preparatory

preparatory

1. The runners flexed their muscles as the preparatory activities for the race.

"赛跑选手们伸屈四肢,放松肌肉以此作为比赛前的准备活动。"

2. Preparatory litigation, former litigation latter litigation, litigation object, preparatory merging litigation, preparatory rejoinder.

12预备的诉答;先位之诉;后位之诉;诉讼标的;预备合并之诉;预备的答辩

3. In 2004, the Red Classics Museum began its preparatory work for the 2nd Triennial Exhibition of the Chinese Arts.

2004年，南京红色经典艺术馆开始筹办第二届中国艺术三年展，该展邀请了邱志杰、左靖、朱彤担任策展人。

4. The 2006 Zhuhai Grand Spring Lantern Show will be held at Bailiangdong Park on January 26th. The preparatory work is currently under-way.

2006珠海大型迎春灯会,将于本月26日在白莲洞公园拉开帷幕,灯会的各项筹备工作目前正在进行中。

5. At 23:00 hours on 7 August, 1020 RAF bombers began the preparatory bombardment.

8月7日23点，1020架RAF轰炸机开始进行攻击前的轰炸。

6. B. by the offeror has reason to believe that the offer is irrevocable and has to perform the contract for The preparatory work.

B.受要约人有理由认为要约是不可撤销的，并已经为履行合同作了准备工作。

7. This is the music video of the graduation ceremony 2008 of Taipei Adventist Preparatory Academy Enjoy!

Description: TAPA 毕业啰！！！这是我们台北复临美国学校2008年的毕业典礼MV喔！来看看吧！

8. He was appointed as Vice-President of the Preparatory Committee of the MSAR in 1998.

一九九八年，出任澳门特别行政区筹备委员会副主任委员。

9. Some teachers do not have the benefit of a preparatory course and must learn while teaching in schools, a condition referred to as on-the-job training.

一些教师并没有从准备课程中获利并且必须在学校教学中学习,也就是一种在工作中培训。

10. A drummer began to play on his instrument preparatory to the singing.

一位鼓手开始弹奏起乐器，为唱歌作好准备。

11. Then wakes early in the morning, must complete the correlation aheadof time the preparatory work.

一早便醒来,要提前做好相关的准备工作。

12. So it was with keen anticipation that the first of a series of preparatory pow-wows opened last week in Bonn.

上周起，为了年底的哥本哈根会议而在德国波恩召开的一系列筹备会议，也获得热烈响应，前景大为看好。

13. If it disapproves the preparatory establishment, it shall make an explanation.

不批准筹建的，应说明理由。

14. However, these projects have yet to commence as they require more time for preparatory work, including public consultation.

不过,这些项目由于需要较长的时间进行前期工作,包括公众谘询,至今仍未能落实动工。

15. A special meeting of two days to clarify the outstanding issues will be convened in conjunction with the meeting of the preparatory committee.

与筹备委员会会议同时,还将举行一次为期两天的特别会议,以进一步澄清未决事宜。

16. Special preparatory course for the DSH test.

为DSH考试提供专门的备考训练。

17. Pray for all the preparatory work for the Annual General Meeting, in particular for the preparation of the powerpoint slides .

为会友大会之前的各样筹备工作代祷，特别记念各项报告之幻灯制作。

18. Security checks had been carried out preparatory to(= to prepare for)the President's visit.

为迎接总统来访，当局已预先进行了安全检查。

19. And the design idea will be determined through the analysis and summing-up of the preparatory design.

之后，在通过对预备方案的分析和总结后，最终确定设计路线。

20. The passengers gathered their belongings preparatory to getting off.

乘客们收拾自己的东西为下车做准备。

21. The Panel discussed with the Administration on the progress of the preparatory work for the implementation of the MPF System.

事务委员会就实施强积金制度的筹备工作进度与政府当局进行讨论。

22. Preparatory meetings for the creation of the ITO were held from the fall of 1946 through early 1948.

从1946年的秋季到1948年初，召开了成立国际贸易组织的预备会议。

23. From the beginning, the effort is filmic, not literary, although the preparatory ideas can be put down and worked out in writing.

从一开始，努力的方向就应该是电影化，而不是文字化，尽管准备阶段的创意可以用书写的方式记录和发展出来。

24. As he undid his collar and unfastened his studs, preparatory to washing his face and changing his clothes, he dilated upon his trip.

