pooch

pooch

1. you'll wake up to find a dead pooch on your porch.

|你醒来之后就会看到一条死狗.

2. "Stupid pooch, " he yelled. "You'll eat it when you're hungry.

“蠢东西，”他嚷道，“等你饿急了就吃了。”

3. Once the music starts, this perky pooch becomes a music-groovin’ machine!

一旦音乐开始，这自信帅气的小狗就成为了最佳的音乐演奏者！

4. He may be more Frankenstein's monster than beloved pooch - but barmy boffins claim this picture showsBritain's perfect pet.

与其说它是人们所喜欢的狗，不如说他是佛兰肯斯坦的怪物，但是疯狂的研究者认为，这幅图表现了英国人心目中完美的宠物形象。

5. When customers visit Pooch, Zakrajsek and Gaudio are happy to dispense dog clothes advice.

为网站提供和访客对话的平台，并且网站访客无需安装任何软件，即可通过网页进行对话。

6. That's why we add Whey Protein as an ingredient.Whey Protein also contains high levels of amino acids, the building blocks to a healthy pooch.

乳清蛋白质还包含高级别的氨基酸，帮助肌肉生长！

7. The hawk was quickly separated from the pooch Tuesday afternoon.

事件发生在星期二下午纽约公共图书馆后的布赖恩特公园。

8. He bent down and scratched Pooch behind both ears and ran his hand gently down her smooth muzzle.

他弯下身去搔弄普茨两个耳朵根，然后轻轻拂过她光溜的鼻子和嘴。

9. Taking care of pooch was his attempt to toughen me up and teach me responsibility.

他盘算着通过照看普茨使我坚强起来，并教我养成责任感。

10. The accountant called, "Do your stuff". The pooch went to the kitchen, got a dozen cookies and made four stacks of three. Everyone was impressed.

会计跟他的狗说，“展示你的绝活。”这小杂种跑进厨房，叼来一打饼干，分成三堆，每堆三个。大家对此印象深刻。

11. But the one time he took Pooch duck hunting, she came back with her tail drooping and a look of mortal humiliation on her sad-eyed face.

但是，就那一次他领普茨去打鸭子，她耷拉着尾巴回来了，那眼色阴郁的脸上显出格外羞辱的表情。

12. In the lobby of the PetSmart PetHotel, which just opened in the Washington suburb of Bethesda, the pets‘ human "parents" line up to plunk down 23 dollars plus tax for each night their pooch stays.

位于华盛顿郊区比瑟达的PetSmart宠物旅馆刚开业不久，在旅馆的大厅里，狗的主人们排着队为他们的宠物交房钱，房价为每晚23美元（含税）。

13. You can totally trick the camera into making you appear taller and leaner (what belly pooch?).

你完全可以诱使相机，让它使你看起来更高挑苗条。

14. Of course not - that would bore or irritate you, just as it would your pooch.

你当然不乐意了，因为这会惹恼你的，你的狗也是如此。

15. If affordable, would you clone your precious pooch?

假如支付得起，您会克隆您的宝贝狗吗？

16. Claggert fled Pooch's leash to a clothesline so she could run, and Dad and I left.

克拉杰特把普茨的皮带拴到晒衣绳上，这样她可以跑动，爸爸和我便离开了。

17. Claggert cleared his throat. "Pooch saved his life."

克拉杰特清了清嗓子说，“普茨救了他一条命。”

18. Show everyone your pooch is the "King of the Dog Park" or "Spoiled" with one of our designer slogan shirts for dogs.

别看他年纪大，走路也不够利落，但说起哪天买入、哪天赎回，哪天损失最多，他可都记得清清楚楚。

19. In the lobby of the PetSmart Pet Hotel, which just opened in the Washington suburb of Bethesda, the pets' human“parents”line up to plunk down 23 dollars plus tax for each night their pooch stays.

华盛顿的市民现在可以把他们的宠物狗送到宠物旅馆里去了。在那里，他们的爱犬将享受到五星级的服务。

20. Oh, right. You were the one who was all up in his pooch.

哦 是了 你就是那天。向他大献殷勤那个。

21. Oh, you just screwed some major league pooch, pretty.

噢, 你刚惹了一个职业大嗓门, 小伙子。

22. Vintage MGM Short Flicker Memories and Vintage MGM Cartoon Officer Pooch

回忆米高梅和动画片短片

23. And it's for every nameless， faceless pooch that now has a chance to do more than scoot his butt across the carpet because the doggie door has been installed.

因为狗门装上了，这意味着它们走红地毯的时候不仅仅只有机会摇晃臀部了。

24. While he traded stories with my dad, I went over and patted Pooch on the head.

在他与我爸攀谈的时候，我过去轻轻地拍拍普茨的头。

25. The black and white pooch with long-haired butterfly ears dragged the squirrel's cage to her bedside - twice - before she gave birth to her pups on Sept. 9.

