prejudices

prejudices

1. "I satisfy myself" was his private law, but so to do he must assuage and control the prejudices of other men.

“我行我素”是他个人的信条,但是要这样办,他就必须要缓和和控制别人的成见。

2. "I statisfy myself" was his private law, but so to do he must assuage and control the prejudices of other men.

“我行我素”是他个人的信条，但是要这样办，他就必须要缓和和控制别人的成见。

3. "Freedom of the press in Britain is freedom to print such of the proprietor's prejudices as the advertisers don't object to" (Hannen Swaffer).

“英国报界的自由是印刷广告商不反对的业主的偏见的自由” （汉尼·斯韦福）。

4. All fixed, fast-frozen relations, with their train of ancient and venerable prejudices and opinions, are swept away, all new-formed ones become antiquated before they can ossify.

一切固定的僵化的关系以及与之相适应的素被尊崇的观念和见解都被消除了，一切新形成的关系等不到固定下来就陈旧了。

5. Not only the prejudices of the public, but what is much more unconquerable, the private interests of many individuals, irresistibly oppose free trade.

不仅公众的偏见，还有更难克服的许多个人的私利，是自由贸易完全恢复的不可抗拒的阻力。

6. Moreover, when supervisors and managers evaluate the abilities of the staff working under them, the same prejudices and stereotyping occurs.

不仅如此，当主管和经理们评价他们的手下时，有着同样的偏见和成见。

7. Broke down and bought a new car; prejudices that break down slowly.

不再坚持，买了一辆新的小轿车; 慢慢放弃了的偏见

8. Don't let your own prejudices blind you to the opinions of others.

不要因你的成见使你对他人的意见熟视无睹。

9. We should not allow our prejudices to dominate the way we view others.

不要总用定势去看待每一个人。

10. I began to see,too,his blind spots,his prejudices and his weaknesses.

与此同时，我还开始发现他对某些事的无知，他的偏见，他的弱点。

11. The middle classes air their moral prejudices over their gross dinner-table.

中产阶级在他们粗俗的餐桌上亮自己的伦理偏见。

12. Perhaps if I lay bare the ideas, the prejudices, that lie behind this statement you will find that they have some bearing upon women and some upon fiction.

也许我把我的观点背后的那些想法、偏见原原本本陈述出来之后，你们会发现它们确实跟女人有点关系，也跟小说有点关系。

13. Humphrey: The only way to understand the press is to remember that they pander to their readers' prejudices.

了解媒体的唯一途径是谨记它们总是迎合读者的偏见。

14. The facts were coloured by his prejudices .

事实被他的偏见所弯曲。

15. The inveteracy of people's prejudices is out of your imagination.

人们偏见的根深蒂固远远超出了你的想象。

16. The prejudices of men have stained this symbol, like a germ stained for examination under the microscope.

人们的偏见给这个标本染了色，就象一个细菌染了色放到显微镜下观察一样。

17. Attitudes have to change, among both employers, who need to drop ageist prejudices, and older workers, who must keep honing their skills and learning new ones.

人们的心态要做出调整，雇主们需要改变对老年人的偏见，年长的劳动者也应该继续精进技能，不断学习新技术。

18. After thinking things over, she at length succeeded in letting reason prevail over her prejudices.

仔细考虑以后，她终于让理智战胜了她的偏见。

19. He determined to be swayed by no prejudices.

他下决心独立思考,不受任何偏见的支配。

20. They can resist appeals to their dearest prejudices and all kinds of cajolery.

他们可以抵抗来自内心最深处的偏见，以及各种各样的甜言蜜语。

21. The prejudices which they shared in common with the latter were fortified in themselves by an iron frame-work of reasoning, that made it a far tougher labor to expel them.

他们对海丝特所共同持有的偏见，被推论的铁框所禁锢，要想摆脱就得付出远为坚韧的努力。

22. His attempt to sweep away all preconceptions and prejudices was a clear declaration of revolt from the past.

他企图清除一切先入之见和偏见，这明确宣告了他对过去的反叛。

23. He made a comprehensive gesture, and edged himself into the conversation of another group, for fear of having all his prejudices overturned.

他做了一个领悟的姿势，挤进了另外一伙人的谈话中去，为的是怕他的一切成见都要给推翻了。

24. His pleasant voice successfully prejudices me in his favor.

他悦耳的嗓音成功地使我对他产生了偏爱。

25. He knew the prejudices of the frontiersmen too well.

他深知道这些边民生性固执。

26. His prejudices would break forth in some of his commands reflecting emotion of the moment, which his associates knew better than to implement.

