procured
procured
1. Eck:German Roman Catholic theologian who opposed the reforms of Martin Luther and procured from Rome the papal bull that declared Luther a heretic (1520).
"埃:德国罗马天主教神学家,反对马丁路德政革,并从罗马取得宣布路德为异端教徒(1520年)的教皇诏书."
2. "No ordinary pills bring any relief, but he gave us an exotic prescription from across the seas, together with a packet of aromatic powder he'd procured as adjuvant goodness knows where."
"若吃寻常药,是不中用的.他就说了一个海上方,又给了一包药末子作引子,异香异气的.不知是那里弄了来的."
3. During the mid nineties the NFA procured an average of 5 percent of total rice production when it would need to buy at least 24 percent of the national harvest in order to influence the market.
90年代中期，当国家粮食局最少需要采购菲国农业收成的24%，它的平均采购量却是全部稻米生产的5%。
4. 9 Have you, by braud or willful misreprsesntation of a material fact, ever sought to procure, or procured, a visa, other documentation, entry into the United States or any other immigration benefit?
9有您，由，寻求的领域或一个物质事实的恣意的证明获得或者获得，签证、其他文献、词条进入美国或其他移民好处？
5. b) The HSF objectives shall include a timeline, as appropriate, for the elimination of hazardous substances identified and used in processes or products including procured products.
HSF目标应包括一份时程表。若适当时，按表除去在流程或产品（包括采购产品）中所识别出与使用中之有害物质。
6. "I believe I could graft on a pair of outer ears, if they could be procured," the doctor decided.
“如果可以的话，我相信我可以为他嫁接一副在外面的耳朵。”
7. "Monsieur Bertuccio," said the count, "you have procured me windows looking on the Piazza del Popolo, as I ordered you yesterday "
“日尔图乔先生，”伯爵说，“昨天我吩咐你去弄一个可以望得到波波罗广场的窗口，你给我办到了没有?”
8. "Without that precaution Valentine would have died before assistance could have been procured
“没有那些预防措施，瓦朗蒂娜在我赶来以前早就死掉了。
9. In 1997, 15 vessels costing $66 million were delivered and 29 construction contracts, worth $238 million, awarded to shipbuilders in Hong Kong and overseas. Twelve vessels were procured for the new airport project at Chek Lap Kok.
一九九七年，共有15艘新船付运予海事处，总值达6,600万元，而该处批给香港和海外造船厂的29份造船合约，总值达2.38亿元，其中12艘船只是为赤?角新机场计划而购买的。
10. A friend procured a position in the bank for my big brother.
一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。
11. A friend procured a position in the bank for my brother .
一位朋友在银行为我哥哥谋到一个职位。
12. Bundles of candles were procured, and straightway there was a general scamper up the hill.
一捆捆蜡烛拿了出来，大家立即欢快地开始爬山。
13. More than a third procured their meds via the Internet, with the rest buying them in pharmacy.
三分之一以上的人通过互联网获得药品；其余三分之二是通过药房获得。
14. The following specific data for the goods to be procured shall complement, supplement, or amend the provisions in the Instructions to Bidders (ITB).
下述关于要采购的货物的具体资料是对投票人须知的具体补充和修改
15. Info:These leather biker jackets are developed using super grade leather, procured from authenticated ven ......
主要材质:真皮次要材质:金属尺码:均码适用季节:冬
16. The jute fabric procured from domestic market proves to be costlier for the domestic jute bag makers, than those imported by Indian importers from Bangladesh, which proves to be a disadvantage.
从国内市场采购的黄麻纺织品生产的箱包被证明比孟加拉国的价格昂贵，这是一个不利条件。
17. He procured a packing-case from the woodpile in the cellar, fitted a cover to it, and raided the scrap-iron the Silva tribe was collecting for the junkman.
