pried

pried

1. "I did not mean to pry--" she said in a muffled voice, her white face reddening, as she hastily pressed the towel back into place.

"我并不是有意追问----"她含含糊糊地说，她那张白脸也红起来，一面连忙把毛巾挪回原处。

2. He called for a fire extinguisher, and pried open the hatch of the vehicle - too late to save his friends.

1968年获牛津大学哲学、政治学和经济学硕士学位，拥有罗德学者身分。曾执教于西点军校。

3. Michael seemed lost in his own thoughts, so I never pried.

Michael似乎失神在他自己的思考里，所以我一直没有去过问。

4. "Once the money gets under the mattress, which it has, it takes a long time to pry it out again," says one.

“一旦人们把钱藏在了床垫下，就要过很长时间才会再去动它们，而现在他们已经这样做了。”一个财务顾问说道。

5. In fact, I understand the bite-reflex is so strong the victim‘s jaws have to be pried open with a crowbar.

“实际上，这种条件反射的咬合是如此之强，以至于受害者的牙关必须得用撬棍才撬得开。”

6. "Sure," the man replied, driving the hatchet into the crate for a pry.

“当然,”那人回答,并开始用斧头撬笼子。

7. One alone in the night ,may be is the truest. You may recollect lots of things or nothing. Night is your own kingdom , no one can pry.

一个人在夜晚应该是最真实的吧，你可以回想过去种种或者是什么都不想，夜晚是你自己的王国，没人可以进来窥探。

8. A motorman tried to pry Rex's jaws open with a switch rod.

一个司机想用一根开关棒撬开雷克斯的嘴。

9. Onebig Pry Series: Prying - stepper Bikes and Electrical Prying -Stepper Bikes!

一大撬动系列:步行式自行车、步行式电动自行车!

10. A mountain of research points to a central lesson: Pry your kids away from the keyboard and the television this summer, and get them reading.

一系列的研究说明了一个中心思想：把孩子们从电脑键盘和电视机前拖走，让他们好好读读书吧！

11. Critics complain that such invigilation will eventually lead to the establishment of a global super-cop with the power to pry, unchecked, into people's private affairs.

不少批评家则认为建立这样的监控组织将最终导致产生一个全球超级警察，它将可以肆意介入人们的私人生活来进行监视和揭露。

12. One should not pry into the faults of others, into things done and left undone by others. One should rather consider what by oneself is done and left undone.

不应挑剔别人的过失，批评别人已做和未做的事情。应时常反省自己的过失，考虑自己所做和未做的事情。

13. I couldn't pry the cover off this wooden box without breaking it.

不打破这个木箱盖我就无法撬开它。

14. Don't pry about our home!

不要往我们家窥视！

15. Don't pry into private life of others.

不要窥探别人的私生活。

16. You shouldn't pry into other people's private affairs.

不要窥探别人的隐私。

17. The two robbers began to pry open Pinocchio's mouth.

两个强盗开始用手使劲掰皮诺奇的。

18. It is strictly forbidden to pry or hammer at random with crowbars or hammers.

严禁用撬棍、铁锤乱撬乱砸。

19. To pry elderly voters away from the Democrats, he promised to add a prescription-drug benefit as part of any Medicare reform.

为从民主党争取老年选民，他承诺增加处方药福利来作为医疗改革的一部分。

20. The beggar managed to pry open the lid.

乞丐敲开了盖子。

21. Maybe it's just a way to pry research money out of the government.

也许他们只是想从政府拿到更多科研经费。

22. In fact, I hear the bite reflex is so strong they have to pry the victim‘s jaws open with a crowbar.

事实上，我听说受害者会死命地咬着，要用铁尺才能撬开他的嘴巴。

23. In fact, I hear the bite reflex is so strong they have to pry the victims jaws open with a crowbar.

事实上，我听说，咬的反射力如此强大，以至于他们要用铁撬来撬开受害者的嘴。

24. Pry lamp lens from lamp housing.

从灯泡外壳处探测灯的灯罩。

25. They reassured him countless times;but he could not believe them, and pried cunningly about the lazarette to see with his own eyes.

他们对他保证了无数次，但是他不相信他们，狡猾地溜到贮藏室附近亲自窥探。

26. They reassured him countless times; but he could not believe them, and pried cunningly about the lazarette to see with his own eyes.