他一边解开领子和饰扣准备洗脸换衣服，一边添油加醋地说着路上的新闻。

25. They finished the preparatory training.

他们完成了预备训练。

26. He bought a house in the country, preparatory to retirement.

他在乡下买了一栋房子以备退休后居住。

27. He made his will preparatory to his voyage.

他在出航前立下了遗嘱

28. He is packing up his goods preparatory to removal.

他正收拾准备搬动的货物。

29. The above measures will be implemented in phases when the respective arrangements and technical preparatory work are completed.

以上措施在相关配套安排和技术上的准备工作完成后分阶段落实。

30. The Preparatory Committee for the conference extends to you our invitation and bids you welcome.

会议的筹备委员会向您发出邀请，并致以欢迎。

31. The meeting held that the relevant departments at all levels to accelerate the preparatory work of Fangchenggang nuclear power projects.

会议认为，各级各有关部门要加快推进防城港核电项目前期工作。

32. But there is a difference, requiring particular notice, between this and the other kinds of previous or preparatory labour.

但在这种劳动和其他种类的先前或预备性劳动之间是有区别的，需对其加以特别注意。

33. However, the preparatory demands are high in all forms of decentralisation and suggest that phasing implementation is desirable.

但所有的分权管理形式都必须做好准备工作，且分阶段实施非常必要。

34. A thorough cleaning of the house took place preparatory to our departure.

作为我们离开的准备，我们把屋子彻底打扫了一遍

35. What are your preparatory measures?

你的初步措施是什么？

36. The Delegation of the Russian Federation thanked the Secretariat for its preparatory work in respect of this item.

俄罗斯联邦代表团感谢秘书处为本议程项目所作的准备工作。

37. Dis hyah Peter, Miss Pitty's coachman. Doan step down in dat mud," he ordered severely, as Scarlett gathered up her skirts preparatory to descending.

俺叫彼得，皮蒂小姐的马车夫，你别踩在这烂泥地里。 "他厉声命令着。 因为思嘉正提起裙子准备跳下来。

38. If the result does not reach the entry qualification, students can study in the one-year preparatory class in Hong Kong (Chu Hai College) or in Taiwan.

倘若成绩未符合入读大学要求的，亦可能获安排先入读大学先修班，一年后成绩若达到需求，便能直接升上大学。大学先修班可在香港的珠海书院修读或直接到台湾修读。

39. Suppose the preparatory work should not be completed.

假设准备工作完成不了,那可怎么办?

40. The senate, like the Athenian boule, made final decisions in many matters and held preparatory discussions on those of greater importance, particularly new laws.

元老院像雅典议事会一样，在许多事情上有决定权，有权预先讨论其中比较重要的事情，尤其是新法律。

41. The fundamental facial mechanics of a kiss are very well-know. Indeed, today the preparatory “pucker” is universally accepted.

关于亲吻的基本面部技巧已是众人皆知。事实上，现在大家都懂得接吻前要撅嘴。

42. Preparatory writing exercises (5%) will help students develop a topic, a bibliography, and an argument in advance of the final paper itself.

写作练习准备（5%）将帮助学生在期末报告之前，发展出题目、参考书目以及论点。

43. A preparatory action or measure.

准备预防性行动或措施

44. Starting : to the International pets ahead 10 days and I Company, I do to the air carrier the preparatory work.

出发：发往国际的宠物请提前10个工作日与我公司联系，以便我做航空托运的前期准备工作。

45. Born in Alabama in 1899, Julian was barred from the local public school's college preparatory program because of his race.

出生于1899年的亚拉巴马，Julian因为他的种族，被禁止上当地公立学校的大学预科班。

46. Lenin did a great deal of preparatory work for this conference.

列宁为这次会议作了大量的准备工作。

47. Preparatory training or instruction.

初步的训练或指导

48. An academic test or examination that is preparatory to one that is longer, more complex, or more important.

初试为更长、更复杂或更重要的考试而进行的预备性学术测试或考试

49. The preparatory test research is carried on the sulfur dioxide gas by using biological-membrane packed tower with desulphurization bacilli.

利用排硫杆菌生物膜填料塔对含二氧化硫烟气的净化效果进行了初步实验。

50. The senior U.S. delegate to the talks Friday ended a two day set of preparatory meetings in Singapore with his North Korean counterpart.

参加会谈的美国高级代表星期五结束了在新加坡同北韩代表举行的两天预备会议。

51. Please fill in the Application Form and post or fax it to the preparatory committee with official seal.

参展单位须尽快填妥"参展申请书",加盖公章,寄回或传真到筹委会秘书处.

52. The extent of success in a struggle against "encirclement and suppression" is closely related to the degree to which the tasks of the preparatory phase have been fulfilled.

