politically
politically
1. This is politically right, but, as we all know, just BS.
"如果他们生活在一个好的社区，我想黑人不会比白人差。"
2. It is easy to see why this concept is politically alluring.
“担保”为什么会有政治魅力的原因其实很简单。
3. First, they cling to their old factional mentality and are politically subversive, agitating against the Party.
一、他们坚持原来的帮派思想，有一套煽惑性和颠覆性的政治主张。
4. It es polit fe an pers zu-sai "Ekcus am, but ...
一个人说‘请问...
5. By 1973 Brandt was clearly under pressure politically and at war within himself.
一九七三年，勃兰特在政治上明显地受压，他闷闷不乐。
6. Some at the Shanghai concert said the politically tinged finale made audience members uneasy.
一些参加上海音乐会的人说带有政治色彩的结束曲让听众很不自在。
7. All that said, just as these Olympics were significant politically, they were also very significant competitively.
一如所言，所有奥运会不止具有重大的政治意义，也有强烈的竞争意味。
8. The problem with that idea, though, is that the administration is boxed in, politically and rhetorically.
不过，推出第二轮刺激措施存在一个问题，那就是无论是在政治上还是说服力上，政府都受到了限制。
9. China has a history of blocking websites which carry messages it views as politically unacceptable.
中国一直有着对带有不同政治观点内容的网站进行封锁屏蔽的历史。
10. The plunge in China's stockmarket has made any policy that would encourage capital outflows politically untenable.
中国股票市场的暴跌使任何鼓励资本流出的措施不具政治上的可行性。
11. GARBAGE littered on city streets can be not only unhealthy, but also politically hazardous.
乱扔在城市街道上的垃圾不仅仅是不卫生，它也有政治危害。
12. Or is it the victim of an unfair, politically motivated smear campaign.
亦或者它是一场不公平并带有政治动机诽谤下的受害者？
13. Hundreds of euphemisms have sprung up to cope with politically incorrect vocabulary.
人们创造了数百个委婉语来代替那些立场不正确的词。
14. What is your opinion of the probable course of development of such a war,politically and militarily?
从政治上和军事上来看，你以为这个战争的前途会要如何发展?
