prologue

prologue

1. "To bring about the rule of righteousness in the land, so that the strong should not harm the weak." - Hammurabi's Code; Prologue

"让正义的统治降临大地,使强者不能欺凌弱者."-汉谟拉比法典

2. Jyväskylä, 31st July - After yesterday's prologue Kimi Raikkonen had a great first day at the Rally of Finland, ending it on a 17th overall place with a Abarth Grande Punto S2000.

(未知单词),7月31日-在昨天的开场白过后，Kimi在芬兰的拉力赛比赛的第一天有着不错的表现，用Abarth Punto S2000排在第17位。

3. The first part of the prologue begins with "Whan that Aprill with his shoures soote" indicating the start of spring and the end of a brutal winter.

1359年随爱德华三世的部队远征法国，被法军俘虏，不久赎回。乔叟与宫廷往来密切，当过廷臣、关税督察、肯特郡的治安法官、郡下议院议员。

4. The born of the first copyright law in the world -?Queen Anna Act in 1709 drew the prologue of the copyright's legislation .

1709年安娜女王法令的诞生,拉开了版权法的立法序幕。

5. The First Opium War in 1840 opened the prologue of Chinese modem history while at the same time served as the starting-point for Chinese people to fight against invasions from the West.

1840年爆发的中英“第一次鸦片战争”，揭开了中国近代历史的的序幕，同时也成为中国人民反击西方列强侵略的起点。

6. In 1972, the European Economic Community convened the head of the statement and the government of his member's country to hold a summit conference, which formally uncovered the prologue of the large-scale environmental protection.

1972年,欧共体召开成员国国家元首和政府首脑的高峰会议,正式揭开了大规模环境保护的序幕。

7. 1.In 1979, Japan EIB established the first representative office in Beijing, the prologue of the foreign bank entering China pull open in light of this.

1979年，日本输出入银行在北京成立第一家代表处，外资银行进入中国的序幕就此拉开。

8. “two” the danger and the rescue just began the prologue, the Leiman company will ascend the company with Bayles to withdraw from the historical arena equally.

“两房”的危难和救助刚刚拉开序幕，雷曼公司又将和贝尔斯登公司一样退出历史舞台。

9. "Dark Shadow Prologue catastrophe" zin Blazy accompanied by a heavy cloud mainland gradually accelerated the pace of the arrival.

“暗影序章黑暗浩劫”伴随着布拉齐恩大陆渐渐沉重的阴云加快了来临的脚步。

10. the prologue to the CanterBury Tales

《坎特伯雷故事集》的序诗。

11. Ronald Reagan: An American Hero(Prologue, by Nancy Reagan)

《罗纳德·里根--一位美国英雄》序 南希·里根

12. Suddenly, hastens to ground the golden nine silvers ten the contest as if has begun the prologue.

一时间，抢滩“金九银十”的争夺战似乎已拉开了序幕。

13. The prologue of flood lighting in shanghai was pulled open from the Bund.

上海泛光照明的序幕则是从外滩拉开的。

14. We present below a slightly modernized version of the passage in the prologue, which describes the wife of Bath.

下面汉译《坎特伯雷故事集》引子中介绍巴斯妇人的一段。

15. A poor wedding is a prologue to misery.

不幸的婚姻是痛苦的开始。

16. Chinese anti Japanese war unveiled the prologue to the world anti-fascist war and opened the first lame-scale world anti-fascist battlefield.

中国战场是抗击日本法西斯的主战场，也是第二次世界大战在亚洲的主战场；

17. Prologue to the Chinese Governance Mode

中国治理模式导言

18. Daniells three point opened competition's prologue, Grainger has scored two goals one after another, the pedestrian team competition splits out 7-0 openings from the very beginning.

丹尼尔斯三分中的揭开了比赛的序幕，格兰杰接连攻进两球，步行者队比赛一开始就打出7-0的开局。

19. to prologue an article

为一篇文章作序

20. In the director prologue “we are in today a very profound crisis's focal point” a few words let the conference site atmosphere appear have several segregate heavily.

主持人开场白中“今天我们处于一场非常深刻危机的焦点中”的一句话让会场气氛显得有几分凝重。

21. the prologue to Chaucer's "Canterbury Tales"

乔叟《坎特伯雷故事集》的序诗

22. Perhaps you have never known Anyang and perhaps you have never arrived at Xiaotun, but the Chinese glorious written history drew back prologue just from here.

也许你不曾知道安阳，也许你没到过小屯，但中华有文字记载的辉煌历史却从这里拉开了序幕。

23. Mankind has been out of the industry civilization and the prologue of information age has been unfolding gradually.

人类已走出工业文明，信息时代的序幕正逐渐拉开。

24. This news briefing can be seen as the prologue of this activity.

今天的新闻发布会可以说是这项活动的一个序幕。

25. The Quality Taxi Service Forum today is a prologue to the various quality taxi services projects to be implemented in the coming year.