他们对他保证了无数次，但是他仍然不相信，仍然会狡猾地溜到贮藏室附近亲自窥探。

27. They tried to pry the dog's mouth open with sticks， but its teeth were stuck fast.

他们用棍子想把狗嘴撬开，但是狗牙扎得太牢了。

28. They pried off the lid with their shovels, got out the body and dumped it rudely on the ground.

他们用铁锹撬开棺盖，把尸体弄出来，随便掀到地上。

29. They pried military information out of a prisoner.

他们逼着囚犯提供军事情报。

30. He found that some one pried the cabinets in his bedroom.

他发现卧室里的橱柜被人撬开了。

31. Seized with the joyful curiosity of an overgrown boy, he pried off the board with the corner of his fire-shovel.

他心里喜洋洋的滋生一股大孩子的好奇心，用一把煤铲的角把木板撬起。

32. He is always ready to pry into other people rs business.

他总爱探听别人的事。

33. He picked it up and pried at the metal until, with a begrudging squeak, the plate tilted upward on a rust-and-salt-stiffened hinge.

他拾了起来，试着去捅那个金属板，直到金属板抱怨着发出一声尖叫，被这生锈的带着咸味儿的僵硬的绞链挑着，向上斜斜翘起。

34. Taking up an apple, he braced his thumbs against it and pried it in half, then ate it in big bites, avoiding his mother's gaze and also the sight of her head of white hair.

他拿起一个苹果，用两个拇指卡住，咔嚓一声掰成两半，大口嚼了起来。他避开了母亲的目光，也不再去看老人满头的白发。

35. He was an obstinate man, once he got an idea in his mind, no reasoning could pry it loose.

他是一个固执的人，一旦他脑子里有了主意，没有任何理由能使他动摇

36. He was an oBstinate man. Once he got an idea in his head, no reasoning could pry it loose.

他是个固执的人，一旦他脑子里有了主见，任何理由都不能使它动

37. He pried the box open with a screwdriver.

他用螺丝起子将箱子撬开。

38. Juwan has played great and hopefully we can pry PJ Brown off the Bulls for Juwan.

他让我们输掉了和小牛的比赛，是我们和超音速比赛时的差距所在。

39. You have found a wrong point to inflict strength, so it needs great efforts to pry.

你找的力点不对，所以撬起来很费劲。

40. You'll just have to pry up that rock and see.

你翻开岩石就知道了。

41. Can you help me pry the cover off this wooden box without breaking it?

你能不能帮我不打破这个木箱盖而撬开它?

42. Using a trim stick, pry up the rear outer corner of the weatherstrip.

使用一个洁净杆，向上撬起防水饰条的后侧外角。

43. Using a trim stick or another suitable wide flat-bladed tool, gently pry the panel/defrost door pivot shaft retainer from the pivot shaft.

使用修整过的钢棒或另一个适当宽的扁平-刃口的工具从枢轴上轻轻撬开薄板/除霜门枢轴保持件。

44. Using a small flat blade, carefully pry each corner of lens outward from lamp.

使用小型平头工具，小心地撬出灯罩的每一个角。

45. Paul Millsap: If he can touch a loose ball, not even the Jaws of Life can pry it away.

保罗-米尔萨普：如果他能触摸到一个不牢固的球，甚至没有活口能把它带走。

46. The citizen enjoys telephone call of full name authority, effigies authority, address, house, without the license, not OK pry, make public or travel.

公民享有姓名权、肖像权、住址、住宅电话，未经许可，不可以刺探，公开或传播。

47. Keywords: The Scarlet Letter., Hester Pry e, The Bible, sin and atonement.

关键字：《红字》，海丝特白兰，《圣经》,罪行以及赎罪。

48. Don't poke and pry about into what other people prefer to keep hidden.

别去打听别人想要保守秘密的事。

49. Don't pry into the private life of others.

别打听别人的私生活。

50. Fauchelevent, hardly able to draw his breath for trembling, seized his cold chisel and his hammer, and pried up the coffin lid.

割风抖到呼吸也停了，连忙取出他的钝口凿和铁锤，撬开了盖板。

51. Zookeepers needed to use tools to pry open Gu Gu's jaws.

动物园管理人员需要用工具探查一下“古古”（音译）的牙颚。

52. Laura smiled to herself and leaned forwards to pry open the packing case.

劳拉暗笑，向前倾，撬开了箱子。

53. As chemists began to pry out my secret they discovered my virtuosity.

化学家开始探讨我的秘密，他们发现了我的精湛技巧。

54. That, physicians said, was a loophole through which HMOs and other insurers could pry into the doctor-patient relationship, in the name of assessing the quality of care.

医生们称其为一个漏洞，它使得医疗保健机构（HMO）和其他保险公司可以打着评估医疗保健质量的旗号窥探医患关系。

55. You'll take me blunderbuss when you pry it from my cold dead hands!

只有等我死了你才能从我手中拿走我的枪！

56. As long as he was rich, none pried into his conduct.

只要他有钱，就没有人会追究他的行为。

57. A tire tool or flat stock can be used to pry one part of the bead up over the rim flange (start near the valve stem ).