他的偏见会突然在一些反映他当时情绪的命令中爆发出来，他的合作者很明白不能去执行这些命令。

27. His intention was twofold: to see if physiognomy-based prejudices about creditworthiness existed and, if they did, whether they were justified.

他的意图是双重的：想知道以面相为标准有关信用的偏见是否存在，如果存在的话是否合理。

28. Seeing with wisdom means seeing things within the framework of our body/mind complex without prejudices or biases springing from our greed, hatred and delusion.

以智慧来看就是说在我们的肉体与心灵的结构下不带假设或者由于我们的贪婪憎恨以及幻象所引起的偏见来看清事物。

29. The Burgess and Maclean affair reinforced Hoover's prejudices.

伯吉斯和麦克莱恩事件更加深了胡佛的偏见。

30. Through living with fair people she had taken on the dispositions and the prejudices of the fair.

似乎跟白皮肤的人们生活过一段,她自己也赋有了他们的品性和偏见。

31. But movies have also kept alive stereotypes and prejudices.

但同时电影里继续出现公式化的角色和宣扬各种偏见。

32. But if they were to take a trip across the Atlantic, they maight find all their prejudices confounded in the Brandywine Valley in Pennsylvania.

但如果他们能做一次横渡大西洋之旅的话，他们就可能在宾州的白兰地谷发现所有偏见都大错特错了。

33. But even in such a situation,as Lenin said,many of the intellectuals engaged in scientific and technical work are themselves not capitalists but scholars,even though they are filled with bourgeois prejudices.

但就在那个时候，也有很多从事科学技术工作的知识分子，如同列宁所说，尽管浸透了资产阶级偏见，但是他们本人并不是资本家，而是学者。

34. But movies have also kept alive prejudices.

但是，有些电影还竭力维护一些偏见。

35. Instead, new prejudices, just like the old ones, will serve as the guiding reins of the great, unthinking mass.

但是，这种失败的例子使人们望而生畏，不敢做任何进一步的尝试。

36. The author' s prejudices stick out all over.

作者的偏见随处可见。

37. Both of you have to discard prejudices before reaching agreement.

你们双方只有放弃偏见才能达成一致。

38. You have a lot of personal problems which are getting the better of you, creating unfair prejudices, clouding your judgment.

你有许多个人的麻烦，这些麻烦压倒了你，造成不公正的偏见，妨碍了你的判断力。

39. In order to succeed here you will need to overcome your prejudices.

你需要消除偏见，才能在这里获得成功。

40. Every man is rich in excuses to safeguard his prejudices, his instincts, and his opinions.----Ancient Egyptian Proverb,from the temples and tombs of Luxor and Karnak.

保护自己的偏见、本能和观点时，每个人的借口都很多---古埃及谚语，来自卢克索和卡纳克神庙和坟墓。

41. In this crisis , all the prejudices fell away.

值此危急时期,各种偏见均已消失。

42. In this crisis, all the prejudices fell away.

值此危急时期，各种偏见均已消失。

43. Prejudices and stereotyping are rooted in human instincts, and so influence everyone.

偏见和成见根植于人类的本能之中，因而影响每一个人。

44. Prejudices can easily become implanted in the mind.

偏见容易在头脑中扎根。

45. Newspapers like this tend to reinforce people rs prejudices.

像这样的报纸往往加深人们的偏见。

46. To dwell purely in ethics is insufficient. We use the research of other fields to critique our own prejudices.

光依靠伦理观点是不够的,我们需要其他领域的研究来批判自己所持有的偏见。

47. Earlier theories and their assumptions about the contributions of Europeans and Africans in Creole genesis. Prejudices, fallacies and facts.

关于欧洲人和非洲人对于克理奥尔语起源的贡献之早期理论和假说。偏见、谬论和事实。

48. In fact, Qin Guan's poems are varied in types and styles.We should neither generalize it with prejudices nor liquidate his works with sentimental beauty.

其实,秦诗体裁、风格是多样的,不应以偏概全,也不应排斥其具有阴柔之美的作品。

49. Though there still many enmities and prejudices exist today, the obscure can finally be accepted by others and the relentless could be tender.

又可以苟且偷安一些时日了，嘻嘻。今天没有去旁听古代汉语，直接原因是觉得出去的话外面有点冷；想通了一些事情，我是一个理科生，干吗非要执著于这些东西不可呢？

50. All sorts of obstacles hindered this operation, some peculiar to the soil, others inherent in the very prejudices of the laborious population of Paris.

各种障碍阻挡了这一工程，有的是因土壤的性质，有的是因巴黎劳动人民的成见。

51. Let's put away all prejudices and co - ordinate our efforts.

咱们消除成见，同心协力地干吧。

52. Entrenched prejudices, obdurate opinions are as sterile as no opinions at all.

固有的偏见、执拗的观点与没有观点一样贫瘠可怜。

53. In his view, people should love each other, except those with deep prejudices and those who could not bring themselves out in the open.