他从地客的木料堆里找出了一个打包箱，装上盖子，又在西尔伐家的孩子们搞来准备卖给废品商的废料里搜刮了一番。
18. They procured a copy of the report for us.
他们为我们弄到了一份报告。
19. They procured us a copy of the report.
他们给我们弄到了一份报告。
20. They procured the money needed to build the hospital.
他们获得建筑医院需要的钱。
21. He got to the airport first, and stopped her flight until a four-engined plane could be procured.
他先赶到机场,阻止她启程,直到调来一架四引擎的飞机才让她出发。
22. His pride procured his downfall.
他的骄傲使他垮台了。
23. He procured himself respect.
他给自己赢得了尊敬。
24. Somehow he had procured us an invitation.
他设法给我们弄到了一张请帖。
25. Solomon's horses were imported from Egypt and from Kue; the king's traders procured them from Kue for a price.
代下1:16所罗门的马是从埃及带来的．是王的商人一群一群按著定价买来的。
26. and soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, wherein there are many examples of the same method.
以后我立即得到杰诺丰的苏格拉底回忆录，在这书中有许多这样法式的例证。我很喜欢这本书所采用的法式。
27. But they procured a number of cannon for their defence and placed them on the Paris ramparts.
但是巴黎民众得到了一些用于防卫的大炮，并把它们安置在堡垒上。
28. Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, because it is bitter, because it reacheth unto thine heart.
你的行动，你的作为，招惹这事。这是你罪恶的结果，实在是苦，是害及你心了。
29. Correlation Between Procured and Prepared Technical Criteria of Transplanted Liver and the Quality of Procured Organ
供肝的获取及修整技术规范与获取器官质量之间的关系
30. Health is certainly more valuable than money, because it is by health that money is procured.
健康当然比金钱更为重要,因为我们依赖它获得金钱。
31. Health is certainly lot valucapable dawn mfirsty, since it is by health which mfirsty is procured.
健康当然比金钱更为重要，应该咱们所赖以获得金钱的根本就是健康。
32. As we have procured economic profits quite well in past six years, there will be an extremely excellent foreground for HTOE to develop an industrialization group.
公司成立以来，取得了良好的经济效益。目前公司正朝着建设一个具有远大发展前景的产业集团迈进。
33. The Communist society is a non-possessive society, and in creation of the Communist society, the spontaneous formation of the non-possessive living principle must be purposely procured.
共产社会是非占有社会，在创建共产社会的时候就必须有目的地促成非占有生存法则的自然形成。
34. Other insurance companies, pension funds and other authorized persons within the health care sector, involved in the case, are allowed to become acquainted with the medical records procured.
其他保险公司、养老基金、医疗部门及其他经授权人士，凡与本人保险事宜有关的，亦有权了解所取得的医疗记录。
35. The Council of Agriculture (COA) has procured 100,000 sets of 15-digit microchips and 800 multi-system scanners for pet registration, following the lead of advanced countries, an official said Sunday.
农委会官员周日表示，农委会已采购10万组15码晶片及800支多频扫瞄器，作宠物登记用途，与国际间各先进国家接轨。
36. The traitors procured the death of the prince .
判徒们促成了王子的死。
37. The predecessor has procured plentiful and substantial progeny, but they basically circumfuse the West Chou official system or the general official system of the Chou Dynasty.
前人在先秦官制与《周礼》的比较研究中已经取得了丰硕成果，但基本都是围绕西周官制或笼统的周代官制。
38. Methods donor multivisceral cluster was procured simultaneously with the kidneys.The donor aorta，superior mesentery vein，biliary and duodenum were perfused with cool UW solution at the same time.
办法 供体器官簇获取采用腹部多器官联合切取，腹主动脉、肠系膜上静脉、胆管及十二指肠同时灌注降温。
39. The traitors procured the death of the prince.
卖国贼导致了王子之死。
40. Health Secretary Choudhary also says the country's stockpile of the anti-viral drug Tamiflu is sufficient with 10 million doses procured.
