premiere

premiere

1. The whole country mourned (over)the death of Premier Zhou En Lai.

(全国都在为周总理的逝世而悲伤)。

2. November 6th - Goblet of Fire World Premiere kicks off in London.

11月6日?伦敦举行电影火焰杯首映式。

3. The London premiere of Rinaldo by George Friderich Handel, the first Italian opera written for the London stage.

1711年的今天，乔治亚·弗雷德里奇·亨德尔的歌剧《里纳尔多》在伦敦首演，并成为首部为伦敦舞台而写的意大利歌剧。

4. The premiere of Giulio Cesare, an Italian opera by George Frideric Handel, takes place in London.

1724年的今天，乔治·弗里德里克·亨德尔所写的意大利歌剧《朱利奥凯撒大帝》在伦敦首次公演。

5. Leicester win promotion to the Premier League via playoff final.

1996年，奥尼尔又率莱斯特晋级英超。

6. Adobe Premiere is an excellent desktop video editor manufactured by Adobe Company.

AdobePremiere是Adobe公司出品的一个非常优秀的桌面视频编辑软件。

7. Some Welsh FAW Premier Cup dates changed.

一些威尔士FAW超级杯日期的改变。

8. A flock of celebrities was expected at the movie's premiere.

一大群名流将会出现在那部电影的首映式上。

9. A galaxy of film stars attended the premiere.

一群影星参加了首次公演。

10. Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.

不排练而直接指挥一部交响乐的首次公演是鲁莽的。

11. And they claim they rewrote Premiere from scratch.

不能说这种论点不对，只能说这只是一个角度。

12. The Wine Guide Premier Award.

世界葡萄酒出版物重大奖项。

13. The Philharmonic will premiere works by two young Americans.

两个年青的美国人的作品将由该交响乐团首次公演。

14. The famous premier served heart and soul for long ears.

两朝开济老臣心。

15. A gala dinner was held to celebrate the world premiere of the film.

为庆祝该电影在全球范围的首映举行了欢庆宴。

16. People wrote many poems in praise of our beloved Premier Zhou.

人们写了许多诗词歌颂我们敬爱的周总理。

17. People deeply mourned over Premier Zhou's death.

人们痛悼周总理的逝世。

18. What is Spedia Premier Membership?

什么是优先会员?

19. Clearly, the Chinese Premier has great admiration for SM Lee.

从这番讲话中可以看出，朱镕基总理对李资政的钦佩之情油然而生。

20. They queried the Premier about his new plan for agriculture.

他们向总理询问农业新计划的问题。

21. He is doing a second year as premier.

他任总理是第二年了。

22. Premier Chou came to my grandmother the first time he Tachai.

他已到了参军年龄。冬天北方比南方冷。

23. He reported on the whole event to the vice premier.

他把整个事件向副总理作了汇报。

24. His work on the cause of the diseases is of premier importance to the whole world.

他的病理研究工作对全世界至关重要。

25. He had the honour of being presented to the Premier.

他荣幸地被介绍和总理见了面。

26. He was appointed the new premier.

他被任命为新总理。

27. He had been dubbed by the premier "college graduate 'hogman'".

他被总理称为“大学生猪倌”。

28. He asked for an interview with the Premier.

他要求会见总理。

29. He requested that the Premier grant him an interview.

他要求总理(同意)接见(他－次)。

30. He requested that the premier grant him an internview.

他要求那位总理接见他一次。

31. He entered on his second year of office as Premier on Oct. 1.

他进入了首相任期的第二个年头。

32. Here are10 lucky persons who receive the main prize-2 tickets for premiere"7 years of success".

以下是本次活动的十位获胜的幸运儿，他们得到的奖励是：两张“成功7年”演唱会的门票！

33. And in information dak, pass through Premier.

以及在资讯驿站中,透过Premier。

34. Premier Zhou great life is also true.

伟大的周总理一生也是如此。

35. THE PRETENDER 2001 World Premiere movie stars Michael T.

伪装者2001溶合了当代的故事，更深入的探究了伪装神话。

36. But for Knightley, getting to the premiere is more terrifying than getting the part.

但是对奈特莉来说，首次公演要比得到这个角色更可怕。

37. The composer was Shi Fu, and the premiere staff: China Opera and Dance Drama Theater.

作曲:石夫;首演者:中国歌剧舞剧院;

38. Are you an existing HSBC Premier customer?

你是否已是卓越理财客户？

39. What is the name of the Premier of your province?

你的省长是什么名字?

40. A: Did you watch the interview with the premier?

你看没看过对总理的采访?

