proofread

proofread

1. In 1992,Japanese scholars published its photocopied version,with proofread and annotations.

1992年,日本学者将其影印刊行,并附列了残卷的翻字(即文本校录)和注释。

2. 4 The software realize JIAMA adjust: it realizes proofread design of no gray degree grade loss.

4软件实现伽玛调整:实现了无灰度级损失的校正设计。

3. Study on UG for Proofread of the Homeostasis of Knife Axis of Field Straw Chopper

UG在秸秆粉碎还田机刀辊动平衡校核中的运用

4. “Don't rely on your computer's spellchecker! Always proofread any text extremely carefully. Preferably, get someone else to proofread your work because you may be too familiar with it.”

“不要依赖你电脑的拼写检查！仔细校验每个字。最好找人再仔细帮你检查一遍。”

5. Part time proofreader for two years in professional periodical. Familiar with proofread rules of professional thesis.

两年专业期刊兼职校对经历，了解专业期刊校对规则。

6. Tentative Quotations of Proofread and Corrected Yiwen on the Poetry in Middle Ancient Period

中古诗歌异文校证引例

7. Present Condition and Prospect of Chinese Text Automatic Proofread Technology

中文文本自动校对技术现状及展望

8. 5.They have provided new material and basis to proofread and sort out the books that were handed down from ancient times;

为校读整理传世古书提供了新资料和新依据;

9. Ask a friend to proofread it, too.No employer wants to hire someone who isn't careful to avoid mistakes.

也找一个朋友帮忙校阅，没有雇主会想雇用大意犯错的人。

10. Proofread and translate about Some countries's language of Asia

亚洲部分国家翻译校对人员

11. Before handing in his application to his teacher, he proofread it again.

交给老师之前, 他又将申请书补正了一遍。

12. Proofread carefully to see if you any words out.

仔细校对,检查是否漏掉单词。

13. Always proofread any text extremely carefully.

仔细校验每个字。

14. Proofread carefully to see if you words out.

仔细检查，看看是否有错误。

15. He left the examination after he had proofread his answer.

他校对答案后便交了卷。

16. As an editor, I have to proofread numerous articles. This is a fairly repetitive job, so it's easy to overlook mistakes.

作为一个编辑,我经常有大量稿件要校对,这是一项重复而单调的工作,极容易忽略某些错误。

17. As an editor， I have to proofread numerous articles.This is a fairly repetitive job，so it's easy to overlook mistakes.

作为一个编辑，我经常有大量稿件要校对，这是一项重复而单调的工作，极容易忽略某些错误。

18. You must finish the report before the deadline，there is only left a few minutes When the report was completed:Not only have time to proofread, but also did not have time to amend.

你要赶在截止日期之前把报告做完，当报告做完后，离最后期限只剩下几分钟：没有时间校对，也没有时间修正。

19. That is, the change of the way to arrange and organize manuscripts, the change of the way to revise and proofread, the change of working way.

信息时代对期刊编辑产生了深层次的影响方式,即约稿、组稿方式的改变,审稿、校对方式的改变,工作方式的改变。

20. The light intensity of photobecteria in the sample disturbed by the suspenders in container or other light color is proofread with light route compensator.

光路补偿器校正有颜色、含悬浮物样品对发光细菌发光强度的干扰。

21. In1057 AD, a special organ named" Bureau for Revising Meidical Books" was set up in order to proofread and correct the medical books from preceding ages, and to publish them one after another.

公元前1057年，一个特殊的组织-校正医书局成立了，其目的是为了对从前的医书进行校正并一一印刷出版。

22. Research on a method to proofread the result of moment distributing methods

关于力矩分配法计算结果校核方法探索

23. If there is any mistake in the textbooks, the mistake must be proofread and corrected immediately.

凡教材有误，一定要及时勘正！

24. Proofread your document for errors with spell check and grammar check functions.

利用拼字及文法检查功能校对文件。

25. On the Correct and Error in the Proofread and Explanation of Medical Classics

医籍校读例释正误苴论

26. Reliable OCV For Flexible Packaging Reliable OCV For Flexible Packaging ProofRead provides unmatched optical character verification (OCV), even when print is extremely distorted.

