚扰过这许多顽冥土壤的一块一粒。

10. So the farmer abandoned his plough and waited by the tree stump, hoping to get another hare.

从此，那个农民荒废了他的耕作，天天等在树桩旁，希望能再得到只兔子。

11. He exchanged the plough for the sword.

他以犁换剑(化干戈为玉帛)。

12. They have been working on a design for a lighter plough.

他们一直在设计一种比较轻的犁。

13. They plough these savings back into investment, which keeps profits high as a share of national income, thereby adding further to corporate saving.

他们将这些储蓄又反过来投资，这样使得他们的利润作为国家收入的一部分保持高位，因此他们也会存更多的钱。

14. They began to plough around among the delegations.

他们开始在代表团中进行试探。

15. The size of the their newly digged up plough is up to 5000 hektare.

他们新开垦的耕地面积达五千公顷。

16. They wait to plough and sow until after the frost is out of the ground.

他们要等到地面的霜融化后才耕耘播种。

17. They say they will plough more resources into vetting applications but, as Mr Youngblood points out, this would raise their costs.

他们说将投入更多的资源来审核房贷申请，但是正如扬布拉德所说，此举会增加他们的成本。

18. He took it outside, strapped the harness to himself, and began, furiously and crazily, in front of a group of astonished peasants, to plough the land.

他发现了一把锈迹斑斑的锄头，他用皮绳捆住挽具，走出去和一堆农民一起疯狂的充满干劲的锄地，那些农民都感到非常吃惊。

19. He hitched the oxen up and began to plough the fields .

他套上牛开始犁地。

20. He shall teach man the use of the plough.

他将教会人类如何使用犁。

21. He has a very large acreage under the plough.

他有很大面积的耕地。

22. He is just driving the cattle, pulling a plough to plough the field.

他正赶着牛拉着犁杖犁地呢。

23. He yoked the oxen to the plough.

他用轭把牛套上犁。

24. His weapons are the plough and the mace.

他的武器是犁和钉头。

25. He that count all cost will never put plough in the earth.

优柔寡断，一事无成。

26. Suppose, for instance, that the same plough will last, before being worn out, a dozen years.

但是沿着这一台阶爬了一两步后，就会进入一个琐细得无法计算的领域。

27. Six days shalt thou work, the seventh day thou shalt cease to plough, and to reap.

你六天作工，但第七天应安息，连在耕种收获的时期，也要安息。

28. Are you ready to end your wedge and now plough turns?

你准备好了结束你的犁式滑行和犁式转弯了吗？

29. Canst thou bind the rhinoceros with thy thong to plough, or will he break the clods of the valleys after thee?

你岂能以绳索系住它的颈项，叫它随你耕田？

30. Will he be pulling your plough with cords, turning up the valleys after you?

你岂能用套绳将野牛笼在犁沟之间。它岂肯随你耙山谷之地。

31. For instance, there is a Matsyasana (fish pose), Mayurasana (peacock pose), Simhasana (lion pose), Halasana (plough pose), etc.

例如，有鱼式（Matsyasana），孔雀式（Mayurasana），狮子式（Simhasana），犁式（Halasana）等等。

32. Only one-twelfth of the labour of making the plough must be placed to the account of each year's harvest.

例如，设想一张犁在磨损以前可以用12年，则只需把制犁劳动的十二分之一列入每年的收获帐。

33. The reshaping plough could not only cover seeder row effectively, but also reshape the old bed perfectly.

修垄犁在播种时不仅能对边行有效覆土，而且对垄床起到较好的修复作用。

34. To control raising dust in the bare farmland, farmers will be required to leave the stubble in the field without traditional plough.

全市裸露农田严格采取"留茬免耕"等扬尘控制措施。

35. To control raising dust in the bare farmland,farmers will be required to leave the stubble in the field without traditional plough.

全市裸露农田严格采取“留茬免耕”等扬尘控制措施。

36. The main wear forms are stock-removing and plough fatique.

其磨损形式为切屑和微量犁沟疲劳。

37. The officer orders the soldiers to plough on in spite of heavy enemy gunfire.

军官命令土兵们冒着敌人的火力继续进攻前进。

38. Farmers have always relied on seasonal workers to plough the fields and pick the crops.

农场主往往要请季节工耕地和摘绵花。

39. Farmers plough their fields in autumn or spring.

农夫于秋天或春天时犁地。

40. Farmers plough on in their fields in autumn and spring.

农夫于秋天或春天犁地。

41. Farmers occasionally plough up old Indian relics.

农夫们偶尔能犁出古老的印第安人遗物。

42. The plough was already scoring the field opposite the window, and where the share had been, the earth was pressed flat and gleamed with moisture.

农夫正在犁耕窗子对面的田地,犁头到处,土地被压平,因潮湿而泛着幽光。

43. The farmer was yoking his oxen to a plough .

农夫正在用轭把牛套到犁上。

44. The farmer advances it to him,and steps into his place by becoming the owner of the plough.

农民会预先支付给他货款，而成为犁的所有者。

45. Famers plough the feilds and sow in spring.

农民在春天犁地播种。

46. Farmers plough in autumn or spring.

农民在秋天或春天犁田。

47. Peasants can only plough the land plot by plot.

农民犁田只能一块一块地犁。

48. The farmer yoked his plough.

农民给犁套上了牲口。

49. Farmers plough and sow in prospect of the coming harvest.

农民耕种以望收获。

50. A twelfth part of the labour of making a plough is an appreciable quantity.

制犁劳动的十二分之一还是－可觉察的数量。

51. After the wheat crop has been gathered, many farmers burn the remains and plough the ash into the soil, so as to enrich the soil.