15. Politically, this seems unfeasible save in modest quantities.
从政治方面来看，这似乎是最不可行的拯救方法。
16. Politically, too, any action that defied the generals would be controversial.
从政治角度看，也是无计可施，任何针对军政府的行动都回引起争议。
17. They do not want the workers and the peasants to hold up their heads politically or culturally.
他们不愿工农在政治上抬头，也不愿工农在文化上抬头。
18. They were both politically active.
他们两人在政治上都很积极。
19. If they do their research work well and achieve results,which will be helpful politically and will benefit China.
他们做好研究工作，出了成果，就对政治有利，对中华人民共和国有好处。
20. They are as heavy as metal, as politically barbed as Punk, and as abusively cynical as Industrial.
他们像金属一样重，像朋克一样热衷政治讽刺，还像工业音乐一样滥用悲观。
21. They are politically in line.
他们在政治上意见一致。
22. Politically he had been thoroughly indoctrinated, but once taken prisoner that indoctrination would tend to crack.
他们曾经接受过十分彻底的政治灌输，但是一旦被俘之后这种教化的效果将不再坚定。
23. They lived in Wisconsin at first.Missus Lederer became politically active in the Democratic Party there.
他们最初住在威斯康辛，莱德勒先生在那里是民主党的积极分子。
24. She was acutely awareof the noise of the city. They are politically very aware.
他们有很强的政治意识。
25. Politically,they stand for the establishment of a state under the rule of a single class,the national bourgeoisie.
他们的政治主张是，实现民族资产阶级一阶级统治的国家。
26. They were old, but still politically active, and it seemed to me a sensible precaution.
他们都老了，但在政治上仍很活跃，因此在我看来，这是明智的预防措施。
27. He and she were politically more than just friends: they were extremely close allies.
他和她在政治上不仅仅是一般的朋友,而是亲密无间的同盟者。
28. He had a reputation for being politically officious and self-serving.
他因在政治上爱管闲事和个人奋斗而出名。
29. He gained a reputation as a buccaneer who thrived in tough, politically risky settings.
他因擅长在政治风险很高的艰难环境下发展壮大而赢得了“海盗”的名声。
30. He leans politically towards conservation.
他在政治上倾向于保守主义。
31. He is a person who is politically moderate.
他在政治上很稳健。
32. He was always ready to help those comrades who had lagged behind politically.
他总是乐于帮助那些政治上落后的同志。
33. He is always politically correct.
他政治上总是正确的。
34. He was one of China's richest and most politically connected businessmen.
他曾是中国最富有且与政界关系最密切的商人之一。
35. He is politically [socially] aware.
他有政治[社会]意识。
36. His detention was politically motivated.
他由于政治动机而被拒留。
37. His polit and courteous leaves her a deeply impression.
他的彬彬有礼给她留下了深刻的印象.
38. To his defenders, Benedict is a rare, politically incorrect voice in a world cowed by intellectual conformity.
他的辩护人，笃是一种罕见的，在政治上不正确的发言人在一个权威的世界。
39. Enders insisted that EADS hasn't shied away from politically controversial measures in the past.
他表示，EADS已经关闭了防务和航天部门的几家工厂，并裁减了数千名员工。
40. He is considered a reformer by Chinese standards and is extremely politically savvy.
他被认为是中国标准下的改革者和政治上非常有悟性的。
41. Morally, socially, or politically harmful; pernicious.
伤风败俗的，危害社会的道德上、社会上或政治有害的；有害的
42. But somewhat regrettably, sound and rational economic arguments have been clouded by politically motivated commentary.
但可惜的是,理性的经济论据往往被出于政治考虑的评论所掩盖。
43. But Sun, seen as the father of modern China, is a politically acceptable figure on both sides of the Strait.
但是孙作为现代社会的奠基者,在政治上是被海峡两边都能接受的人物。
44. However, it was reactivated two years later as the politically motivated urge to splurge once again took over.
但是，两年后，政治驱动的挥霍之风再次抬头，债务钟又被激活。
45. But what is so politically significant about denouncing Kerry as a "Massachusetts liberal"?
但是，将克里斥为"马萨诸塞州自由主义派"又有什么特别的政治意义呢?
46. But both consider the continent politically important.
但是，美苏两国都认为这块大陆在政治上是重要的。
47. You can't be a maverick when politically it's working for you, and then not a maverick when it doesn't work for you...
你不能在政治上当政策对你有利时是个思想独立者，而当它对你不利时你就不是个思想独立者...
48. The believers and the non-believers are politically equal.
信教的和不信教的，在政治上一律平等。
49. Mr Godoy said the highly publicised operation was politically motivated.
先生认为这次被公众说高度认知的行为是有政治企图的。
50. Clarence's brother has always been very politically active.
克拉伦斯的哥哥在政坛一直很活跃。
51. "The term politically correct, itself, is now politically correct," the GLM said, adding "be careful how you use it".
全球语言监测机构说：“‘政治上正确’这个词本身现在在政治上也正确了”，“但在运用时要小心”。
52. No other colony has been so heterogeneously populated, or so long politically independent of Europe.
其它殖民地的居民成分没有如此复杂，政治上脱离欧洲也没有如此长久。
53. Lenin said that Chartism was "the first broad, really mass, politically formed, proletarian revolutionary movement.
列宁说宪章运动是"第一个广泛的、真正群众参与的，有政治组织形式的无产阶级革命运动。"
54. Lenin said that Chartism was “the first broad, really mass, politically formed, proletarian reolutionary moement.
列宁说宪章运动是“第一个广泛的、真正群众参与的，有政治组织形式的无产阶级革命运动。”