可靠的开路电压为软包装 可靠的开路电压为软包装 校对提供了无与伦比的光学字符验证（开路电压） ，即使在打印是非常扭曲。

27. There are quite a few mistakes in your short piece.Please proofread it.

吃橘子应注意到的几点上班族全天水润保湿时刻表十大解酒高招是什么？

28. Proofread and corrected by Liu Xiang and Liuxin

向歆校书

29. The government arranged for well-known physicians to verify acupoints and proofread books, which was unprecedented.

唐政府组织名医对针灸穴位考订和校定图书,这项工作前无古人。

30. the fourth proof; proofread for the fourth time

四校

31. Looking back at my own words, I realized that I was too tired to even proofread my own work. That was embarrassing.

回头看我自己的文字，我发现我倦得连自己的东西也没有校对。真是羞愧。

32. The addition of in-house phototypesetting equipment would improve document turnaround time because documents would be keyboarded only once and proofread only once.

因为文件会被只有曾经键盘而且只有曾经校正，所以内部照相排版设备的附加会改善文件转机时间。

33. Thus, using one set of oligos to proofread the other is an effective approach that allows us to create oligos with an average of only one error in every 1,300 bases.

因此利用一组寡核苷酸来校对另一组序列会非常有效，最后平均每1300个盐基中有一个错误。

34. Before you hand in your next paper, please proofread it first.

在繳交你下一份報告之前請先校對一下。

35. Proofread your messages before you send them, and if your e-mail program has a spelling checker, use it.

在发送邮件之前,先要进行校对,如果您的电子邮件程序中带有拼写检查器,应用其进行检查。

36. When doing proofread, the senior translator will be in charge of final inspection, checking on the translation quality.

在校对过程中并有资深译员负责终审,对翻译质量进行严格把关。

37. LL: Wait, Li Hua, you promised me yesterday that you would proofread my Chinese composition. Have you done that yet? I need to hand it in ASAP!

天啊，昨天我答应帮你修改中文作文，我怎么把这件事给忘了呢？真的好对不起。那你今天下午交还来得及吗？

38. Wait, Li Hua, you promised me yesterday that you would proofread my Chinese composition. Have you done that yet? I need to hand it in ASAP!

天啊，昨天我答应帮你修改中文作文，我怎麽把这件事给忘了呢？真的好对不起。那你今天下午交还来得及吗？

39. If you received a wedding invitation full of misspelled words and poor punctuation, you'd probably wonder why these two people didn't take the time to proofread the page.

如果你收到一封满是错别字，标点符号乱打的结婚请帖，大概你会心想为什么两人不花时间检查一下。

40. A: I would really appreciate it if you can proofread my CV for me.

如能帮忙看一下我的简历，感激不尽。

41. Always proofread completed letters very carefully. Consult dictionary when necessary or in doubt

完成的书信一定要很小心地校对，有必要或怀疑时查典。

42. Proofread the regular equipment and tools.

定期进行测试仪器及工具的校正工作。

43. Check up and proofread: After initial translation, our professional proof experts check up sentence by sentence to make translated texts perfect.

审校：初译完成后，由本公司专业审校专家对译稿逐句审核校对，使译作更加准确、完善。

44. Keywords Classical Prescriptions;remnant volumes;proofread;annotation;

小品方;残卷;翻字;注释;

45. Proofread them for content and spelling.

就内容和拼写进行校对。

46. Alanine Aminotransferase Activity Factor Proofread by Hexokinase

己糖激酶法校正谷丙转氨酶测定系数

47. A New Way to Proofread the Oil Saturation of the Sealed Coring by Using Ordinary Pressure

常压密闭取心含油饱和度校正新方法

48. A NEW WAY TO PROOFREAD OIL SATURATION THROUGH SEALED CORING UNDER USUAL PRESSURE

常压密闭取芯含油饱和度校正新方法

49. Cognex Corp offers a new high-performance OCV system called ProofRead to address this challenge.

康耐视公司提供了一个新的高性能的开路电压系统，称为校对来应付这一挑战。

50. Advice the custmers to proofread equipment or reaction feed-in pipe innerpath, feed-in units time flux to confirm outerpath and virtual innerpath of adding liquid pipe.