可用轮胎工具或扁平的撬棒把轮缘的一端从轮辋辋圈上撬起。

58. A tire tool or flat stock can be used to pry one part of the bead up over the rim flange (start near the valve stem). Care must be exercised to avoid damaging the tire bead or inner tube.

可用轮胎工具或扁平的撬棒把轮缘的一端从轮辋辋圈上撬起。要当心不要损坏轮胎轮缘或内胎。

59. After eating their food, you still have to poke your nose around and try to pry into their secrets.

吃了人家的饭，还要管闲事，探听人家阴私。

60. Pry the crankshaft forward, position the dial indicator to zero.

向前撬曲轴，定位针盘指示表到0。

61. Like resonances, this mechanism can pry open gaps in rings.

和共振一样，这个机制也会在环中撬开出环隙来。

62. Oh, my dear, I didn't mean to pry.

哦，亲爱的，我并不是想打听什么。

63. Knives and hatchets are used as pry bar because they can be carried easily.

因为这完全无法说明为什么不直接用一根1米长的撬棍来解决问题。

64. There are situations in which working 40 hours is pure drudgery and others in which the team has to be pried away from a 60-hour work week.

在一些情况下，工作40小时太劳累，而在另外一些组里，甚至需要一周60个工作时。

65. In the north tower, at least 28 people were freed on the 86th and 89th floors by rescue workers who pried open jammed doors. Those self-assigned rescuers died.

在北楼的86层和89层，至少有28人在救援人员将门撬开后获救，而这些自愿参加救援行动的人却没能生还。

66. Insert a thin-blade tool under the edge of the transmission shift indicator bezel and pry up to remove.

在变速箱变速杆指示器挡板下插入一个尖头工具，向上撬并拆去它。

67. In a second term, he should make a concerted effort to pry Brazil free from its low-growth trap.

在第二个任期里，卢拉应该集中精力使巴西摆脱低增长的泥潭。

68. In the design of steel structure bolted connections, the effects of the pry action on connected parts and bolts can not be neglected.

在螺栓受拉连接设计中,撬力作用对螺栓和连接件影响不可忽视。

69. Paulson, who announced the bailout, made his name as chief executive of Goldman Sachs, the Wall Street investment giant, where he pried open new markets to foreign investment.

在高盛公司时，他为对外投资撬开新市场的大门。

70. The girl one terrified, think of suddenly: Are those acerbity colleagues frame-up in former days does the back that hides in me with this bub think my failure mixes pry abjection?

女孩一怔，猛地想到：昔日那些刻薄的同事不正和这小家伙一样躲在我的身后想窥探我的失败和落魄吗？

71. She like to pry into the private life of her friend.

她喜欢打听友人的私生活。

72. If he does not fess up to what's bothering him, maybe you should pry it out of him.

如果他不（主动）告诉你到底是什么困扰着他，或许你可以从他那儿探询出原因来。

73. If he doesn't fess up to what's bothering him, maybe you should pry it out of him.

如果他不（动）诉你到底是什么困扰着他，或许你可以从他那儿探询出原因来。

74. If another person is being molested, do not arise to go to his defence, but pry for the oppressor.

如果别人被欺负,请不要为他打抱不平，只为被压迫的人祈祷。”

75. You'll take me blunderbuss, when you pry it from my cold dead hands!

如果我死了那么我就把我心爱的大口径火枪留给你(似乎某西部片台词?

76. If a cylinder protective cap is extremely difficult to remove, do not apply excessive force or pry the cap loose with a bar inserted into the ventilation openings.

如果钢瓶帽很难移动，不要使太大的力或者把撬杠插入通风口来撬。

77. Ning Changyun opens two dialog boxes at the same time on the screen of the computer in the home, pry the value to the supplier, also answer the argy-bargy of buyer.

宁长云在家中电脑的屏幕上同时打开两个对话框，向供货商打听价格，也应对买主的讨价还价。

78. Tactics include hiring extrasalespeople, storming into new markets or holding down prices in a bidto pry business away from the competition.

它们采用的策略包括雇用额外的销售人员、向新的市场发起进攻，或是降低价格以从竞争对手那里挖来业务。

79. It's considered unlikely that a Suns package built around Shawn Marion and that draft pick would be enough to pry Garnett away.

它已经考虑不太可能打包送走肖恩-马里恩和那份精选的太阳球员，所以不太可能吸引加尼特离开。

80. One of its jobs is to pry apart the two strands of DNA (via helicase action) to allow the RNA polymerase to get access to the DNA bases.

它的其中一个工作，是探查两条分开的DNA链（通过螺旋运动方式），以使RNA聚合酶可以与DNA碱基相接触。