ponied

ponied

1. He ponied all night before the exam.

他考试前一晚借助译文临时抱佛脚。

2. But instead of tossing the traditional tip of, say, a buck or two in her violin case, he ponied up his digits.

但他没有按照传统投掷小费，比如说在她的小提琴盒子里投一两美元。

3. pony a lesson; ponied all night before the exam

借助逐字翻译文学习一课文；考试前整夜借助逐字翻译文学习

4. Finally, this past April, the government ponied up $8 million for a two-year pilot study, which will reconstruct 400 bags of scraps.

到了今年4月，德国政府终于筹措出800万美元来补助为期两年的试验性研究，预定将重组400袋的碎纸。

5. " In 2004, when an International Monetary Fund loan to Angola was held up because of suspected corruption, China ponied up $2 billion in credit.

在2004年当国际货币基金组织因为怀疑其腐败而中止了对安哥拉的贷款时，中国很守信用地向安哥拉提供了20亿美元。

6. PONI gene

对氧磷酶1基因

7. Joe Six-Pack has ponied up a lot already, and done so with no great confidence that the money was for a worthwhile cause or that it will be well spent.

普通美国人掏了不少钱，而且他们不太相信这些钱花得值得，或是会花到点子上。

8. PONI stressed that health-based cosmetics , natural as the core, retaining qualities of ingredients used, without adding artificial pigment and the injury of ingredients so that security be assured!

柏宁化妆品强调健康为本，自然为核心，保留所用成分本色，无添加人工色素及损伤性成分，做到安全放心！

9. O Eterno, poni una guardia dinanzi alla mia bocca, guarda l’uscio delle mie labbra.

耶和华啊！求你看守我的口，把守我的嘴。

10. For those who've ponied up for the Premier Edition of Google Apps, a new API will let you call up data pertaining to all the user profiles in your company Apps suite.

这算不上是谷歌企业应用套件的革命性变化。

11. The shareholders at Lehman, Citi, Merrill Lynch and UBS, who've just ponied up rescue capital will demand it.

雷曼兄弟、花旗、美林和瑞银的股东刚刚为公司提供了救援资金，他们会要求高管降薪。