印度卫生官员乔杜里还说，国家储备了充足的抗病毒药物“达菲”，总共购买了1千万剂。
41. A king's ransom would hardly have procured all that my daughters asked for.
即使是一个国王的赎身钱，也买不起我的女儿们所要的东西。
42. A King's ransom would hardly have procured all that my other daughters asked for.
即使是一个国王的赎身钱，也难以买到我的其他几个女儿所要的全部东西。
43. He procured extra cigarettes even though they were rationed.
即使是在香烟限量供应时他也能设法弄到额外的香烟。
44. The two parties procured a temporary agreement.
双方达成了临时协议。
45. Gurus obtained knowledge procured from another ancestry and set of lineages that was not their own real inheritance.
古鲁们从并非其真正遗传的其他祖先或血统系列那里获取知识。
46. Only a personally procured tiger-skin and a heavy harvest of Press photographs could successfully counter that sort of thing.
只有亲自猎取一张虎皮并为此大发一通新闻照片，才能成功地抵销那种事的影响。
47. Agreeing discount rates to calculate NPV (Net Present Value); NB in publicly procured schemes this rate is set by the Treasury.
商定计算净现值的折算率。注意：在公共生产部门这个比率由英国财政部厘定。
48. A total number of 25 packages are expected to be procured both for civil works and goods.
土木工程和物品采购总计将有25个合同包。
49. By these means an additional two thousand million dollars were procured during the first sixteen months of the war.
在战争的头16个月，用这种方法又获得了20亿美元。
50. Secondly, Digital Hub took the measure of public biding for all facilities and equipment procured to ensure a fine quality.
在设施设备的采购中严把质量关，对第二餐厅使用的所有设备采用公开招投标择优录用的方式确保硬件质量。
51. A variety of occupations, of objects, and of company, which could not be procured at barton, would be inevitable there
在这里肯定有五花八门的消遣、多种多样的打算和各式各样的朋友，而这些在巴顿是得不到的。
52. Base Procured Investment Equipment
基地可获得投资设施
53. Base Procured Central Procured
基地采购中央(统一)采购
54. Investigation of Effective Inspecting of Procured Components
外购件检验有效性的探讨
55. The items being procured are more diverse, and thus the contract terms and conditions are more diverse as well.
外购的项目更多样化,因此合同条款和条件也更加多样化。
56. "Her mother, with a morbid purpose, had bought the richest tissues that could be procured, and allowed her imaginative faculty its full play in the arrangement and decoration of the dresses which the child wore, before the public eye."
她的母亲怀着一种病态的动机,尽其所能购买最昂贵的衣料,并殚精竭虑来装点孩子的衣裙,供人们去观赏。
57. If he opened the one, there came out of it a hungry tiger, the fiercest and most cruel that could be procured, which immediately sprang upon him and tore him to pieces as a punishment for his guilt.
如果他打开了这一扇，就会出现一只饥饿的老虎，是可以找到的最凶猛最残忍的那种，它立刻扑到被告身上把他撕成碎片，作为对他罪行的惩罚。
58. If the performance is procured directly with the non-resident entertainer sportsman
如演出是与个别的演艺人员运动员直接安排
59. The output and outcome of any consultancy service procured is dependent on the experience, capability, expertise, and method of approach of the selected consultants.
委聘顾问公司提供服务的产量及结果取决于获选顾问公司的经验、能力、专业知识及处理该问题的方法。
60. It managed the management team in Phnom Penh, supervised the construction of new facilities, procured new equipment and provided training.
它帮助金边管理组织监督指导建筑新型的设备，以获得新设备，提供培训。
61. Mr. Abe was now saying there were no official documents to prove that the military forcibly procured the women - thereby discounting other evidence, including the testimony of former sex slaves.
