primal
primal
1. "Blood Frenzy" benefits have merged with "Primal Fury".
"血之狂乱"与"原始之怒"共同发挥作用.
2. In the middle of August, 2004, Hainan Mazda cut down the 200 auto parts of Primal and Famlin, the average was 18%, the lowest one was even more than 50%.
2004年8月中旬，海南马自达全面下调旗下普力马和福美来车型的200多种零配件价格，平均降幅在18%左右，最高降幅超过了50%。
3. The “four images and three circles” is actually a generalization of the ancient Chinese aesthetics with primal culture as its context.
“四象三圈”就是对这个以原始文化为背景的中国古代美的概括;
4. I want to rip that white T-shirt off you,’” fans write to him, he says, with a self-deprecating laugh and a shrug.“It's just primal.
“我真想撕开你身上的白色T恤，”这是粉丝在信中写的，他无奈的笑着说，耸了耸肩，“这只是开始。”
5. Ecstacy is a sensing感觉 and experiencing of the primal 最初的"omnipotence"全能--the element of "coming into being"--the "plasmaticness" of existence, from which anything can arise.
“线是运动的轨迹，如果它运动的话，它便是生命。”艾森斯坦说，动画能带来这样一种感觉就是一切皆有可能。
6. "The Last of the Mohicans" breathes an atmosphere of almost primal innocence.
《最后的莫希干人》则散发着一种近乎原始时代天真无邪的纯洁的气息。
7. Three Tibetans, rowing primal yak feather boat, have suffered thirteen days'hardships.
三个藏族人,划着古老的牛皮船,经历了十三天的磨难。
8. The primal, eternal quality of God.
上帝最初的，永恒的性质
9. At one time, however, the tribe was one of the three largest in the world, roaming across vast stretches of primal wilderness.
不管怎么说,很久以前这个拥有幅员辽阔的原初荒野的部族是世界上最大的三个部族之一。
10. Pry about primal rock art of Europe and China
中欧原始岩画窥探
11. All my energy is directed into one purpose, and I have none to spare for distractions.And certainly not the primal ramblings of this pimple faced pus bag.
为了一个目标我会全力以赴，没有功夫去干别的事情，更谈不上去玩这种天真幼稚的小孩子游戏。
12. They even went so far as to sever the long nerve tendrils that characterize the protoss.This act symbolically and literally cut them off from the primal chord of their race.
为此他们甚至不惜切断了他们与其他神族人之间那标志性的精神联结，而这一行为将他们与神族的精神网络彻底隔绝开来。
13. Kowloon research board performance primal chaos knife
九龙研究会表演太极刀
14. Some are attracted by natural scenery, and design their homes as primal forests or stalactite caves.
也有人向往自然景色，原始森林、石乳洞穴，简直是五花八门，无奇不有。
15. There are two main themes to May Day, one more modern and the other more ancient and primal.
五一节有着两个意义，一个较现代，一个较为古来和原始。
16. We'11 be cybermen and cyber women, artificial intelligence moving on fast-forward. It will probably be exciting but we may not be in touch with who we really are in our essence, our primal essence.
人工智能飞快向前发展，我们将成为一批电脑男人和电脑女人，这也许是一件令人兴奋的事情，但我们将不再能与真实的自我进行接触。
17. The human Communist movement and the cosmic Communist movement are homogeneous, isomorphic and synchronous, and they are both returning to the primal Dao nature of the universe.
人类共产运动与宇宙共产运动是同质、同构、同步的，都是在回归宇宙原始道性。
18. And today, as the appreciation of a Primal Cause becomes more clearly defined, the spiritual instinct asserts itself determinedly.
今天，幸亏远古成因已日渐清晰化，精神本能已能果断的宣称自己的地位了。）
19. the loss of their primal innocence
他们原有的天真素质之丧失.
20. Therefore they worship the Primal Energy.
他们因此而崇拜原初能量。
21. His contortions and pratfalls seem to spring from some primal impulse or underlying pathology.
他抽筋和跌倒出糗似来自某种原始的冲动与潜在的病变。
22. He was the primal traitor, the earliest defiler of the Party's purity.
他是头号大叛徒，第一个玷污了党的纯洁。
23. Anaximander held that all of these elements originally arise from a primal, turbulent mass, the Boundless or Infinite.
他注意到宇宙间的变迁，他提出这其中应至少包括有热，冷，干，湿的互动。
24. He can choose to be a generalist or a specialist, and to focus on one primal energy, fire or electricity.
他能选择成为一个多面手或者某方面的专家，并选择一项主修的魔法能量：火或者电。
25. He crashes on a backward, primal planet where apes rule and humans are reviled as animals and slaves.
他闯进一个落后、原始的星球。猿类主宰万物，人类则被视为动物和 奴隶饱受凌辱。
26. Above: Primal Scream, Exterminator.
以上：原始尖叫，灭虫。
27. Hell,It`s either that or shout primal scream therapy.
伙计,或者可以来一个原始的尖叫疗法.
