pomegranate
pomegranate
1. Her lips are cherries and sweet the breath from her pomegranate teeth.
"唇绽樱颗兮,榴齿含香."
2. A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.
34一个金铃铛一个石榴，一个金铃铛一个石榴，在袍子周围的底边上。
3. Your lips are like a scarlet thread, And your mouth is lovely; Your cheeks are like a piece of pomegranate Behind your veil.
3你的唇好像一条朱红线，你的嘴也秀美。你的两腮在帕子内，如同一块石榴。
4. Your cheeks are like a piece of pomegranate Behind your veil.
7你的两腮在帕子内，如同一块石榴。
5. A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, on the hem of the robe all around to minister in; as Jehovah had commanded Moses.
一个金铃一个石榴，一个金铃一个石榴，在袍子周围底边上，用以供职；是照耶和华所吩咐摩西的。
6. A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses.
一个铃铛，一个石榴，一个铃铛，一个石榴，在袍子周围底边上用以供职，是照耶和华所吩咐摩西的。
7. Consultants urged them to level the pomegranate trees and plant pistachios.Instead, the two were enchanted by the pomegranate’s rich folklore.
一些顾问鼓励他们铲平石榴树，改种开心果，这两人却对石榴背后丰富的民间传说着迷不已。
8. When used together, extracts of artemia, pomegranate and pomegranate seed oil create a dynamic blend that keeps cells functioning at their highest level.
一起使用时，提取物的卤虫，石榴和石榴籽油创造一个充满活力的混合功能，让细胞的最高水平。
9. Pro Jinjiang pomegranate fruitge large, the appearance of bright red, thick eyebrows mouth, grain Jingying Hongliang, like precious stones, taste sweet and sour, rich in nutrients.
临晋江石榴果个硕大，外观鲜红艳丽，眉嘴厚皮，籽粒晶莹红亮，宛如宝石，味道酸甜可口，营养成份丰富。
10. The effect of temperature on anthocyanin in pomegranate juice and chromatism were mensurated,and degradation kinetics of anthocyanin in pomegranate juice was studied.
为了对石榴汁花色苷热降解的动力学进行了了解,测定了不同温度对石榴汁花色苷含量、色差的影响。
11. The main ingredients: seaweed, arbutin, pomegranate extract, licorice essence, hyaluronic acid and so on.
主要成份：海藻、熊果苷、石榴提取物、甘草精华、透明质酸等。
12. MAIN COMPOSITIONS: POMEGRANATE ESSENCE, VC MUCOPOLYSAECCHARIDE, ARBUTIN, UNIQUE FACTOR, LICORICE, CITRUS PARADISE EXTRACT.
主要成份：红石榴素、VC粘多糖、熊果苷精华、特制因子、甘草萃取液、葡萄柚精华。
13. Main compositions: Pomegranate essence, inerttype VC ramification, Licorice, unique factor, natural soap essence.
主要成份：红石榴素、安定型VC衍生物、甘草精华、特制因子、天然皂精华。
14. Main compositions: Pomegranate essence, Inert type white VC, NMF aminophenol inductor, Extract of sweet tea, Ultra micro pearl powder, Unique factor.
主要成份：红石榴素、安定型净白VC、NMF氨基酸诱导体、甜茶萃取液、超微细珍珠粉、特制因子。
15. Main compositions: Pomegranate essence, Ivy vine, Mulberry tree extract, Licorice, Citrus paradise extract.
主要成份：红石榴素、常青藤、天然桑树萃取精华、甘草萃取液、葡萄柚精华。
16. Main compositions: Pomegranate essence, herbal repair factor, VC mucopolysaeccharide, Unique factor, Thermal water essence.
主要成份：红石榴素、植物修复因子、VC粘多糖、特制因子、温泉水精华。
17. Main compositions: Pomegranate essence, Rose, Asiatic Pennywort Herb, White lily, Butyrospermum Parkii.
主要成份：红石榴素、蔷薇、积雪草、白百合、乳木果油。
18. Main compositions: Pomegranate essence, Ginkgo Biloba Extract, VC mucopolysaeccharide, Sweet tea extract, Unique factor, Extracting solution of grape pip.
主要成份：红石榴素、银杏精华、VC粘多糖、甜茶萃取液、特制因子、葡萄籽提取液。
19. The major chemical components and active substances in pomegranate are introduced,and the pharmacological activity of pomegranate and its role in the human body are summarized.
介绍了石榴的化学成分与活性物质,并对石榴的药理活性及其在人体中的作用进行了概述。
20. Introduction:shao mai is the traditional name Jinnan food, like the pomegranate, white crystal, filling more than thin, delicious fragrance.