安倍晋三现在的说法是：没有官方文件能证明军方曾强迫妇女当慰安妇，换言之，任何其他证据都不足采信，包括当过性奴隶的妇女的证词。
62. After actualized those， it procured demands of content the blast furnace and TRT normal running and CCPP’s need and yawp content national standard，and the effect is very good.
实施后，取得了能够满足高炉与TRT正常生产和发电的需要，噪声也达到了国标要求，效果良好。
63. Actual costing expands upon the functionality of the application components with the purpose of determining actual costs for externally procured materials and materials produced in-house.
实际成本计算扩张了应用模块的机能，其目的是决定外部购买的物料和内部制造的物料的实际成本。
64. Tiberius was allegedly angered by the assumption that it was she who had procured his position for him, and so he put distance between himself and her.
对于坊间一直认为的提比略所以称帝必须归功于利维娅的事实似乎是皇帝的一个痛脚，所以提比略总是要把自己跟利维娅保持距离。
65. Fail to perform the duty of supervision and inspection to the organizations having procured the legal certificates;
对已经取得有关证明文件的,不履行监督检查职责;
66. High-value,large-quantity,general-purpose materials are procured in a concentrated way by relying mainly on the material procurement departments.
对批量大、价值高、通用性强的物资主要依托物资采购机构进行集中采购。
67. High-value, large-quantity, general-purpose materials are procured in a concentrated way by relying mainly on the material procurement departments
对批量大、价值高、通用性强的物资，主要依托物资采购机构进行集中采购。
68. Breintnal particularly procured us from the Quakers the printing of forty sheets of their history, the rest being to be done by Keimer;
尤其白理尼特纳尔使我们从桂格儿那里获得印刷他们的历史四十张，其余由基梅尔承印，但这件工作使我们工作得极为困难，因为价格很便宜。
69. Construction services are procured by the individual works departments concerned, under the general supervision of Environment, Transport and Works Bureau.
建造服务是由个别工务部门在环境运输及工务局总体监督下自行雇用承造商的。
70. Driving fast procured the accident.
开飞车导致了这场事故。
71. As products and materials are procured, a value-added inventory flow is initiated that ultimately results in ownership transfer of finished products to customers.
当产品和物料采购了，一个增值存货流就开始了，最终产品所有权转移到客户手中而结束。
72. As he passed them he said--"They are extremely handsome certainly, and you have done well to purchase them, although you were somewhat remiss not to have procured them sooner."
当他走近它们的时候，他说道，“它们的确长得很英俊，你买得不错，尽管已经晚了一点。”
73. Local and federal law enforcement officials are investigating where McLendon had procured the guns and whether he had done so legally.
当地和联邦的执法官员们正在着手调查迈克伦登是从何处得到的枪支，以及他获得枪支是否合法。
74. Route or part of route on gross-cost or net-cost contract, procured through open competitive tender.
成本或是净花费合同的路线或是部分路线,通过公开竞争投标获得.
75. The polymer was procured with different time and temperatures respectively, and was measured their Tgs and Gel percent.
我们对聚合物在空气条件下分别以不同温度、不同时间进行热处理，然后对其凝胶含量、玻璃化转变温度进行了考察。
76. My uncle procured employment for me.
我叔叔为我谋得一份差事。
77. I feel no difference between this wand and the one I procured from Ollivander all those years ago.
我感受不到这根魔杖与多年前我从奥利凡德那儿得到的那根之间有什么区别。
78. I think that unless experience an important change(remould ego to be procured perhaps), otherwise this organizes basic is negative and enterprising type of.
我认为，除非经历重大的变革（重塑自我或者被收购），否则这个组织基本是消极进取型的。
79. All activities are organized ahead of time, equipment is made available, and insurance is procured.
所有活动都是有组织的提前，设备可供使用，和保险的采购。
80. Also Solomon's import of horses was from Egypt and Kue, and the king's merchants procured them from Kue for a price.
所罗门的马是从埃及带来的、是王的商人、一群一群、按著定价、买来的。
