propelled

propelled

1. "You can't do anything here. Come into the parlor by the fire." He took her arm and propelled her from the room.

"这里人你也插不上手，到客厅里去烤烤火吧，"瑞德说着，拉起思嘉的胳臂，把她拽走了。

2. It lunges landward, propelled by powerful hind limbs, and sinks its formidable teeth into the calf, dragging it back into the surf.

牠以强劲的后肢推动身体，冲上陆地，以利森森的牙齿戳入那只幼兽，将牠拖入浪花之中。

3. What propelled her into the ring was thebizarre sight on the televison screen when she was about to watch a Mike Tyson fight five years ago.

5年前电视上的奇异一幕，将她推向了拳击台。当时她正准备观看麦克·泰森的一场比赛。

4. Epithelium secretes mucus for lubrication + peristalsis of the gut propel of food.

[上皮组织分泌黏液,以作润滑+肠道的蠕动(食物推进.

5. "The Digital Age is helping propel me," Rain said.

“数字信息时代正帮助推进我”，雨说。

6. Y-shaped stick with elastic between the arms; used to propel small stones.

一种Y形的小木棍，上边两丫之间有一条橡皮筋；常用来射出小石块（以攻击别人）。

7. "Pedicab" means a device upon which any person may ride, propelled by human power through a belt, chain or gears, having two or more wheels.

一种人可供人骑或乘的，利用传动带、锁链或者齿轮的机械结构，由人力驱动的，两轮以上的设备。

8. The sudden gust of air propelled the ball to the other side of the fence.

一阵急风把球传送到栅栏的另一边。

9. A vehicle,used especially by small children,that has three wheels,one at the front and two at the back,and is usually propelled by pedals.

三轮车一种运输工具，尤指儿童用有三个轮子的童车，一个在前，两个在后，通常用脚踏板推进。

10. The opening ceremony included 10,000 performers as well as a jet propelled rocket man who flew unassisted above the athletic field.

上万人参加了开幕式的表演，还有一个喷气推进的火箭飞人，在没有任何协助的情况下，在体育场上空畅游。

11. To travel in or propel a canoe.

乘坐木舟，划独木舟

12. Still, their development must be supported by government and propelled by market system.

云南民族地区小城镇发展一靠政府推动，二靠市场机制的拉动。

13. Many factors have propelled the unraveling of American real estate, from the mortgage crisis to a staggering excess of home construction.

从抵押贷款危机到房地产过度开发，诸多的因素都已经解析了美国房地产业的现状。

14. Each of these (Divine Will) Energies have propelled my as only they can towards the deeper and unexpressed longings within me.

从神圣意志力激发出的每一种能量，都驱策我朝向内在更深、无法言喻的渴望。

15. Since then, Tokyo has grown into a world city that is helping to propel the progress of the Asian region.

从那时候起,东京已经成长为帮助推进亚洲地区发展的主要城市。

16. They propelled them by the desire for independence .

他们以要求独立的愿望激励他们。

17. They were propelled through the water by single-bladed paddles usually made from wood.

他们用木制的单桨划水使船前进。

18. They use oars to propel boats .

他们用浆推进船只。

19. They try to propel the watercrafts with paddles.

他们试着用桨推动船只。

20. He was propelled by ambition.

他受到野心的驱使。

21. His addiction to drugs propelled him towards a life of crime.

他吸毒成瘾使他走上了犯罪的道路。

22. He used a paddle to propel the boat.

他用船桨将船推进。

23. To transport or propel by rowing.

以划桨推进通过划桨运输或推进

24. To propel through the air with a motion of the hand or arm.

以手掷物用手部或臂部的移动（将某物）在空中推进。

25. To propel a watercraft with paddles or a paddle.

以浆划动用桨推动船只

26. To propel a boat or raft with a pole.

以竿撑船用一根杆或篙推动小船或筏子

27. As a movement,it selected many ideological essences of Judaism belief,propelled Zionism forward and established Israel at last.

作为一场促使犹太民族重建民族家园的运动,它从犹太教信仰中汲取了众多思想精华,推动了复国主义的发展并最终建立了以色列国。

28. Can you tell me when the first aeroplane propelled by a steam engine was made? --I don't remember,I'll look it up.

你能告诉我第一架用蒸汽机推动的收音机是什么时候制造的吗?----我记不得了，我来查一查。

29. What was the major factor that propelled your cooperation? In what way did he attract you to work with him?

你觉得叶伟信有什么过人之处吸引你和他合作?

