praefect

praefect

1. "Praefect Yinao" acupuncture

“提督益脑”针法

2. Left and right turrets in front of the gate are places for beating gongs and playing music and watch towers and the east and west sides are the outer gate of the Praefect Department.

大门前左右角楼为鸣金、奏乐和瞭望处,东西两侧是辕门。整个建筑飞檐画栋,雄伟壮观。

3. Praefect Department of Beiyang Navy on Liugong Island is important ancient relics of Weihai.

威海的重要古迹是刘公岛上的北洋海军提督署。

4. Ding Ruchang, the praefect, fought side by side with Deng Shichang, the captain and they sacrificed in the end.

提督丁汝昌和舰长邓世昌英勇奋战,最后壮烈殉国。

5. There are showroom for cultural relics from the Sino-Japanese War, wax museum and martyrdom place of Ding Ruchang in the praefect department and also a museum for the Sino-Japanese War.

提督署内现辟有甲午海战文物陈列室、蜡像馆和丁汝昌殉难处,设有中国甲午战争博物馆。

6. There are showroom for cultural relics from the Sino-Japanese War wax museum and martyrdom place of Ding Ruchang in the praefect department and also a museum for the Sino-Japanese War.

提督署内现辟有甲午海战文物陈列室、蜡像馆和丁汝昌殉难处,设有中国甲午战役博物馆。

7. The whole building of Chinese characteristic style is magnificent. 200 meters southwest of the praefect department is the mansion of Ding Ruchang, praefect of the navy.

提督衙门外西南200米处是水师提督丁汝昌的府邸。

英语宝典
考试词汇表