proceeded
proceeded
1. After a pause the runner proceeded.
(跑者在歇口气之后继续奔)。
2. Allying himself with other wealthy capitalists, he proceeded methodically to buy out competing refineries.
1870年，他组建了俄亥俄标准石油公司。
3. "I confess I did believe things would turn out badly," the doctor proceeded.
“我承认我相信事情也许会弄得很糟，”医生开始说。
4. Everything went swimmingly , ie proceeded without difficulties.
一切都进行得很顺利.
5. A young couple with a box of condoms proceeded to do the wild thing.
一对年轻情侣拿著一盒保险套准备疯狂的翻云覆雨。
6. The Captain proceeded to set spurs to her resolution.
上尉接着促使她下定决心。
7. And god proceeded to say: let light come to be. Then there came to be light.
上帝说:要有光。光就出现了。
8. We proceeded down the ramp, Tom and the wheelchair and me, water rising.
下到斜坡的尽头，汤姆、我及轮椅在水的作用下浮了起来。
9. Proceeded,unthinking,into the trap.
不加思考地就走进了圈套
10. Sounds of quarrelling proceeded from the house.
争吵声是从房子里传出来的。
11. The cold, indifferent waves of fate proceeded to toss them unmercifully.
事情也真是不可思议。
12. He proceeded to crumple up the $20 dollar bill .
于是他把这张20美元的钞票揉成一团。
13. We proceeded to try it with several owl monkeys.
于是我们利用几只夜猴来测试这个界面。
14. Then we proceeded to the nearest village.
于是我们向最近的村子走去。
15. And the bier was lifted once more, and they proceeded.
于是担架又被抬了起来，他们继续向前走去。
16. After our Penanjakan journey, we proceeded to Mount Bromo.
从Penanjakan观望台下山后，我们接着朝向MtBromo去。
17. Clouds of smoke proceeded from the chimney.
从烟囱里升起缕缕浓烟。
18. From then on we proceeded to build socialism .
从这时起，我们开始建设社会主义。
19. From then on we proceeded to build socialism.
从那时起,我们开始建设社会主义。
20. As soon as he came in, he proceeded to tell us all his troubles.
他一进来就开始对我们讲述他所遇到的麻烦。
21. As soon as he came in he proceeded to tell us all his troubles.
他一进来就开始把他的麻烦统统告诉我们。
22. As soon as he came in he proceeded to complain about all his troubles.
他一进来就开始抱怨起他所遇到的种种麻烦事。
23. As soon as he came in he proceeded to tell us all his troubles .
他一进来，就开始向我们诉说他所有的烦恼事。
24. As srx)n as he came in he proceeded to tell us all his troubles.
他一进采就开始把他所有的烦恼告诉我们。
25. He got off the bus and proceeded home on foot.
他下了汽车，步行回家。
26. He proceeded at a leisurely pace.
他以悠?的步伐前进。
27. And they proceeded to commit 16 first-half turnovers.
他们半场失误了16次。
28. They broke camp at dawn and proceeded toward the mountains.
他们天刚亮就收起帐篷朝山地里进发。
29. In keeping with the directions stated, they proceeded.
他们照说明的方向往前走。
30. They proceeded from London to Leeds.
他们由伦敦前往里兹。
31. Their research proceeded along sound lines.
他们的研究沿着正确的方针进行。
32. Having discussed the first question, they proceeded to the second.
他们讨论了第一个问题，进而讨论第二个。
33. They proceeded to the large upper chamber, where a new-made fire was cracking.
他们走进楼上一间宽敞的房间。屋子刚生好火，噼噼啪啪烧得正旺。
34. He paused to consult his notes, and then proceeded with his questions.
他停下来看了看笔记，然后继续提问。
35. He paused to consult his notes,and then proceeded with his question.
他停了下来看了看笔记，然后继续提问。
36. He first gave a brief introduction to the society and then proceeded to answer our questions.
他先对协会作简单介绍，然后回答我们的问题。
37. As he proceeded, I noticed that his accent was good.
他在讲的时候，我听出他的语音很优美。
38. He left the train at Huang Dian and proceeded home on foot.
他在黄店下车，步行往家走去。
39. He proceeded to deal forth his scraps of legal knowledge without mercy.
他开始毫不留情地贩卖残缺不全的法律知识。
40. He leaned forward to put his elbows upon the back of her seat and proceeded to make himself volubly agreeable.
他往前倾着身子，把他的胳膊搭在她的椅背上，开始讨人喜欢地聊了起来。
41. He proceeded to give me a vivid description of the mountainous scenery there.
