proclamatory

proclamatory

1. He will protect your immortal soul, and He will proclaim His love to you forevermore.

祂会保守你的灵,祂会向你表明祂永恒的爱。

2. Proclaim the word; be ready in season and out of season; convict, rebuke, exhort with all long-suffering and teaching.

2务要传道；无论得时不得时，都要预备好，用全般的恒忍和教训，叫人知罪自责，谴责人，劝勉人。

3. And who can proclaim as I can?

7自从我设立古时的民，谁能像我这样宣告?

4. And she wrote in the letters, saying, Proclaim a fast, and set Naboth at the head of the people.

9信上写着说，你们当宣告禁食，叫拿伯坐在民间的首位上。

5. Researchers proclaim the benefits of computer assisted foreign language instruction (Wyatt, 1984; Dunkle, 1987; Al-Arishi, 1994; Garrett and Hart, 1989).

Al-Arishi, 1994; Garrett and Hart, 1989.许多的一线教师开始探讨这个方面的问题.

6. EPS foamed plastic can be used widely, such as packing material for electronic product, proclaim ware, glassware, food, etc .

eps发泡塑料的应用十分广泛，可作为电子产品，陶瓷产品、建筑材料、玻璃制品及食品等的包装。

7. NIV] Sing to the Lord, praise his name; proclaim his salvation day after day.

[和合]要向耶和华歌唱，称颂他的名，天天传扬他的3救恩。

8. Behold, my servant whom I have chosen, my beloved in whom I delight; I shall place my spirit upon him, and he will proclaim justice to the Gentiles.

‘看，我的仆人，他是我所拣选，我所钟爱的；他是我心灵所喜悦的；我要使我的神住在他身上，他必向外邦人传布真道。

9. I am not a Communist, he exclaimed; The King will proclaim an amnesty.

“我不是一个共产主义者”，他宣布道；国王将宣布一项。

10. An African colonial people proclaim that they are ready to assume the stature of free men and to prove to the world that they are worthy of the trust.

一个非洲殖民地民族宣布他们准备拥有自由人的地位，并向全世界证明他们是值得信赖的。

11. One January day in 1955 newspapers the world over used their blackest type to proclaim a murder that was a sensation on three continents.

一九五五年一月某日，世界各地的报纸都以最粗大的字体做标题，刊出了一件轰动三大洲的谋杀案。

12. A President may sense and proclaim the new spirit, but only a people can provide it.

一位总统可能感觉到并宣布这种新的精神，但是只有一个民族才能表现出这种精神。

13. A race of short people carry nets that proclaim them fishers, though of what sea only they know.

一族矮个子，背着的渔网显示他们是渔民，尽管，来自哪片海，只有他们自己才知道。

14. So the angel who was speaking with me said to me, "Proclaim, saying, 'Thus says the LORD of hosts, "I am exceedingly jealous for Jerusalem and Zion.

与我说话的天使对我说、你要宣告说、万军之耶和华如此说、我为耶路撒冷为锡安、心里极其火热。

15. English Translation: that I may proclaim it clearly, as I ought to speak.

中文翻译：使我可以将信息宣讲清楚，正如我应该说的。

16. Pray for Rev. Hu and Hansel's Moscow mission trip, may God bless, protect, and use them to proclaim, witness and glorify His name in this foreign country.

为胡牧师与陈逸庆弟兄莫斯科短宣之行祷告，求神赐福、护、用他们，在异地宣扬见证荣耀神。

17. Pray for the lost and unreached to be drawn to the Lord and for Believers to boldly proclaim the Kingdom.

为那些失丧及未得之民被主吸引及信徒能勇敢地宣告神国度来祷告。

18. And it is from here that he went to the Judean desert to start his public ministry and proclaim the "Good News".

也是从这个地方，他走进了犹太人的荒漠地区，展开他的公开传道，宣称“好消息”。

19. In fact, many of their mystics proclaim that these are the Final Days.

事实上，很多秘者宣称现在是就是末日。

20. So they set out to proclaim that this was the time to repent.

于是，他们就这样出去讲道施教，呼唤人们悔过。

21. Dear Heavenly Father, we thank You that we have the words to proclaim the goodness of the adventure of Your love for us.

亲爱天父,感谢您!因我们能宣扬您对我们的爱,以及经历您的美善。

22. Right in principleYet Marxist thinking retains great influence far beyond the dwindling number who proclaim themselves to be Marxists.

亲爱的朋友，一个民族不能没有精神，也不能没有信仰。

23. Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?

人多述说自己的仁慈。但忠信人谁能遇着呢。

24. They will tell of the power of your awesome works, and I will proclaim your great deeds.

人要传说你可畏之事的能力。我也要传扬你的大德。

25. On this day, we come to proclaim an end to the petty grievances and false promises, the recriminations and worn-out dogmas...