反“围剿”斗争胜利的程度，是和准备阶段中任务完成的程度密切地联系着的。

53. If you are in United States, please let Culture Center of T.E.C.O. in New York transfers the registration information to Preparatory Committee.

另美国地区，得向纽约华侨文教服务中心报名核转筹备委员会。

54. The right leg rises preparatory to kicking.

右腿抬高准备打水。

55. All the preparatory work has been completed.

各项准备工作均已就绪。

56. At the same time, using enzyme (cellulose enzyme) destroy cell wall, preparatory study on extracting leaf protein by enzyme was conducted.

同时，用酶法（纤维素酶）对细胞进行破壁，并对酶法提取叶蛋白效果进行了初步的研究。

57. Doing the preparatory work well for China's WTO entry to greet the new stage of opening-up.

四、做好加入世界贸易组织的各项准备工作，迎接对外开放新阶段。

58. For the chief measures in the preparatory phase are the military preparations for withdrawal and the political mobilization for them.

因为准备阶段中的主要步骤，就是军事上的准备退却，和为着准备退却的政治上的动员。

59. We shall therefore keep up the momentum of all preparatory work and build up this important infrastructure step by step.

因此,我们会全力进行筹备工作,按步就班建立这项重要的基建设施。

60. The current economic readjustment should thus include preparatory work.

因此，现在的调整还要包括一些准备工作。

61. The Congress is a legislative body, but it relies on its various committees to do preparatory work.

国会是一个立法实体,但是它依靠不同的委员会去做准备工作。

62. In February 2003, I delivered a keynote address to a preparatory conference for the World Summit on the Information Society (WSIS).

在2003年2月，我在信息社会世界峰会（WSIS）的筹备会上做了一次主题演讲。

63. We will hold a preparatory meeting this afternoon prior to the final negotiation with our customer next week.

在下周与我们的客户最后谈判前，我们将举行一个预备会议，时间是今天下午。

64. During the ten years of the preparatory period preceding the great movement, this man forms relations with all the crowned heads of Europe.

在准备大规模运动前的十年中，这位领袖人物纠集了欧洲所有头戴王冠的人。

65. At the just-concluded 2007, the Olympic Games, all the preparatory work has entered the end.

在刚刚结束的2007年，奥运会所有的准备工作都已进入尾声。

66. Preparatory data or DOCs for an exhibition.

在参展需要的一些文件。

67. There was a preparatory assemblage in Kiev.There were chess and moral trainings there.

在基辅有个准备性质的集训，有一些象棋和精神方面的训练。

68. After proceeding through the aforementioned preparatory steps, visualize yourself in the presence of the Shaykh/Mentor.

在完美的完成了上述的预备步骤后，想象你自己与谢赫见面。

69. He used to have a cup of coffee preparatory to his work.

在工作之前，他总要喝上一杯咖啡。

70. If it fails to complete the preparatory work within the extended period, the acceptance decision made by the CIRC shall be automatically invalidated.

在延长期内仍未完成筹建工作的，中国保监会作出的受理决定自动失效。

71. During the eight months employed in the excavation the preparatory works of the casting had simultaneously been carried on with extreme rapidity.

在掘井的这八个月间,铸造的准备工作也在火速地进行。

72. During the eight months employed in the excavation the preparatory works of the casting had simutaneously been carried on with extreme rapidity.

在掘井的这八个月间，铸造的准备工作也在火速地进行。

73. In the paper preparatory stage, I mainly carry on arn consult the literature material the work.

在论文准备阶段，我主要进行的是查阅文献资料的工作。

74. During the preparatory process of the Summit,broad-based support has been indicated for the International Year of Freshwater, 2003.

在该首脑会议的筹备进程期间，表明将对2003 年国际年提供广泛基础的支助。

75. What do you feel was the most difficult about this preparatory work?

在这些筹备工作中感到最困难的是什么？

76. During this first preparatory phase, I have been listening and learning, gathering the information and views I need as a basis for decisions.

在进行准备的第一期期间,我一直在聆听和学习,收集我作为决策基础所需的信息和观点。

77. You shall pack it up preparatory to send it by post.

在邮寄之前你应该把它包好。

78. To study or complete a course of study at a preparatory school.

在预科学校学习学习或完成预科学校的课程

79. A significant amount of preparatory work has already been done to divert utilities including water and gas.

大量的前期准备工作已经开展，以迁移包括自来水和煤气管道在内的市政设施。

80. Her son is studying in a preparatory school.

她儿子正在一所大学预备学校学习。