今日所举行的优质的士服务研讨会,正好为今年即将推行的各项优质的士服务计划揭开序幕。

26. He began his prologue by saying "good night".

他以“晚上好”开始了他的开场白。

27. His erhu pieces included Groaning in Sickness, Bird Calls on the Lonely Mountain, Moonlit Night, Fine Night and Brightness, and his pipa pieces included Song-and-Dance Prologue and Reform.

他的二胡曲《病中吟》、《空山鸟语》、《月夜》、《良宵》、《光明行》及琵琶曲《歌舞引》、《改进操》等，

28. He asked me to write a prologue to the book.

他要求我为这本书作序。

29. Iago. 'Tis evermore the prologue to his sleep： He'll watch the horologe a double set， If drink rock not his cradle.

伊阿古他喝醉了酒总要睡觉；要是没有酒替他催眠，他可以一昼夜睡不著觉.

30. Iago. 'Tis evermore the prologue to his sleep: He'll watch the horologe a double set, If drink rock not his cradle.

伊阿古他喝醉了酒总要睡觉；要是没有酒替他催眠，他可以一昼夜睡不著觉。

31. However, with the "dark shadow Prologue catastrophe," the advent of all this will change.

但是随着“暗影序章黑暗浩劫”的来临，这一切都将改变。

32. The prologue to the book opens with an account of

但本书并不只是描述过去历史。的序是

33. You're satisfied with your prologue

你满足于你的序幕

34. Attack of the Clones was just a prologue.

克隆人的进攻（星球大战第二集）只是一个序曲。

35. Prologue from the international release version

全球发行版本的语言

36. The past is the prologue

前事不忘后事之师

37. A preface or prologue, as to a literary composition, especially an early English play.

前言引言或序幕，如文学作品的前言，尤指早期英国剧作的序幕

38. A preface or prologue,as to a literary composition,especially an early English play.

前言引言或序幕，如文学作品的前言，尤指早期英国剧作的序幕。

39. A drama begins with a prologue, but the prologue is not the climax

剧是必须从序幕开始的，但序幕还不是高潮。

40. The Past As Prologue: The Importance Of History To The Military Profession

历史研究对军事战略家的重要性

41. The Canterbury Tales General Prologue As soon as Apirl pierces to the root

四月时分,甜蜜的阵雨飘落

42. So, if past is prologue, the world economy likely will return to its past growth rate.

因此，如果过去就是一个序幕，那么，世界经济可能将会回到它原有的增长率上去。

43. After the Prologue, the Code simply states a number of specific cases of what is right and wrong and what the penalties would be for offenders of the Code.

在《序言》的后面，《法典》简要地列举了一些具体案例，说明什么是对的和什么是错的，违反了法典的人要受到什么样的处分。

44. an actor in Elizabethan drama who recites the prologue and epilogue to a play and sometimes comments on the action

在伊丽莎白戏剧中朗诵序言和尾声以及有时关于演出评论的演员

45. In a prologue, we learn he was cursed by the sorceress Zi Juan (Michelle Yeoh), who incurred his wrath by spurning his love, and later, we learn, bearing the daughter of General Ming (Russell Wong).

在影片开场，我们知道他被女巫紫媛(杨紫琼扮演)下了诅咒，令他暴怒丧失爱心。此后我们知道女巫怀上了铭将军(王盛德扮演)的女儿。

46. In education domain, there was a public discussion of reforming traditional education and practicing education equality in sexes, which opened the prologue of the moment of Wan and Woman Being in the Same School.

在教育界，出现了一场要求变革传统教育，实现男女平等教育的公开讨论，由此拉开了男女同校运动的序幕。

47. After a brief prologue[1], "Saving Private Ryan" goes straight into the battle scene, a 24 minute recreation of the D-Day[2] landing at Omaha Beach on June 6, 1944.

在简短序幕之后，影片《救大兵瑞恩》镜头直接切换到战争场面，长达24分钟的战斗场景真实地再现了1944年6月6日奥马哈海滩登陆的情。

48. After several decades, the victory of the Chinese people's democratic revolution, viewed in retrospect, will seem like only a brief prologue to a long drama.

在过了几十年之后来看中国人民民主革命的胜利，就会使人们感觉那好像只是一出长剧的一个短小的序幕。

49. The Canterbury Tales: Fifteen Tales and The General Prologue

坎特伯雷故事集

50. The Prologue of the Canterbury Tales

坎特伯雷故事集序曲部分,节选

51. If the Olympic Games are a history of mankind, wrestling is the prologue.

如果说奥林匹克运动是一部人类的历史，那么摔跤就是这部历史的序幕。

52. The wedding ceremony was host by an amateur MC.After the chief witness delivered a prologue, all of the guests drank a toast to the bride and bridegroom.