在他看来,人是可以互相爱着的,除了一些成见已深,不愿打开窗户说亮话的。

54. A set of attitudes and prejudices that prevent older employees from rising to positions of power or responsibility in a workplace.

在单位阻止年纪较大的雇员晋升到权责岗位的一系列态度和偏见。

55. In a crisis, old prejudices fall away and everyone works together.

在危急关头，大家就能捐弃前嫌，同心协力。

56. In the crisis, old prejudices fell away and everyone worked together.

在危机关头，各种旧的偏见均已消除，大家同心协力。

57. In a fundamental way, segregation can serve as a way to bypass the prejudices of other workers, consumers, and employers.

在本质上，隔离可以作为一种绕开来自其它工人、顾客和雇主的歧视的途径。

58. There is no greater obstacle to the enjoyment of great works of art than our unwillingness to discard habits and prejudices.

在欣赏伟大的艺术作品时，最大的障碍就是不肯摒弃陋习和偏见。

59. All the best experimental results from science make you question your prejudices, beliefs and values, reorganise your thoughts, and bin a few models.

在这些最好的科学研究结果面前，你会怀疑自己的偏见，信仰和价值观，会重新整理想法，并抛弃一些思想模型。

60. In spite of her earlier prejudices she knew now that he and she had one god in common-Art.

她以前对他虽有成见,可是现在她知道,他和她有一个共同的崇拜对象一就是艺术。

61. She detached herself from her prejudices.

她使自己不带任何偏见。

62. She put away all prejudices.

她摒弃一切成见。

63. She had prejudices on the side of ancestry; she had a value for rank and consequence.

她有些偏爱名门贵族，尊崇高官厚位。

64. She explained what its effect on her had been, and how gradually all her former prejudices had been removed.

她说,那封信对她影响很大,从此以后,她对他的偏见都慢慢地消除了。

65. Without knowledge of the social prejudices attached to Subei people, their lowly position in Shanghai's labor force would defy understanding.

如果没有关于附加于苏北人的社会偏见的知识，就很难理解其在上海劳动力中的卑微地位。

66. The Women's Commission will strive to attain the realisation of women's full potential and the elimination of gender prejudices.

妇女事务委员会致力消除社会上的性别成见，让妇女充分发挥所长。

67. The less securea man is, the more likely he is to have extreme prejudices.

安全感越少的人，就越可能产生极端的偏见。

68. The interpretation of facts is often colored by prejudices.

对事实的解释往往由于偏见而被歪曲。

69. It has a serviceable set of prejudices, for sound money, national sovereignty, self-reliance and so on.

对于健全货币，国家主权，自给自足等等，它有自己的一套实用的独特理论。

70. A great many people think they are thinking when they are merely rearranging their prejudices.

对许多人而言，当他们认为自己在思考时，他们只不过在把自己的偏见重新排列组合而已。

71. Nixon shared many of the prejudices of uprooted, California lower-middle class from which he had come.

尼克松出身于被赶出家园的加利福尼亚较下层的中产阶级，他具有这个阶级的许多偏见。

72. Even through in a new place people lacks deep connections, they also lack prejudices and rivalries.

尽管在心的地方一个人缺少深厚的关系，他们同样也不会有偏见和竞争。

73. Try to free yourself from all prejudices.

尽量消除一切偏见。

74. The established broadcasting networks have cut back on their foreign coverage, and the cable networks' talkshows pander to their audiences' prejudices.

已有的广播网络已经削减了他们海外市场的覆盖范围，有线电视的谈话节目更是为迎合观众的成见精心打造的。

75. Hitler repudiated all ideological prejudices.

希特勒抛开了一切意识形态的偏见。

76. Mark Twain Common sense is the collection of prejudices eighteen.

常识就是成见的集合。

77. Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.

常识就是收集十八岁青年所养成的偏见。

78. Luckily, in the search for new materials and properties, nature's voice can still be heard over the din of our prejudices.

幸运的是，在寻找新材料及性质的过程中，大自然的声音仍然可以在我们的喧嚣声中浮现。

79. The Kurds are combating Iraqi troops in Nothern Iraq; We must combat the prejudices against other races; they battled over the budget.

库尔德人正在伊拉克北部抗击伊拉克军队。

80. Some popular prejudices around Europe seem to have become distressingly illiberal and even racist.

弥漫在欧洲的一些偏见似乎已经演变为恼人的偏执，甚至是种族主义思潮。