介绍：烧麦是晋南地区传统名食，形如石榴，洁白晶莹，馅多皮薄，清香可口。
21. The paper discussed the relation of pomegranate quality with the mineral nutrition elements among bedrock and soil from eco-agriculture geology view in Yuanshi County,Hebei Province.
从农业地质研究的角度出发,探讨了成土母岩、土壤地球化学元素对元氏县石榴品质的影响。
22. From pomegranate to blueberry, fruit-based drinks have become the latest must-haves in the burgeoning market for healthy foods.
从石榴到蓝莓，果汁饮料已成为蓬勃发展的健康食品市场必备的新宠。
23. The Resnicks had long grown oranges largely sold under the Sunkist brand but had no pomegranate experience.
他们夫妇之前种柳橙很久了，大多以“香吉士”这个品牌出售.却毫无种石榴的经验。
24. He saw a number of adults and children suffering from echinococcosis, we advocate that people purchase food in the Tanabata on this day to make a gentleman, and pomegranate.
他见许多大人小孩患有虫病，就倡导人们在七夕这天购食使君子、石榴。
25. Zhaizi to the south, for example, within a plant peony, pomegranate, bamboo, rose, clove, Hemerocallis, chrysanthemum, plum, grape, forsythia, Peak, and other plants, fairly representative.
以南宅子为例，其内栽有牡丹、石榴、竹子、月季、丁香、萱草、菊花、梅花、葡萄、连翘、凌霄等植物，颇具代表性。
26. Pomegranate peel was very easy to brown after picking. The cultivars and storage temperatures were remarkably relative to the browning.
以天红蛋、净皮甜、大红甜为样品，对石榴采后果皮褐变进行研究，结果发现：褐变与品种及贮藏温度有显著的相关性；
27. Yushizi Pomegranate,grown in Huaiyuan County,Anhui Province,was selected to study the ingredient difference between granatum and pomegranate seed.
以安徽省怀远县的石榴产品玉石籽的石榴皮和石榴籽为原料,研究其组分的差异性。
28. Effects of three kinds of coating antistaling agent including chitosan,alginate sodium and gelatin on the quality change of Shaanxi Lintong sweet pomegranate fruit during storage were studied.
以陕西临潼净皮甜石榴为试材,研究了壳聚糖、海藻酸钠和明胶三种涂膜保鲜剂对石榴果实贮藏期间品质变化的影响。
29. But I did find pomegranate berry extract, used to turn wool dye in the 1800s.
但是我发现了石榴提取物 19世纪人们用它来染毛织品
30. But I still with "injured" all the good pomegranate plucked all I am very happy.
但是我还是带“伤”，把所有的好石榴都摘了，感到十分快乐。
31. You eaten pomegranate do? Go and try it! While eating a little trouble, but food for thought.
你吃过石榴吗？快去尝尝吧！虽然吃着有点麻烦，却回味无穷。
32. As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
你的两太阳在帕子内,如同一块石榴。
33. Like pomegranate fruit are the sides of your head under your veil.
你的两太阳在帕子内，如同一块石榴。
34. "Your lips are like a scarlet thread, And your mouth is lovely Your temples are like a slice of a pomegranate Behind your veil.
你的唇好像一条朱红线、你的嘴也秀美。你的两太阳、在帕子内如同一块石榴。
35. Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.
你的唇好像一条朱红线，你的嘴也秀美。你的两太阳在帕子内，如同一块石榴。
36. Each capsule contains 250 mg Pomegranate Fruit Extract standardized to provide 40% Ellagic Acid 100 mg.
保存方式：开封后，请保持瓶口紧盖，放置于冰箱或阴凉乾燥处，避免阳光直晒;避免儿童自取。
37. If it is a female, it will have seeds as red as a pomegranate.
倘是雌的，就有石榴于一般鲜红的子。
38. Like a shy little girl and like a ripe pomegranate in a large.
像一个害羞的小姑娘，又像一个熟透了的大石榴。
39. Some of them, such as docosanoic acid, were identified for the first time from the seeds of pomegranate fruit.
其中的山嵛酸等多种饱和脂肪酸均为首次从石榴籽中鉴定出。
40. Yangtao and pomegranate were antimutagenicity against MMC,winter honey pranus showed indirect antimutagenicity,fruit of wild aubergin...
冬雪蜜桃有间接抗突变作用;野茄果未显示抗突变性。结论猕猴桃、石榴籽及冬雪蜜桃是抗突变剂。
41. By right of " belle " add " hacker " dual appeal, large quantities of vermicelli made from bean starch are prostrated in its pomegranate skirt falls.