今天，我们是来宣布，结束无谓的抱怨和不实的承诺，结束相互的指责和陈旧的教条...

26. His manners proclaim him a scholar.

从他的举止可以看出他是一名学者。

27. From that time Jesus began to proclaim and to say, Repent, for the kingdom of the heavens has drawn near.

从那时候,耶稣开始传道,说,你们要悔改,因为诸天的国已经临近了。

28. He was impelled to proclaim his doctrine.

他不得不宣扬他的教义。

29. Their will can be felt as they proclaim the Glory of the reawakening God.

他们向世人宣扬神的荣耀，极端擅于坚定那些彷徨者的信念。

30. Let them give glory to the Lord and proclaim his praise in the islands.

他们当将荣耀归给耶和华，在海岛中传扬他的颂赞。

31. They will proclaim my glory among the nations.

他们必将我的荣耀传扬在列国中。

32. And He said to them, Go into all the world and proclaim the gospel to all the creation.

他又对他们说,你们往普天下去,向一切受造之物传扬福音。

33. Wholly for the sake of God he should proclaim His Message, and with that same spirit accept whatever response his words may evoke in his hearer.

他必须完全为了上帝而传扬祂的信息，还须以同样的精神去接受听者对自己的宣说作出的任何反应。

34. He half-determined that he would proclaim himself.

他正要打定主意，想宣布自己的身份。

35. His classic boyish looks seemed to proclaim his good humour and openness.

他的长相非常孩子气，显得性情很好且诚实坦率。

36. All mankind will fear; they will proclaim the works of God and ponder what he has done.

众人都要害怕,要传扬上帝的工作,并且明白他的作为。

37. A herald will proclaim the new king immediately the old one dies.

传令官将在老国王去世后立刻宣告新国王。

38. Yet, never will I proclaim my accomplishments.

但是我决不炫耀我的成绩。

39. Yet, never will i proclaim my accomplishments. Let the world, instead, approach me with praise and may i have the wisdom to receive it in humility.

但是我决不炫耀我的成绩。让世人来赞美我的吧,但愿我能明智而谦恭地接受它们。

40. When thou comest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it.

你临近一座城，要攻打的时候，先要对城里的民宣告和睦的话。

41. Announce in Judah and proclaim in Jerusalem and say: 'Sound the trumpet throughout the land!' Cry aloud and say: 'Gather together! Let us flee to the fortified cities!

你们当传扬在犹大,宣告在耶路撒冷说,你们当在国中吹角,高声呼叫说,你们当聚集。我们好进入坚固城。

42. "Report it to the nations, now! Proclaim over Jerusalem, 'Besiegers come from a far country, And lift their voices against the cities of Judah.

你们当传给列国、报告攻击耶路撒冷的事、说、有探望的人、从远方来到、向犹大的城邑、大声呐喊。

43. Now what you worship as something unknown I am going to proclaim to you.

你们所不认识而敬拜的，我现在告诉你们。

44. For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until he comes.

你们每逢吃这饼,喝这杯,是表明主的死,直等到他来。

45. Proclaim the power of God, whose majesty is over Israel, whose power is in the skies.

你们要将能力归给上帝。他的威荣在以色列之上;他的能力是在穹苍。

46. Therefore proclaim thou the praises (of thy Lord): for by the Grace of thy Lord, thou art no (vulgar) soothsayer, nor art thou one possessed.

你应当教诲众人，因为借你的主的恩典，你不是一个占卜者，也不是一个疯人。

47. Speak unto the children of Israel, and say unto them, Concerning the feasts of the LORD, which ye shall proclaim to be holy convocations, even these are my feasts.

你晓谕以色列人说,耶和华的节期,你们要宣告为圣会的节期。

48. Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message I give you.

你起来!往尼尼微大城去,向其中的居民宣告我所吩咐你的话。

49. Paul was not given a message or a doctrine to proclaim, he was brought into a vivid, personal, overmastering relationship to Jesus Christ.

保罗不是接受了一个信息或教条去传扬，而是被带进了一个活泼的由耶稣基督主导的个人关系之中。

50. In those letters she wrote: "Proclaim a day of fasting and seat Naboth in a prominent place among the people.

信上写著说:“你们当宣告禁食,叫拿伯坐在民间的高位上

51. By unanimous vote they instructed Edward Rawson, the clerk, to proclaim June 29 as a day of thanksgiving.

值得注意的是，因此次庆典在一定程度上是殖民者对战胜"野蛮的土著人"的庆祝，故印第安人极有可能未参加此次庆典。

52. Sing to the Lord, all the earth; proclaim his salvation day after day.

全地都要向耶和华歌唱!天天传扬他的救恩

53. Chinese around the world, proudly proclaim themselves "Lung Tik Chuan Ren" (Descendents of the Dragon).

全球的华人,自豪地宣布他们自己为“龙的传人”(龙传递下来的)。

54. AD 197, Yuan Shu Shouchun to proclaim oneself emperor, deserted, and again hit LUI Bo Gong and Cao Cao, is dilapidated.

