popery

popery

1. Infidelity, popery, drink, impurity, oppression, worldliness, error;these are all to be "put out.

举凡不忠实、骄恣蛮横、醉酒荒宴、欺善怕恶，与世俗为友，这些不敬虔的事，都要消除殆尽。

2. When they burned the martyrs, the smoke which blew from the stake sickened men of popery more than anything else.

当他们将殉道者处以火刑，那从炮柱冒出来的烟，先薰昏了那执刑的人。

3. By a thousand plots Popery is covertly advancing in our land, and one of the most effectual means for resisting its inroads is left almost neglected, namely, the instruction of children in the faith.

撒旦的王国企图不断侵佔我们的领土。最有效阻挡它进入的方法却几乎常被忽略，就是在信心的功课上教导儿童。

4. Most welcome of all, there was a return to music, introduced gently, so as not to bear the faintest whiff of popery.

最受人欢迎的是，人们逐渐回归音乐，这样就可以免受天主教会制度的影响。

5. William Cutting: THEN MAY THE CHRISTIAN LORD GUIDE MY HAND AGAINST YOUR ROMAN POPERY!

第三，南韩凭什麽打？

6. In our fathers’ days the gigantic walls of Popery fell by the power of their faith, the perseverance of their efforts, and the blast of their gospel trumpets;

藉我们信仰的力量，努力的持续，福音号角吹响，罪恶的巨大堡垒必会倒塌。

7. till they have been brought into office by acry of“No Reform，”to be reformers，as they were once before brought into office by a cry of“No Popery，”to be emancipators？

难道要我们等到他们像过去大声疾呼“不要天主教”而取得官职成为“解放者”一样，高呼“不要改革”而取得官职成为改革者？