在幼崽出生的9月9日前,这只黑白相间的长毛蝴蝶犬将小松鼠呆的笼子拖到身旁.

26. It seemed that at the blast of the shotgun Pooch had hunkered down and begun to whine and shake.

大概是普茨听到一阵枪声就蹲下身子，开始悲嗥，发抖起来。

27. She claims it's tasty and healthy for the pooch .

她声称这酒对狗来说，是可口并且有营养的。

28. Inevitably she'd bound for the gate before I could close it, for Pooch loved freedom more than anything.

她总是在我还来不及关门时就蹦到了门口，普茨热爱自由胜过一切。

29. She has put together a list of some of the world's richest pets that is sure to send your pooch (or cat) begging for more.

她编制了全球宠物富豪榜，无疑会让你的宠物狗或宠物猫跟你讨更多的东西。

30. If you're in a New York City park and tell your dog Max to fetch, you might find a strange pooch retrieving your ball.

如果你在纽约的一个公园里让爱犬迈克斯把球衔回来,你很可能会发现衔回球的是一只陌生的狗。

31. If you‘ re in a New York City park and tell your dog Max to fetch, you might find a strange pooch retrieving your ball.

如果你在纽约的一个公园里让爱犬迈克斯把球衔回来，你很可能会发现衔回球的是一只陌生的狗。

32. So you screwed the pooch on some seals,and now this town has to pay the price?

就因为你们对封印保护不妥这镇子的人就要跟着遭殃?

33. When her boyfriend Derwin Davis (Pooch Hall, "Miracle's Boys") is chosen as the new third-string wide receiver for the San Di...

当她的男友被选为一个球队的新秀时，她决定放弃医学院的学习而转到当地的学校只为了和他在一起。。。

34. The two develop an even greater bond when the boy learns of the dog's great powers and secret identity as the crime-fighting pooch.

当男孩认识到狗狗具有超能力以及它警犬的秘密身份时，他们俩的关系就愈发紧密了。

35. I missed my friends, and I even began to wish that Pooch was with me.

我想念我的朋友，甚至开始希望普茨能和我在一起。

36. The tiny pooch celebrated by giving his adoring owner Tony Baldry MP a big lick on the cheek as he lapped up the plaudits.

据法新社10月27日报道，这项名为“威斯敏斯特年度狗”大赛的参赛选手来头不小。

37. So with an IQ roughly equivalent to that of the family pooch, the crow's image should be looking up.

既然具有与家犬大抵相当的智商，乌鸦的形象理应看好。

38. Pooch always made the most of Dad's leave-takings, dancing around, his legs, tail beating like a thick rope against a flagpole in her eager, woeful good-by.

普茨总是极为重视爹爹的离去，表现得又热切，又伤心，向爸告别，在他腿旁蹦来跳去，尾巴像一根粗绳拍打着旗杆那样。

39. Pooch was part of our family. You do not sell family.

普茨是我们家庭的一部分，谁也不能卖掉家庭成员的。

40. Pooch was my father's dog, a big, happy, flop-eared mongrel.

普茨是我父亲的一只狗，是只杂种狗，它体型高大，性格欢快，耳朵下垂；

41. Pooch was clumsy as an ox and exuberantly affectionate.

普茨笨拙如一头公牛，可又极富于感情。

42. Pooch lived in a big doghouse that Dad had built of scrap wood behind a chicken-wire fence in our back yard.

普茨被安顿在我家后院铁丝鸡栏后面的一个大狗窝里。 那窝是我爸爸用零碎木板搭成的。

43. And Pooch needs good scraps, some of them dog biscuits for her teeth and a good run morning and night."

普茨需要还没坏的残渣剩饭，当中要加些狗食饼干给她磨磨牙，早晚要好好遛遛她。”

44. For travelers who'd rather take their pooch with them, a handful of airports have built special outdoor areas where four-legged passengers can stretch their paws.

有些旅行者更愿意把狗带在自己身边，一些机场也建立了特别的户外区域，让宠物乘客能充分活动。

45. Sometimes Pooch would vault over our five-foot-tall wooden fence, reverse gears and come bouncing back.

有时普茨会跳过我家五英尺高的木栅栏，掉头又跳回来。

46. Vassello and Lane would set a place for Max at the Thanksgiving dinner table, and the beloved pooch was to carry their wedding rings up the aisle at their wedding next year, the couple said.

法瑟罗和莲恩说，他们会在感恩节的晚餐桌上留位置给麦克斯，而且原本预定要让他们心爱的混种狗在明年的婚礼上，带著他们的结婚戒指走上红毯。

47. Heather Todd didn’t bring a Leash with her the day she took her pooch Penny to a pond near Boston in 2005.

消息不知怎么传到了老乔治的耳朵里。

48. My father loved Pooch for some improbable promise he saw in her. I saw only trouble.

父亲看出普茨具备着某些将来不大可能具备的优点而特别喜欢她，我看她光会给人找麻烦。

49. In it, a pampered Paris Hilton-friendly pooch gets lost in the mean streets of Mexico without a day spa or Rodeo Drive boutique anywhere in sight.

