pompadour

pompadour

1. "I adore it," exclaimed Daisy. "The pompadour!

“我真爱这张相片，”黛西嚷嚷道，“这个笔直向后梳的发型！

2. They saw his dark pompadour and the outline of his skull

他们看到他的那梳得又高又直的黑头发和脑壳的外型。

3. Portrait of Marquise de Pompadour

作品名称:侯爵夫人像

4. You never told me you had a pompadour --or a yacht."

你从来没告诉我你留过笔直向后梳的发型，也没告诉我你有一艘游艇。”

5. Hairstylist Adir Abergel was inspired by a '60s rock and roll pompadour and pinky ponytail when he created this look for Kristen Stewart.

发型师阿贝热尔受到了源于60年代的摇滚，蓬巴杜夫人和马尾的启发，他为克里斯汀#斯图尔特创造了这个造型。

6. The actress Katharine Hepburn is nearly as well known for her pompadour as she is for her portrayals of independent, feisty women.

女演员凯瑟琳赫本的束发几乎和她所饰演的独立好胜女子一样出名。

7. She is interesting for her role in the last chapter of this narrative but not interesting in herself, she was not a pompadour or a Lola Montez

她在本书最后一章里扮演的角色是令人感兴趣的，但她本人却不是个令人感兴趣的人物;她不是彭帕朵儿伯爵夫人那样的人物，也不是罗拉·孟特兹那样的人物。

8. She is interesting for her role in the last chapter of this narrative but not interesting in herself, she was not a Pompadour or a Lola Montez.

她在本书最后一章里扮演的角色是令人感兴趣的，但她本人却不是个令人感兴趣的人物；她不是彭帕朵儿伯爵夫人那样的人物，也不是罗拉-孟特兹那样的人物。

9. style women's hair in a pompadour.

将头发梳成一种向后梳的发型。

10. pompadour serge

小花卉纹哔叽

11. Pompadour cotinga

庞帕杜伞鸟

12. pompadour gros de tour

杜尔横棱绸

13. The economic downturn could make many people reconsider the notion of spending real money to outfit fictional personas with an Elvis pompadour or a Snoop Dogg hoodie.

经济不景气也许会让很多人踌躇，是不是该花真金白银去给虚拟人物买名牌外套。

14. Artists sought commissions from Madame de Pompadour not only for the prestige of working for the king's mistress, but also because she paid her bills promptly.

艺术家寻求服侍庞毕度夫人不只是为了得到国王身旁女士们工作的声望，也是因为她会立刻给予酬劳。

15. This painting belonged to Madame de Pompadour and, with a companion work, was probably part of the decoration at her quarters at Versailles or the chateau at Bellevue given her by the king.

这幅画与其它同系列的作品属于庞毕度夫人，很可能是她在凡尔赛的住处，或是国王给她位于贝尔维尤城堡中的装饰。