凭借“美女”加“黑客”的双重吸引力，大批粉丝拜倒在其石榴裙下。
42. After the cut, I found a corner of pomegranate skin is thin, like coins so thin, leather wrapped inside of all seeds.
切开后，我发现石榴的皮很薄像一角的硬币那么薄，皮里包着的全是籽。
43. The aromatic substances in fruit,pericarp,and pulp of pomegranate were extracted with headspace solid phase micro extraction and determined by GC/MS.
利用顶空固相微萃取法提取大青皮甜石榴整体果实、石榴皮和石榴籽汁的芳香物质,气相色谱-质谱联机定性定量分析,检测香气组分。
44. Printing a variety of deformation Chanzhi largest peony pattern, as well as lotus, plum, pomegranate, chrysanthemum and so on.
印花以各种变形的缠枝牡丹图案最多，还有莲、梅、石榴、菊花等等。
45. Another example is a custom 48-oz handled bottle for POM Wonderful pomegranate juice, a glass-packed product typically sold in the refrigerated section.
另一个例子是一个自定义48盎司一瓶的处理聚甲醛奇妙的石榴汁，玻璃包装产品通常销售的冷冻节。
46. Eating pomegranates, I looked up information on the pomegranate has more understanding.
吃完石榴，我查阅了资料，对石榴有了更多的了解。
47. Tell me / height with a victory in the morning, when her tremble multicolored display, / That is crazy with the pomegranate tree trunks in the new vision?
告诉我，/当大清早在高空带着胜利的战栗展示她的五光十色，/是那疯狂的石榴树带着新生的枝叶在蹦跳？
48. Told me that it is crazy the pomegranate tree / loudly clamoring hope that the freshmen are empty?
告诉我，是那疯狂的石榴树/高声叫嚷着正在绽露的新生的希望？
49. Hetian Piyaman Pomegranate Wine Industry Co., Ltd.
和田皮雅曼石榴酒业有限公司。
50. The Champagne flight, is paired with tapas featuring ingredients like pomegranate jelly, Champagne granite and haloumi cheese fritters.
品味香槟，也是搭配含石榴冻、香槟碎冰和油炸哈鲁密起司的西班牙小菜。
51. Uh, with the maqui, we're talking, you know, again, 8 times stronger than pomegranate.
嗯，我们在说的酒果，你知道，比石榴的效力高8倍。
52. Cultivate in siheyun more is jujube, Chinese flowering crabapple, pomegranate.
四合院里种植较多的是枣树、海棠、石榴等。
53. Study on protecting pomegranate fresh
四种天然多糖涂膜剂石榴保鲜研究
54. Lunan is located due to "crown the World Liu Garden" is now in possession of piles and old pomegranate trees and more bonsai trees.
因地处鲁南“冠世榴园”现藏有石榴树老桩及盆景多棵。
55. Carving of the Eight Immortals in the side of a desk features wood of a pomegranate (the dark-colored) skillfully inlaid in boxwood. 5.
图4：正厅中的八仙桌，其上有石榴木（深色部分）嵌入黄杨木（浅色）的技巧。
56. In late November 2007, AriZona Beverages, Lake Success, NY, rolled out its All City NRG green tea-based, pomegranate juice-flavored energy drinks in tall, slim-line, 16-oz, white-coated aluminum cans.
在2007年11月底，亚利桑那饮料，成功湖，纽约，推出了它的所有城市NRG绿茶为基础，石榴汁口味的能量饮料中身材高大，超薄， 16盎司，白色涂层铝罐。
57. Inside this typical quadrangle are a screen wall the second door the awning some pomegranate trees a fishbowl red lanterns Taihu Stone rockery and a birdcage.
在这座老北京的四合院里，有影壁、二门、天棚、石榴树、大鱼缸，还有大红的灯笼、太湖石和鸟笼。
58. Grandmother Chen herself was around fifty. She wore a blue silk jacket and red pomegranate flowers in her hair, in addition to a complete set of gold-plated jewellery.
她有五十来岁，穿着蓝绸子袄，头上戴着红石榴花，和全份的镀金首饰。
59. She was coloured like a pomegranate for richness
她脸红得像只石榴，鲜嫩丰满。
60. Resnick uses clever ads, generally with slogans of five words or less, to make her brand of pomegranate juice trendy.
她运用广告巧思，通常是5个字以下的口号，让她的石榴汁品牌充满时尚感。
61. Traditional Indian herbs such as pomegranate and Curcuma extract, rosemary, lavender and chamomile provide hydration and relaxation to dry skin.