55. Health care is a politically sensitive issue.
医疗卫生是政界的一个敏感问题。
56. Prices of crude oil have always been politically volatile and are greatly influenced by supply and demand.
原油的价格通常受政治因素和供给需求影响波动较大。
57. David: It's called the Official Politically Correct Dictionary and Handbook.
叫官方政治高雅用语辞典和手册。
58. Politically all countries should respect and consult one another and should not seek to impose their will on others.
各国政治上应相互尊重,共同协商,而不应把自己的意志强加于人;
59. Politically,all countries should respect and consult one another and should not seek to impose their will on others.
各国政治上应相互尊重，共同协商，而不应把自己的意志强加于人。
60. MEANWHILE, HETEROSEXUAL MARRIAGE SEEMS TO BE AS CONFUSING AND POLITICALLY CHARGED AS EVER.
同时,异性婚姻似乎像曾经的那样莫名其妙并作为种政治上的责任。
61. Oh, say the politically correct. Those bad, icky games. They're so competitive. Why can't we have cooperative games?
哦，说说政治正确。那些又差又烂的游戏。它们没有竞争性。为什么我们不能玩合作性质的游戏？
62. The well-meaning but politically clumsy Chancellor Valorum was voted out of office.
善良但却在政治上很幼稚的大臣。
63. This sort of scandal in international banking has been politically costly.
国际银行业的这种丑闻已在政治上付出了高昂的代价。
64. Before 1956, Israel had been militarily vulnerable, but, beyond the Arab world, morally and politically unassailable.
在1956年之前，以色列在军事上很难防守，但是在精神上和政治上，以色列强过阿拉伯世界，是无懈可击的。
65. Politically themed costumes are all the rage this Halloween.
在万圣节前夕盛行政治主题的装术。
66. During her time as the First Lady of Argentina, Eva was still politically active.
在伊娃身为阿根廷第一夫人的期间，她依然活跃于政坛上。
67. In his latest book， Lee Kuan Yew fearlessly expresses his ideas， seeking "to be correct， not politically correct.
在回忆录中，李光耀无畏地表达了他的想法，力争做到"凡事正确，但却不是政治上正确"。
68. Search your source code for politically sensitive references and language and then report any errors.
在您的源代码中搜索在政治上敏感的引用和语言,然后报告所有错误。
69. Politically, they belonged to the conservative party and opposed reform.
在政治上, 他们是保守派, 反对改革。
70. He was a politically conscious fighter for communism.
在政治上, 他是个自觉的共产主义战士。
71. Politically, she is a staunch opponent of reform.
在政治上, 她是坚决反对改革的。
72. Politically, the two nations are both democracies, believing in equality before the law and freedom of the individual.
在政治上，两个国家都是民主政治，相信在法律和个人自由面前人人平等。
73. Politically they enjoy all the rights provided in constitution.
在政治上，他们享有宪法规定的一切权利。
74. Politically, governments cannot afford not to invest in the skills of future generations, says Perera of UNESCO.
在政治上，政府也不能不管未来世代的技能投资。
75. Politically, she's a bit of a maverick.
在政治方面，她有点自行其是。
76. THE most politically potent emotion of the past 18 months has been Obamamania.
在过去的十八个月中，没有一股政治情绪堪与“奥巴马热”相媲美。
77. "El Aissami insists that Rosales is not being politically persecuted.
埃萨米坚称罗萨莱斯没有受到政治迫害：“他因腐败罪而应当受到委内瑞拉法律制裁。”
78. The city, both in its inner life and outer relations, deeply affected colonial society politically, economically and culturally.
城市的精神生活和对外关系深深地在政治上、经济上、文化上影响了殖民地的社会。
79. Henry used to be totally apolitical,but I think he is now politically more aware.
基辛格过去完全不问政治，但是，我认为现在他政治上比较敏锐了。
80. Raising taxes was politically unthinkable.
增加税收在政治上来讲是不能考虑的