婚礼司仪主持婚礼，在证婚人平常无奇的讲话后，宴席开始了，低头猛吃一阵；

53. The Prologue to the Civilization of Ancient People in Ningxia

宁夏史前远古人类文明的序幕

54. It stops the parsing because it marks the end of the prologue.

它用来停止解析,因为它标记这个开始的结束。

55. log (prologue)

导引

56. Video prologue from director Guillermo del Toro

导演吉尔摩·德尔托罗视频序言

57. Chaucer, Geoffrey. "The Wife of Bath" (including prologue). In The Canterbury Tales. New York: Bantam Books, 1981. ISBN: 0553210823. (Download a version of the text from Project Gutenberg.

巴斯妇>(包括序言),在《坎特伯雷故事集》中.纽约:班坦图书公司,1981.ISBN:0553210823.(从古腾堡计划那里下载一个原文的译本.

58. a prologue; a prelude; a curtain-raiser

序幕

59. Prologue: Being Filled With Hotred, dash Out From The Tiger's Mouse

序幕:满腔仇恨,冲出虎口

60. prologue and epilogue

序幕和尾声

61. prologue style

序文体

62. prolog prologue

序言

63. the prologue

序诗

64. The favourable applause which had greeted the opening of his prologue was still thrilling through his vitals;

序诗一开始，曾博得了观众的亲切掌声，这掌声现在还在他的五脏六腑里回荡。

65. Prologue: As a Catering Sales associate, we are not only Need to know our product, but also need aware the product of competitors. So the objective of this session is

开场白:作为宴会销售人员,我们不仅需要了解本本饭店的产品知识,同时也需要了解竞争对手的产品知识。所以今天我们来学习

66. The Prologue is all that precedes the Parode of the chorus; an Episode all that comes in between two whole choral songs; the Exode all that follows after the last choral song.

开场白在合唱队的进场歌之前；两首完整的合唱歌曲之间是一个场次；退场歌紧随最后一首和唱歌。

67. Prologue: To be leading five star hotels, respond guest confirmation letter efficiently and professionally can present our hotel's high quality service.

开场白：作为一个领先的五星级饭店，高效专业的为客人回复传真能展现我酒店高质量的服务。

68. Prologue: As to Reservations Sales Agent handling group is one of the most important work.

开场白：作为一名预订部销售文员处理团队预订是我们每天的重要工作之一。

69. Prologue: As a Reservations Sales Agent making reservation is our main working.

开场白：作为一名预订部销售文员处理预订是我们每天主要的工作。

70. Prologue: As a Reservations Sales Agent, we will meet the situation of require special request.

开场白：作为一名预订部销售文员我们会遇到有特殊要求的预订。

71. Prologue: As a Reservations Sales Agent, we should know transportation also is another incremental revenue for the hotel, we have responsibility to promote and offer this service.

开场白：作为一名预订部销售文员我们应懂得交通服务同样是酒店另一项可增加的服务。我们应当抓住一切机会去促销和提供这项服务。

72. Prologue: As a Reservations Sales Agent how to present our professional style and efficiency, we should have same procedure to follow up.

开场白：作为一名预订部销售文员我们怎样展示我们的专业风范和高效率，我们应该有统一的标准遵循。

73. Prologue: As a Reservations Sales Agent sometimes we need provide taking message service for the guest.

开场白：作为一名预订部销售文员我们有时需要向客人提供留言服务。

74. Prologue: As a Reservations Sales Agent, we will meet this situation everyday.

开场白：作为一名预订部销售文员我们每天都会遇到有关预订更改和取消的要求。

75. Prologue: As a Reservations Sales Agent, we receive reservation everyday, why we should check availability before we confirm the rate to the guests?

开场白：作为一名预订部销售文员我们每天都要接预订，为什么察看可卖房如此重要呢？

76. Prologue: As a Reservations Sales Agent prints various reports is one of our important works.

开场白：作为一名预订部销售文员打印各种报表是我们必作的工作之一。

77. PROLOGUE Gentles, perchance you wonder at this show;

开场诗：列位大人，也许你们会奇怪这一班人跑出来干么。

78. Is the opening prologue, after the process is, the conclusion is closed.

开盘是序幕，盘中是过程，收盘才是定论。

79. Certainly, this was only the splendid prologue.

当然，这只是精彩的序幕。

80. u What's past is prologue.

往日只是（一首）序曲。