primage

primage

1. The freight for the voyage must not exceed￡500 with five per cent. primage.

此次航运费用，贴补5后，决不可超过500英镑。

2. primage duty

财政收入税

3. I have settled the fright and primage with ...., as per the account enclosed, and have debited you, in your account, $500 for balance paid him.

运费及贴补已依照同函决算书交付...., 付款后所余500美元已记入贵公司借方帐。

4. I have settled the fright and primage with Captain Scott, as per the account enclosed, and have debited you, in your account, $500 for balance paid him.

运费及贴补已依照同函决算书交付Scott船长, 付款后所余500美元已记入贵公司借方帐。

5. hat money primage

运费外另付给船主的酬金; 船长谢金