41. C, but you are welcome to come and watch the premiere.

保留的区域中观赏，但仍欢迎到现场一起参加活动。

42. The whole nation mourned the death of the beloved premier.

全国哀悼敬爱的总理的逝世。

43. Great Expectations calls itself "the nation's premiere destination for meeting and dating quality singles.

全国首家会见并约会优秀单身属的目的地。

44. There is a famale vice premier, she add colour to our dais today.

其中有一位女性副总理，她为我们今天的讲台增加了一点鲜艳的色彩。

45. This is the premier Windows macro utility.

内容撮要：本软件是视窗预建巨集的工具。

46. Ministries usally pick out by the premier.

内阁阁员通常(一般)是由首相挑选的。

47. The former premier is acknowledge to a far-sighted politician.

前任首相是一位公认的有远见的政治家。

48. The Vice-Premiers assist the Premier in his work.

副总理协助总理工作。

49. China's top negotiator will be Vice Premier Wu Yi.

副总理吴仪作为中方最高谈判代表。

50. Qui est premier ministre au Canada?

加拿大总理是谁?

51. Will the Oct. 4 season premiere pick up where we left off?

十月 4 日季节首映将会逐渐恢复我们停止哪里吗?

52. Just click here and start building your premier homepage!

只要按下此键就可以开始建造你的首页了!

53. Can be free upgrade to Premier room from Deluxe room.

可从高级房免费升级至高级豪华房。

54. But then the Premier introduced a jarring note.

可是这位总理话锋一转，气氛顿变。

55. And Jisub goes to Japan tomorrow to attend movie premiere.

可是，志燮明天得去日本参加首映。

56. Premier Zhou was highly thought of in China.

周总理在中国深受好评。

57. Premier Zhou is a distinguished politician.

周总理是一位卓越的政治家。

58. Premier Zhou was one of the greatest statesmen in the world.

周总理是世界上最伟大的政治家之一。

59. Premier Zhou used to work here.

周总理曾经常在这里办公。

60. The late Premier Zhou rs noble sentiment will inspire us for ever.

周总理的高尚情操将永远鼓舞着我们。

61. Let's take a closer look at America's premier city.

咱们这就仔细来探访一下这个美国首屈一指的城市吧。

62. The premiere of the sound picturing new-tech multimedia concert in China!

国内首次影、音结合的新科技多媒体演唱会!

63. The Premier has overall responsibility for the State Council.

国务院实行总理负责制。

64. The sate banquet was presided over by the Premier.

国宴是由总理主持的。

65. President Aristides Royo of Panama decorates Premier Sun.

图2：巴国总统罗岳赠勋给孙院长。

66. After the premiere, the film will be released across the country and simultaneously around the world today.

在公演完，电影将于今天，在全世界和中国全国同时上演。

67. Rupert Grint- who plays Harry and Hermione's friend Ron- also attended the premiere.

在剧中饰演哈里和埃米奥娜的好朋友罗恩的鲁伯特·林特也出席了首映式。

68. At the Hollywood premiere of the film a lot of people walked out.

在好莱坞首映的时候很多人都退场了。

69. Stepping onto the red carpet of “Lust, Caution” world premiere in Venice.

在威尼斯，步入色戒全球首映会的红地毯的时候。

70. Au premier etage,il y a quatre pieces et une salle de bains.

在底层,有客厅,厨房,一间浴室和一个房间.

71. He was deputized as premier during the premier's absence.

在总理离开期间他被委派为代理总理。

72. Governor Arnold Schwarzenegger, at the world premiere of a TV commercial for California agriculture, in Sacramento.

在美国加利福尼亚州首府萨克拉曼多举行的关于加州农业的一个电视广告首映仪式上,州长阿诺·施瓦辛格如是说.

73. Who in the English premier league do you like to watch best?

在英超里你最喜欢看谁打球?

74. Who in the English Premier League do you like to watch most?

在英超里你最喜欢看谁踢球?

75. On his way to London for its premiere[3]. The US Attorney General had forbidden Chaplin re-entry to the United States.

在赴伦敦举行《舞台生涯》首映典礼的路上，美国司法部长宣布禁止卓别林再度入境美国。

76. On his way to London for its premiere,the US Attorney General had forbidden Chaplin re-entry to the United States.

在赴伦敦举行首映典礼的路上，美国司法部长宣布禁止卓别林再度入境美国。

77. I saw many stars at the premiere of this film.

在这个电影首发式上，我见到了许多明星。

78. Also, at the BCWW Exhibition& Conference2006 venue, we will stage a trailer premiere.

在韩国电视节(CWW)也将有类似的发布会。

79. Ollivander, the premiere wand maker, is physically present while giving detailed information about wands.

奥利凡多先生:杰出的魔杖制作者,给出魔杖详尽资料的出场人物。

80. She attends Britain's premier university.

她就读于英国最好的大学。