28. But it should also be remembered that this is a card of great creativity, of powerful magic, primal feelings and intuition.
但也应记住，这是一张伟大的创造力，强大的神奇，原始的感受和直觉。
29. In my case, however, theres just as primal and perhaps a tad stronger urge to get out.
但对我来说，更强烈的原始冲动是赶紧出去；
30. But I am now convinced that the Longgupo fossil and others like it do not represent a pre-erectus human, but rather one or more mystery apes indigenous to southeast Asia's Pleistocene primal forest.
但我现在确信：龙骨坡化石，以及其他与之类似的化石所代表的并不是某种“前直立人”，而是一种或多种、源自于东南亚更新世灵长类系统树的神秘猿类。
31. But tenaciously, life hung on, and through a massive effort of will it began a subatomic chain reaction that built and expanded, gathering gaseous momentum with each explosion of primal forces.
但是生命顽强，永不止息。在某种强大意志力的指引下，产生了亚原子级的连锁反应，它不断发展，进化，将原始动力爆发产生的各种气态元素一一吸纳。
32. But there's something very primal, very animalistic about it.
但是这的确是很原始，很动物性的。”
33. You have a link to powerful nature spirits and other primal forces. They lend energy to your rages, transforming you into a devastating force on the battlefield.
你与大自然的强力精魂和其他原初大能有所连系。他们借予你狂暴的力量，让你得以转化为战场上的一股毁灭力量。
34. You can call it magic if you wish but it is something far more primal, very similar to shamanic tricks.
你可以称之为魔术,如果你愿意,但它是更原始,非常类似萨满的伎俩。
35. You excel as an arcane leader, but what's to prevent you from learning a few tricks from a martial defender or a primal controller?
你是一名优秀的奥术领导者，但这并不阻止你学习一些武术防御者或原力控制者的技巧。
36. You can now purchase Nether Vortex with badges (cost: 15 badges + 6 gold), also Primal Nether &Nether Vortex are not soulbound anymore.
你现在可以用[公正徽章]买到[虚空漩涡]，同时[虚空漩涡]和[源生虚空]不再绑定了。
37. Your opponent responds by targeting the same ally with Primal Mending, an instant ability that reads, "Your hero heals 2 damage from target ally.
你的对手这样回应：对你选中的目标使用"次级治疗术"："对目标军队治疗2点生命"。
38. Your opponent responds by targeting the same ally with Primal Mending, an instant ability that reads, “Your hero heals 2 damage from target ally.
你的对手这样回应：对你选中的目标使用“次级治疗术”：“对目标军队治疗2点生命”。
39. With it, a mage can exert control over that most primal and frightful of mysteries.
使用它，一个法师可以发挥对那些最原始和可怕的秘密的控制力。
40. If the target fails his saving throw, its soul is instantly annihilated, and its body is animated by primal entropy.
假如对象鉴定失败，他灵魂在顷刻间即被摧毁，而他的肉体依旧栩栩如生。
41. One is the fact that it reconnects people with primitive religion: it taps into a deep substratum of primal spirituality, filling the “ecstasy deficit” left by cooler religions.
其一是其将原始宗教同人们再次结合到一起：它接入到原始灵性的深厚根基，填补了那些冷淡宗教所留下的“狂欢赤字”。
42. Actually, stories of this kind are very commonplace.People live and die, come and go.Only the incomprehensible primal power of love can reach out from a distant past into the present and the future.
其实这种故事早已是陈腔滥调了，人们生生死死，来来去去，只有这种不知情感为何物的原始力量，能从遥远的过去，一直延伸到今天、未来。
43. The ori gin of the flora is very old,that is there are 8 species of primal angiosperm an d 8 one-species genera and 11 few-species genera.In addition,there are many su rvival plants.
其起源也很古老，有8种植物属于原始的被子植物，并有8个单型属和11个少型属，还有许多孑遗植物。
44. Reduced Primal Roar cooldown and Call of the Wild manacost
减少了兽王大招的冷却时间以及召唤的魔法消耗
45. Since thend of the Impergium, werewolves have never regained their primal dominance.
即使在农耕时代,狼人也没有恢复他们最初的统治地位。
46. primal - dual interior- point algorithm
原-对偶内点算法
47. The primal wild is a realm of mysteries, especially to the unprepared.
原初荒野是个神秘的地方，尤其是对没准备好的人来说。
48. Primal Wild: A Supernal Realm where the Ruling Arcana are Life and Spirit. Mages who walk the Thyrsus Path claim a Watchtower in this realm.
原初荒野：主导奥秘为生命与精魂的上域。行于瑟苏斯之道的法师控制着该领域的守望塔。
49. Transmute Primal Water to Air
原始之水转换原始空气
50. The natural man have only two primal passion - to get and to beget.
原始人只有两种热情:寻找食物与生儿育女。
51. The natural man have only two primal passion-to get and to beget.
原始人只有两种热情：寻找食物与生儿育女。
52. Primal Tenacity (Feral) now reduces damage while stunned by 5/10/15%, and reduces the duration of fear effects by 5/10/15%.