片中，一只有如被话题女星派瑞丝希尔顿娇生惯养的狗狗，在墨西哥穷街陋巷走失了，放眼望去，没有任何一家美疗沙龙或比佛利山庄罗迪欧大道的精品店。

50. A good run with Pooch was like being dragged by a runaway steamroller.

牵着普茨遛一通就好像给失控的蒸汽压路机拉着跑似的。

51. Perfect for inside dog houses, crates, backyards, boats, for camping, on hunting trips or wherever your nature loving pooch may need a nature resistant bed.

狗咬胶是我们公司的传统产品，经过10几年的生产销售，已经在国际市场上颇具知名度。

52. Because there was no way to take Pooch that far in our car, Dad asked one of his hunting buddies, a man with some country-sounding name like Claggert, to care for Pooch.

由于没有办法在我们的车子里带上普茨走那么远的路，爸爸就请他打猎的一个伙伴照看普茨。 这人有一个带点儿乡下味叫克拉杰特什么的名字。

53. Now, the pooch is in the pound and the owner is in the doghouse.

目前，这只狗被关在动物收容所，而它的主人则备受冷遇。

54. When a little girl named Opal and her preacher father (Jeff Daniels) move to a small southern town, she adopts a scruffy, fun-loving pooch named Winn-Dixie.

直至艾宝收养了一条可怜狗小迪，她的生活起了一百八十度的转变。

55. The first lady said the presidential pooch celebrated his first birthday earlier this month with a Rose Garden party.

第一夫人说，一个月前刚为总统的这只狗在玫瑰园宴会上庆祝了它的第一个生日。

56. In addition to having a place to put your pooch indoors or while traveling, you’re also going to need to find away to keep him or her in your yard.

第二,违背了公平原则。

57. An 18-inch hawk swooped down and gouged the diminutive pooch with one of its talons while the dog was nosing around in the bushes of Bryant Park, located behind the landmark New York Public Library.

纽约市利用一群训练过的鹰阻止鸽子在市中心的公园着地，避免鸽子造成脏乱影响游客游览。近日，其中的一只鹰错把吉娃娃狗当成了它的午餐。

58. these pathetic douche bags just deserve being pooch dogs of America.

给外国人看是没有用的，人家正是想中国四分五丁裂。

59. Neither did Mademoiselle Giselle, her pregnant pooch.

而且，似乎她的那只名叫吉赛尔的怀孕母犬也不反对。

60. Where /are/ the pooch was before that is still a mystery.

而她此前出现在哪里仍不得而知。

61. Though there's nothing wrong with this, be kind to your pooch and name him after someone you like.

虽然没有什么不好,善待你无处后,有人喜欢他的名字.

62. son of a bitch. you just screwed some major league pooch,pretty，i'm gonna sing like a whole tree full of birds .

该死的，你知道你刚刚惹了一个职业大嗓门。我会像一群鸟一样唱。

63. So the barista screwed the pooch on your coffee order.

还是你做了件蠢事？

64. Bobble here taught Pooch to pull the little one around in a wagon."

这儿的博比教普茨用小车拉那个小家伙在附近转。”

65. Pooch doesn't look too friendly.

这只狗看起来不友好

66. The hawk was quickly separated from the pooch

这只鹰和小狗很快就被人分开

67. Then Pooch jumps over the fence, runs up and nabs the baby by the seat of his pants and pulls him out of the road.

这时普茨跳过栅栏，跑上去咬住孩子的裤裆，拖出了公路。

68. The pooch was ready for prime time.

这杂种狗已经为走红准备好了。

69. Encourage someone to get your pooch to run across you (perhaps by thwrowing a ball) as they do follow with the camera and when ready press the shutter.

这需要把目标放在中间然后半按快门。这个时候相机会嘟嘟响,表示聚焦完成。

70. Those folks love Pooch better than me.

那一家人比我更爱普茨。

71. The boy had Pooch on a leash.

那孩子用一根皮带牵着普茨。

72. That summer it was my job to take care of Pooch, since Dad was away during the week at "the Mountain", his sawmill on 200 acres of redwood and pine above the Russian River on the northern California coast.

那年夏天，照看普茨成了我的活儿，因为在工作日我爸要离家去“山里”干活，他那座方圆二百英亩红杉和松树的锯木厂，就位于加利福尼亚北部海岸的俄罗斯河上游。

73. The Bowman family has its pooch back. Their dog Happy is back after seven months of adventure, an operation, two intermediate homes and a new name.

鲍曼一家找回了他们丢失的小狗。在历经7个月的冒险、一次手术、两个中间家庭和一个新名字后，他们的小狗“快乐”又回到了主人身边。