30. You will need some skills to propel you up that ladder of success.

你需要掌握一些促使自己往上爬升的技能。

31. How did the supply and marketing cooperative propel sysytem innovation?

供销社如何有效推进体制创新?

32. To strike, propel, arouse, or stimulate.

促进，推动，唤起，刺激

33. At the signal, the luger pulls on handles in the track to propel himself out of the gate.

信号一响，滑雪者拉下赛道上的把手使得自己驶出赛门。

34. This signal triggered the wheels of the mobot and propelled it to right in front of the can.

信号触动移动机器人的轮子，将其推进到饮料罐正前方。

35. As long as that's the case, this will continue to propel gold higher.

倘若如此，这些因素都将继续推动金价走高。

36. All-welded offing steel tugboat, single bottom( double bottoms partly), single deck， propelled by 2 diesel engines and 2 thrusters.

全焊接钢制沿海拖船，单底（局部设双底），单甲板，由二台柴油机和二台推进起驱动。

37. Built as a collier and named Jupiter (Collier # 3), she was the first surface ship propelled by electric motors.

兰利号开始时作为运煤船建造舰名为朱庇特号（运煤船#3），她是第一艘电驱动的水面舰艇.

38. Propel while in the air and before touching the ground,as of a ball in a game.

凌空使推进，如在比赛中的球。

39. To propel with or as if with oars or an oar.

划:用桨推动。

40. The first half-mile was tranquil enough, but soon the invigoratingly cold water propelled us faster.

前半里还双平稳的，但很快地，令人神清气爽的冷水推着我们加快往前。

41. The Canadian canoe is propelled by canoeists in a kneeling position.

加拿大划艇是由划艇桨手用跪姿划行的。

42. A large, usually single-decked medieval ship of shallow draft, propelled by sails and oars and used as a merchant ship or warship in the Mediterranean.

单层甲板大帆船中世纪地中海巨型舰，通常是大且吃水浅并用帆和桨推进的单甲板船，用作商船或战舰

43. A large,usually single-decked medieval ship of shallow draft,propelled by sails and oars and used as a merchant ship or warship in the Mediterranean.

单层甲板大帆船中世纪地中海巨型舰，通常是大且吃水浅并用帆和桨推进的单甲板船，用作商船或战舰。

44. So he is such a person propelled by ambition.

原来他是这样一个受野心驱策的人。

45. Propelled by the gusting wind, the ball skipped up off the sodden turf and flew over Howard's head.

受到忽然刮起的大风的影响，球从湿滑的草皮上弹起越过了霍华德的头顶。

46. We can accomplish humanism management through various means and propel enterprise's innovation forward.

可以通过多种途径实现企业内的人本管理,以此推动企业创新。

47. His addiction to drugs propelled him toward a life of crime.

吸毒成瘾使他走上犯罪的道路。

48. A jet - propelled vehicle, especially a jet - propelled aircraft.

喷射器喷气式机动装置，尤指喷气式飞机

49. Therefor, should be vigorously propelled its construction with the system arrangement.

因此，应以制度安排为着力点，大力推进企业诚信建设。

50. What suddenly propelled ISDN back into the limelight is the growth of the internet and the rapid acceleration of telecommuting.

因特网的成长和在家办公人数的急骤增加，突然把ISDN推到了人们关注的中心。

51. State, foreign and private capital are now working side by side to propel economic development.

国资、外资、民资共同促进经济发展的格局初步形成。

52. On 17 August 1984 the French flag, diesel propelled, bulk carrier Eglantine was proceeding up the Dover Strait in dense fog.

在 1984 年八月 17 日法国国旗,柴油推进,大量的运送者多花蔷薇正在密集的雾英国东南部的港口海峡上面着手进行。

53. After Monday's wipeout of Germany propelled the U.S. into the medal round, he started to account for it... and abruptly stopped, realizing he couldn't.

在周一轻松击败德国队之后，美国对也进入到了淘汰赛，而科比也为着金牌努力着。

54. A new drill which is being tested at Leona Valley Ranch is driven by a turbine engine which is propelled by liquid mud pumped into it from the surface.