公元197年，袁术称帝于寿春，众叛亲离，又遭吕布和曹操功击，又是破败。

55. Announcement After the estabilshment of foreign branch structure , thet should proclaim.

公告。外国公司分支机构成立后，应当进行公告。

56. We hereby proclaim the following eight-point covenant by which we, together with the whole people, shall abide.

兹特宣布约法八章，愿与我全体人民共同遵守之。

57. I hereby proclaim the Empress coronation will take place on the fifteenth day of this month.

内侍监。厉帝:传朕口谕,本月十五,举行皇后册封大典。

58. Didn't rulers of the past proclaim good policies? The problem is they never put their policies into effect.

历史上的统治者何尝没有宣布过好的政策，可是他们只说不做。

59. And He sent them to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.

又差遣他们去宣扬神的国,医治病弱的。

60. EPS foamed plastic can be used widely, such as packing material for electronic product, proclaim ware, glassware, food, etc.

发泡塑料的应用十分广泛,可作为电子产品,陶瓷产品、建筑材料、玻璃制品及食品等的包装。

61. It is always easier to discover and proclaim general principles than to apply them.

发现和提出某些普遍原则总比运用这些原则容易。

62. Pray that I may proclaim it clearly, as I should.

叫我按着所该说的话，将这奥秘发明出来。

63. And he went away and began to proclaim in Decapolis what great things Jesus had done for him; and everyone was amazed.

可5:20那人就走了、在低加波利、传扬耶稣为他作了何等大的事、众人就都希奇。

64. The commissioners of the Commune will solemnly proclaim to the citizens the invitation to arm and march to the defence of the country.

各公社的委员要向公民发出庄严的号召,要求他们拿起武器参加保卫祖国的战斗。

65. The commissioners of the Commune will solemnly proclaim to the citizens the invitation to arm and march to the defense of the country.

各公社的委员要向公民发出庄严的号召，要求他们拿起武器参加保卫祖国的战斗。

66. Nations proclaim him their Lord and their saviour.

各国称颂他为他们的主及救世主。

67. And so, I must “proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.

因 此，我必须传扬他，是用诸般的智慧，劝戒各人，教导各人，在基督里完完全全地引到神面前。

68. For I have not hesitated to proclaim to you the whole will of God.

因为神的旨意，我并没有一样避讳不传给你们的。

69. Thus, there are texts that proclaim Krishna as being in the line of the prophets of Islam and as the teacher of the unity of God.

因此，有文本声称克里希那同样地与伊斯兰的先知相关，也是与神合一的教师。

70. In a rowdy session of Kuwait's parliament, even liberal MPs felt obliged to proclaim solidarity with Hizbullah.

在喧闹的科威特议会里，即使是自由派议员也觉得应该站在真主党一边。

71. Of all the internationalism manifesting themselves on this planet, I do not hesitate to proclaim Olympism as the wisest and the most effective.

在这个地球上表现出的所有的国际主义当中，我毫不犹豫地宣告，奥林匹克精神是最明智、最富有成效的。

72. At such a moment you can proclaim that the capital deserves the esteem of all France.

在这时刻，你们可以公开宣告，我们的首都值得全法兰西敬重。

73. Give thanks to the LORD, call on his name; make known among the nations what he has done, and proclaim that his name is exalted.

在那日,你们要说,当称谢耶和华,求告他的名,将他所行的传扬在万民中,提说他的名已被尊崇。

74. Proclaim: It's only a brief introduction as to American civil procedure, without anything illegal, please do not take it away again. Thanks!

声明：这只是一篇关于美国民事诉讼程序的诉讼标的管辖权问题的介绍，请管理员不要再把它移除，谢谢！

75. To sound or proclaim loudly.

大声说出或宣告

76. About five years ago, it became laughably essential for guests at middle-class dinner parties in metropolitan England to proclaim a deep affection for football.

大概五年以前，在英国都市中那些中产阶级的聚会上，客人们开始经常宣称自己对足球怀有深深的热爱，虽然有些可笑，但却十分必要。

77. He that boast of his own knowledge proclaim ignorance.

夸耀知识，表明无知。

78. "We come to proclaim an end to the petty grievances and false promises, the recriminations and worn out dogmas, that for far too long have strangled our politics," he said.

奥巴马说：“我们来此宣示，那些无用的抱怨和虚伪的承诺已经终结，那些长久以来扭曲我们政治的相互指控和陈旧教条已经终结。”

79. In those letters she wrote: 'Proclaim a day of fasting and seat Naboth in a prominent place among the people.

她在信上写着说：“你们要宣告禁食，使拿伯坐在民间的首位上。

80. She did not proclaim her intention.

她没有把自己的意图明说出来。