割完小麦后, 许多农夫把麦秸烧掉, 并把灰烬埋入土中, 以增加土壤肥力。

52. Even a goat and an ox must keep in step if they are going to plough together.

即使山羊和牛在一起犁地,也得保持步调一致。

53. First he explained the place-name Chestnut Hollow, then described how strong and handy a plough handle made of chestnut wood was.

又说到一种栗木做成的犁柄如何结实合用。 这个人太需要说些家常了。

54. The ancient said that, How has to harvest, how has to plough.

古人说：要怎麽收获，就要怎麽耕。

55. The ancient Chinese people used cable - towed plough to cultivate the land.

古代的中国人生拉历来耕地。

56. Four animals are pulling the plough.

四只家畜正在拉犁。

57. After he had hitched the bulls to the plough, the king ploughed a furrow, which was so long and straight and deep that the field seemed cut in two.

国王把那些牡牛套上犁之后，耕出一条畦地，那畦地又长又深，让人以为田地将被切成两半了。

58. In Master phase, the test work will go into details and depth to plough out any possible bugs to ensure no A level bugs and an accepted TRC pass rate.

在Master在阶段，我们的测试会进一步深入和细化来发掘出任何可能的错误来确保没有A级错误并能过到一个可接受的TRC的通过率。

59. In some places animals are still used to plough fields .

在一些地方，动物们仍然被用来耕地。

60. In some places animals are still used to plough field. 40 is clear that men just can't live without these animals.

在一些地方，动物们仍然被用来耕地。很明显的人们离开这些动物无法生存。

61. Before bringing the sell plan into effect, we should plough around the potential of the object market.

在实施此项销售计划之前，我们必须先试探一下目标市场的潜力。

62. In parts of Northern France, farmers still plough up shell fragments, weapons and equipment.

在法国北部一些地方，农民犁地仍可犁出弹片，武器和装备。

63. In parts of Northern France, farmers still plough up shell fragments and weapons.

在法国北部某些地方，农民犁地时还常常翻出弹片和武器。

64. When you plough the soil, plough deep the first time and less deep the second time.

在耕犁土壤时，第一次要耕犁的深些，第二次稍微浅点。

65. The plough became a rarity on these farms, and the whole of the feeding was based on permanent grass.

在这些牧场里，犁实际上已很少使用了，整个放牧过程都是以多年生草场为基础的。

66. Even venture capitalists, who plough other people's money into newish firms, are still quite novel in India.

在这里，就连腾转挪移的风险投资者也才刚刚上路。

67. There is little resemblance between a piece of a mineral substance found in the earth,and a plough,an axe,or a saw.

地球上的一块矿物和一张犁、一把斧、一把锯之间相似之处很少。

68. There is little resemblance between a piece of a mineral substance found in the earth, and a plough, an axe, or a saw.

地球上的一块矿物和一张犁、一把斧、一把锯之间相似之处很少；

69. The soil is hard and reluctant to the plough.

地硬难耕。

70. Plough land located at sloping areas is the major part for soil and water loss.

坡耕地是水土流失的主体,加快退耕还林步伐和加速坡耕地治理是当务之急。

71. If we plough on until it's dark, we should get this field finished.

如果我们一直犁到天黑, 就可以把这块地犁完了。

72. If we plough in until it's dark, we should get this field finished.

如果我们能连续干到天黑，就能把这块地犁完。

73. There are several English teachers at the school, but Jeanne continues to plough a lonely furrow, teaching French and German.

学校里有好几位英文老师,不过珍妮依然干自己的行当,教授法语和德语。

74. It relied on the considerable technological achievements of the pre-Harappan culture, including the plough.

它是依靠史前哈拉帕文明相当大的科技成就，包括犁耕。

75. There are actually under the plough 800acres.

实际耕种的土地有八百英亩。

76. My family taught me how to use the plough.

家人教会了我如何使用犁耕地。

77. On farms,animals sre used to plough filds.It is clesr that men can't live without animals.Let's protect animals.Theyare our best friends.

家畜不仅给人类提供食物，还帮助人类干活，如果没有它们，生活将会失去乐趣并且变得艰难。

78. The plough was already scoring in the field opposite the window, and where the share has been, the earth was pressed flat and gleamed with moisture.

对着窗户的外面，铧犁正在田野划刻着印迹，犁头所到之处，土被压得平平整整，湿气在阳光下闪亮。

79. After the wheat crop has been gathered, many farmers burn the remainsand plough the ash into the soil, so as to enrich it.

小麦收割完成后,农夫们把剩余物烧掉,然后用犁把灰埋入地里,使土地更肥沃。

80. After the wheat crop has been gathered, many farmers burn the remains and plough the ash into the soil, so as to enrich it.

小麦收割完成后，农夫们把剩余物烧掉，然后用犁把灰埋入地里，使土地更肥沃。