原始坚韧（野性第七排）：现在改为减少5/10/15%昏迷时所受到的伤害（小倩倩要泪流满面了？），同时减少5/10/15%惧怕持续时间
53. Transmute Primal Shadow to Water CD
原始暗影转化为原始之水
54. Primal Instinct - Is now a 5 point talent. The mana cost reduction of shapeshifting has not been changed. Replaced in position by the new talent Shapeshifting Mastery.
原始本能:现在是个5点的天赋,变形是减少的法力值没有改变,被新天赋变化大师取代了。
55. This India, the primal, has heen depressed .
原始的古印度却凹陷下去了。
56. Primal Tiger Leather -Skinned from tigers in ZG.
原始虎皮革从ZG老虎去皮。
57. primal - dual interior point algorithm
原对偶内点算法
58. Primal Nethers are now purchasable with 40 Warsong Gulch, Arathi Basin, Alterac Valley, and Eye of the Storm Marks of Honor respectively in the Hall of Legends/Champion's Hall.
原生虚空可以用40个战歌、阿拉希盆地、奥山、风暴之眼荣誉徽章购买；虚空漩涡可以用70个战歌、阿拉希盆地、奥山、风暴之眼荣誉徽章购买。
59. dual program in relation to primal program
原规划的对偶规划
60. The primal pattern of Chinese dress is loose on waist and straight down to feet-length,just like the a section of bamboot with many hems.
只是依然保持上衫（袄）下裙的传统装束。
61. Only by respecting this primal law could the young make hope to escape the Old Man's wrath.
只有遵守这条原始法律，青年男子才能有希望逃过长老的暴怒。
62. Hunters also possess a primal connection to the beasts of Azeroth, capable of taming and training them to keep as loyal guardians.
同时，猎人还保持着与艾则拉斯野兽的沟通的能力，能驯服和训练它们作为自己最忠实的守卫。
63. Should you complete this task, return to Primal Torntusk at Revantusk Village in the Hinterlands.
后您就可以完成这个任务。
64. Smell registers in the primal brain, known as the limbic system.
嗅觉在最初的大脑，也就是通常所说的边缘系统登记。
65. In these primal skies, there was no Moon.
在原始的天空里，没有月亮。
66. Biologically the mating instinct is the primal force that stems anger, a.k.a. aggression.
在否认那，我们否认自己所有力量。？我们否认我们自己的脚对立场。
67. Behind the veneer of civilization, the primal wild waits to reclaim its dominance.
在文明的虚饰后面，原初的荒野正等着，要求归还他原本的统治。
68. In a reading, the Magician implies that the primal forces of creativity are yours if you can claim your power and act with awareness and concentration.
在解牌中，魔术师意味着您拥有一定的创造力，如果您运用您的力量并有意识的加以利用的话。
69. In this system, aesthetic attention is the primal state of all the mental activities.
在这个系统中,审美注意是一切心理活动的初步阶段。
70. Under the right circumstances, the very sight of a Garou is enough to conjure primal memories of fear and bloodshed.
在这样的情况下，对狼人的记忆只是原初人类对恐惧和流血的自行想象。
71. Through what primal paradise in a remote morning of creation ran the simple path by which their hearts visited each other.
在远古创世的清晨,通过哪一条太初乐园的单纯的小径,他们的心曾彼此访问过。
72. Replace lubricating oil after primal 300 hours' operation.
在首次运转300小时后换油。
73. Primal eras before the appearance of life on earth.
地球上出现生命之前的原始时代。
74. primal eras before the appearance of life on earth
地球上生命出现之前的原始时期
75. The contradiction of urban supply and demand is primal problem about traffic congestion, the paper on the point of view from traffic supply management, consulting practical experience at home and abroad, bringing forward the solutions.
城市交通供给与需求之间的矛盾是引发城市交通拥挤和堵塞的主要问题,从交通需求管理的角度出发,结合国内外城市的实践经验,提出解决城市交通拥挤的对策。
76. Based on Secret Code System of the Sequence of Primal Chaos
基于混沌序列流密码系统
77. REF.,: Primal length be in 4m per piece!! J1-3
备注:路轨原身长度,每条为4米!!
78. Most believers see these diversities as complementing each other and leave to scholars the argument that the primal documents may compete with and contradict each other.
大多数信徒把这些差异性看作是互相弥补，留给学者去争论原始手稿是相辅相承还是相互矛盾。
79. Transmute Primal Water to Shadow CD
天原始之水转化为原始暗影
80. Talent: Primal Fury (Rank 2) will now be properly unlearned when it is untalented.
天赋：原始狂怒（等级2）在玩家重置天赋的时候会正确的重置。