他接着给我栩栩如生地描述那里的山区景色。
42. His failure to notice my entrance proceeded from his absorption in a technical problem.
他没有注意到我进去，因为他正在专心思考一个技术问题。
43. His suggestion proceeded from objective realities.
他的建议是基于客观事实。
44. His mistake proceeded from his ignorance of it.
他的错误是出于他对那件事的无知。
45. He proceeded to open negotiations looking toward the surrender of Italy.
他着手进行谈判，为意大利投降作准备。
46. He outlined his plans and then proceeded to explain them in more detail.
他简单介绍了他的计划，接着又进行了较详细的解释。
47. Proceeded to his destination; paused to clear her throat,then proceeded.
他继续向终点前进；停下来清了清嗓子，她又接着讲
48. He proceeded to excoriate me in front of the nurses.
他继续在护士面前痛批我。
49. He proceeded with his task, and never turned his head towards me.
他继续干着活，甚至连头都没有向我这边偏一下。
50. And indeed we have proceeded in accordance with this keynote ever since.
以后实际上就是按这个调子走的。
51. The ceremony proceeded in a solemn atmosphere.
仪式在庄严的气氛中进行。
52. As the reign of Elizabeth proceeded the religious atmosphere heightened.
伊丽莎白的统治年复一年，宗教紧张气氛与日俱增。
53. The interview proceeded in a most friendly environment.
会见是在十分友好的气氛中进行的。
54. The talks proceeded in a friendly atmosphere.
会议在友好的气氛中进行。
55. The meeting proceeded in a most friendly atmosphere.
会议在极友好的气氛中进行。
56. The talks proceeded in a friendly atmosphere from beginning to end.
会谈始终在友好的气氛中进行。
57. The talk proceeded in a friendly atmosphere.
会谈是在友好的气氛中进行的。
58. The talks proceeded in a friendly atmosphere from start to finish.
会谈自始至终在友好的气氛中进行。
59. After stopping to rest, they proceeded up the hill.
停下来休息以后，他们又继续上山。
60. She paused to clear her throat, then proceeded.
停下来清了清嗓子,她又接着讲。
61. The whole trouble proceeded from a carelessness .
全部麻烦都是由于粗枝大叶而产生的。
62. The soldiers proceeded to march towards camp.
军人们开始往营地出发。
63. Preparations proceeded night and day.
准备工作在日夜进行。
64. The birth proceeded smoothly. Soon she was holding a baby girl.
分娩进行得很顺利，一会儿她就抱着一个女婴儿了。
65. Its metallation and addition to cyclopentanone proceeded well to 40.
到40, 其金属取代和加入环戊酮都反应顺利。
66. The medical unit proceeded with a guide into the forest.
医疗队在向导的带领下朝森林中行进。
67. After the Third Plenary Session we proceeded to explore ways of building socialism in China.
十一届三中全会以后，我们探索了中国怎么搞社会主义。
68. Epimetheus proceeded to bestow upon the different animals the various gifts of courage,strength,swiftness,and sagacity.
厄庇墨透斯将勇敢、力气、快速、伶俐等天赋分别赐予各种动物。
69. The engine checked out and they proceeded on their way.
发动机检查合格，他们又上路了。
70. You may, but don't do it before they have proceeded any action.
可以是可以,但是不要在他们作出任何举动前,进行攻击。
71. After awhile I proceeded to study english very hard.
后面还问了很多问题，可是很多问题我却答不上来了。
72. After drinking a cup of tea, mother proceeded to cook the dinner.
喝了杯茶后,妈妈又继续做饭。
73. After drinking a cup of tea mother proceeded to cook the dinner.
喝杯茶后,母亲继续做饭。
74. After drinking a cup of tea mother proceeded to cook the dinner .
喝杯茶后，母亲继续做饭。
75. Carrie related the incidents of the rehearsal, warming up as she proceeded.
嘉莉把排戏中发生的事一五一十地告诉他，说着说着情绪高涨起来。
76. Mrs. Hanson, after the first greetings were over, gave Carrie the baby and proceeded to get supper.
在刚见面的寒暄过后，嘉莉的姐姐汉生太太把婴儿交给嘉莉，就动手去烧晚饭了。
77. And having created all these straw men, they then proceeded to waterboard them.
在创造出这些没有用的代言人之后，他们又进一步为他们装上了防水板。
78. The hearing proceeded after the protesters was removed from the courtroom.
在抗议者被逐出法庭后审理继续进行。
79. At an hour's rest at Luodian,we proceeded to Taicang.
在罗店休息了1小时，我们向太仓进发。
80. After an hour's rest at Luodian,we proceeded to Taicang.
在罗店休息了一小时，我们向太仓进发。