如石榴、姜黄等传统印度草本萃取物以及迷迭香、薰衣草、洋柑桔等萃取物相结合，为干燥肌肤提供水分，并有舒缓作用。
62. Thy shy little pomegranate bud, blushing today behind her veil, will burst into a passionate flower tomorrow when I am away.
害羞的小石榴花蕊，今天在她面纱后面脸红，明天当我离开后，却会开出动情的花朵。
63. Every hospital were plantation of pomegranate trees and so on, the hospital has also placed an unusual stone.
家家户户院内都种植着石榴等树木，院内也摆放着千奇百怪的石头。
64. A small amount of food: cheese, ice cream, all kinds of nuts, peanuts, cucumber, sesame, amaranth, corn, squash, carrots, tomatoes, coconut, pomegranate, vegetable oil.
少量食用：奶酪、冰淇淋，各类坚果、花生、黄瓜、芝麻、苋菜、玉米、南瓜、萝卜、西红柿，椰子、石榴，菜油。
65. Just like the beautiful pomegranate
就仿佛美丽的石榴
66. Randia spinosa [mountain pomegranate]
山石榴；山蒲桃
67. Teacher: The schoolfellows underwent reading a moment ago, already knew that the article was the peanut, the peach, the pomegranate, the apple opposes recently told us the personhood the truth.
师：刚才同窗们经过阅读，已经知道文章是将花生、桃子、石榴、苹果作对比来告诉我们做人的道理的。
68. the pomegranate trees in the yard have borne fruit.
庭院中的石榴树已经结出果实了。
69. Ingredient：Plants can be multi-dimensional, hyaluronic acid, pomegranate extract Aberdeen, Hamamelis.
成份：多维植物能，透明质酸，石榴仔提取物，金缕梅。
70. Ripe and spicy, a plush mouthful of pomegranate, cherry and plum fruit on a polished texture, picking up hints of cardamom and white pepper as the finish lingers.
成熟且芳香，精炼的质地中含有满口的石榴、樱桃和李子果味，持久的余味中散发豆蔻和白胡椒的味道。
71. Right upon I got little closer to the pomegranate bush, an alert peacock poked his head looking around.
我一靠近石榴树,一只警觉的孔雀立刻探头,四处张望.
72. I've drunk a cup of pomegranate juice
我已经喝了一杯石榴汁了。
73. I would lead thee, and bring thee into my mother's house, who would instruct me: I would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate.
我必引导你,领你进我母亲的家。我可以领受教训,也就使你喝石榴汁酿的香酒。
74. I would take you by the hand into my mother's house, and she would be my teacher. I would give you drink of spiced wine, drink of the pomegranate.
我必引导你、领你进我母亲的家、我可以领受教训、也就使你喝石榴汁酿的香酒。
75. The bottomless, empty pot had been there spring through autumn until the pomegranate at the head of the neighboring tomb had blossomed and borne fruit.
我所看到的是从春天一直站到秋天； 它一直站到邻旁墓头的石榴树开了花而后结成了石榴。
76. Juice studied include: apples, black raspberries, blueberries, coconut, blueberry, elderberry fruit, grapes, grapefruit, lemon, lime, pineapple and pomegranate fruit, such as common market.
所研究的果汁包括：苹果、黒莓、蓝莓、椰子、越橘、接骨木果、葡萄、葡萄柚、柠檬、酸橙、菠萝和石榴等市场常见果品。
77. Now, gently stuff the tomatoes with meat of tomatoes, beans shoot and pomegranate.
把番茄肉、翡翠苗及石榴酿入番茄内。
78. Abstract : The pomegranate(P.granatum L.),a species belonging to the family Punicaceae,is one of ancient cultivation fruits.
摘要 ： 石榴属石榴科石榴属植物，是我国古老的栽培果树之一，具有较高的营养、药用、观赏价值。
79. Using pomegranate as raw material, pomegranate fruit wine was produced by Saccharomyces cerevisiaes fermentation and added with sugar to adjust sugar content after pulping or juicing.
摘要以石榴果为原料，经榨汁并调整糖度后，采用优良酿酒酵母进行发酵，酿制出石榴果酒。
80. The systemic relationship among the three strains of pomegranate canker diseases, the disease symptom, pathogen morphology, culture and physiological characters and molecular diversity was studied by comparison.
摘要对石榴溃疡病害3菌株所引起的病害症状、病原菌的形态学特征、培养学特性、生理学特性及分子遗传多样性等方面进行比较研究。