建议用户校核设备或反应釜进料支管内径,进料单位时间流量来确定加液管的外径和有效内径。

51. When you proofread your essays, watch out for independent clauses that are not joined with any punctuation at all or are only joined with a comma.

当你校对自己的文章时，（记得）当心那些没有用标点符号或者仅仅只用一个逗号隔开来的独立单句。）

52. live copy is ready to be set in type or already set but not yet proofread

当前稿就是准备好排版或者已经排好版但没有校对的稿件

53. live copy is ready to be set in type or already set but not yet proofread.

当前稿就是准备好排版或者已经排好版但没有校对的稿件。

54. The typesetter must input the translation text with the original copy and the proofread document in hand, according to the editor's requirements and by the software agreed by the customer.

录入工作人员应对应原件,按审校后的译件,根据编辑的要求和用户商定的软件,逐字录入。

55. Business translations are proofread and edited by a second Chinese translator to guarantee the highest quality.

我们坚持不懈的对国内外翻译资源整合，翻译实力雄厚。

56. Our editors proofread your documents and correct careless spelling, 'Chinglish' and grammatical mistakes.

我们的编辑可以帮助您校对文件，纠正拼写错误、避免"中式英文"现象以及语法错误。

57. Could I get you to proofread my report?

我可以请你帮我校阅一下我的报告吗?

58. 2. I have proofread twenty pages.

我已经校对完二十页了。

59. All drafts and revisions must be word-processed and thoroughly proofread for typographical, grammatical, and punctuation errors.

所有草稿和修改必须逐字认真处理，并且在编排、语法和标点错误上进行彻底的校对。

60. Marginalia and Proofread Edition

批校本

61. 9. Spell check and have others proofread your resume to make sure it makes sense: Having several typo's on your resume makes you look like a dork。

拼写检查和校对会让你的简历清楚易懂：简历上的错别字让你看起来很菜。

62. Spell check and proofread.

拼写检查和校正。

63. Answered telephones; provided requested information and materials; maintained and updated various database files; produced routine communication and formed letter; proofread and edited documents; maintained inventory and ordered supplies.

接电话，提供被要求的资讯及资料，维持及补充各种资料、案，制作例行的通知及信，校对及编辑文件，维持存货及订购供应品。

64. Yes, but I`m the worst speechmaker though, so I had to get my secretary to proofread it.

是的.因为我是最差的演讲者.所以我必须先让我的秘书校对.

65. Finally, remember to proofread - proofreading is just as important in email as it is in other correspondence.

最后，记得要校对-校对是一样重要电子邮件，因为它是在其他信件。

66. Item by item exclusion method in periodical final proofread

期刊终校中的逐项排除法

67. The article theoretically calculated and analysed the temperature stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.

本文从连接部分所受到的温度应力角度进行理论计算分析,校核板件与铆钉的许用应力,分析不同温度对结构稳定性的影响,并预测连接部分的破坏部位。

68. The article theoretically calculated and analysed the assembly Stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.

本文以铆钉为例,从连接部分所受到的装配应力角度进行理论计算分析,校核板件与铆钉的许用应力,分析结构的稳定性,并预测连接部分的破坏部位。

69. This paper tries to punctuate and proofread the three works, so as to understand Cheng's academic achievement and explore his research method.

本文试图通过对这三部著作进行标点和校注，以理解程瑶田的学术成就和研究方法。

70. 1.to proofread 2.proofreading

校

71. To proofread(copy.

校对(复印本)

72. to proofread letters

校对书信

73. Proofread and updated marketing materials.

校对和更新市场营销材料。

74. It's a part of your duties to proofread

校对是你的份内之事。

75. Application of Proofread Method in Testing Measurement Standard Total Uncertainty

校对法在计量标准总不确定度验证中的应用

76. To proofread(copy).

校对（复印本）

77. The essence and significance of proofread teaching and research

校本教研的实质及其意义

78. 1.to proofread and correct; to check; to rectify; to correct proofs; to revise; to amend; to emend 2.to adjust; to calibrate3.correcting; adjustment; rectification; amendment

校正

79. proofread 11th

校点

80. According to the request, this book should be proofread with the original draft, and not a single word is allowed to be different.

根据要求, 这本书要进行死校, 一个字也不许差。