在得克萨斯州第里昂纳谷地牧场进行试验第一台新钻机由涡轮机驱动，而涡轮机则由从地面上用泵打进去打泥浆推动。

55. Curious Internet users propelled the issue to the top of a list of questions put to Putin in an interactive Webcast.

在普京总统与网民进行的一次在线问答中，让网民倍感好奇的“亲肚皮”事件成为被问得最多的问题。

56. To propel, eject , or insert with or as if with a pump.

城里工厂的烟囱每天都吐出大量的烟尘,很是讨厌。

57. We should energetically promote IT application and use IT to propel and accelerate industrialization.

大力推进信息化，用信息化带动工业化，加快工业化进程。

58. Attached to the outside of the cell are long strands called flagella which propel the cell.

大肠杆菌的细胞壁上有鞭毛，是大肠杆菌的运动结构。

59. For those who want more performance, the supercharged unit can propel the ‘ute from rest to 60 mph in 5.9 seconds.

对于那些谁想要更多的性能，增压装置可以推进'尤特从休息到时速60英里，在5.9秒。

60. Rising food and grain prices have propelled higher levels of inflation since last October, says Liao Qun, chief China economist for Citic Ka Wah bank.

对玉米的需求，使作为全球第二大玉米生产国的中国，自90年代中期以来首次在2005年又重返国际市场。

61. Rising foodgrain prices have propelled higher levels of inflation since last October, says Liao Qun, chief China economist for Citic Ka Wah bank.

对玉米的需求，使全球第二大玉米生产国的中国，自90年代中期以来首次在2005年又重返国际市场。

62. To propel something, especially a ball, in a high arc.

将（球）高击将某物，尤指球，推入高弧线

63. The Bianconeri's 17-point penalty was cut to just nine by the CONI Arbitration last night and propelled them into the top half of the table.

尤文图斯俱乐部的17分罚分在昨晚被CONI仲裁减到了到9分，使他们进入了联赛积分榜的上半区。

64. Eugene propelled his father through a blind passage of bath room.

尤金扶着他父亲穿过一间伸手不见五指的洗澡间。

65. Vehicle of Flight Propel yourself higher!

尽量进入大转盘的内部,碰运气可以上到上一层。

66. Powerful sideway sculling movements of the tail can propel it through the water at considerable speed when necessary.

尾巴有力的侧面划动，可在必要时，以非常快的速度推进身体。

67. A sailing boat is propelled by wind.

帆船是由风力推进的。

68. No bird: An illegal shotgun target, usually because it is broken when it emerges, is not propelled or is released before the shooters call.

废靶：不合规定的猎枪靶。通常刚刚出现即破裂，或不能推进，或要靶口令发出前即抛出。

69. All projectiles, such as bullets and shot, together with their fuses and primers, that can be fired from guns or otherwise propelled.

弹药,军火用枪炮或其它推动形式发射的抛射物,如连同其引信和导火线的子弹、弹药。

70. All projectiles,such as bullets and shot,together with their fuses and primers,that can be fired from guns or otherwise propelled.

弹药，军火用枪炮或其它推动形式发射的抛射物，如连同其引信和导火线的子弹、弹药

71. Nowdays, it's immediacyto propel the transfer of agricultural leftover labors positively, overall and activity.

当前,积极、全面、主动推动农业剩余劳动力转移已经刻不容缓。

72. As the darkness fades upon earth then these creations will be propelled into other polarities that are less than kind compared to what they have known.

当地球上的黑暗隐退时，那么这些造物都将被推到另一个极性当中，那是跟他们所熟悉的情况相比绝不友善的。

73. Driving plate propelled by 3 floating gydraulic cylinder to stab to the end of wordpiece and made the workpiece rotate.

当工件端面与工件轴线不垂直在5°以内进均能保证正常工作。

74. The 70-year-old retired electronics executive was going fast, and the shock propelled him clear over the handlebars.

当时这位70岁的退休电子产品执行官骑车速度太快了。结果这样的冲撞将他自行车扶手前方甩了出去。

75. The heart-qi is the fundamental motive power to propel blood circulation.

心气是推动血液循行的原动力。

76. Fury propelled her into action.

怒火驱使她行动起来。

77. We propelled with one foot on the ground, straddled on the bicycle and faced up.

我们单脚撑地跨在单车上仰起头。

78. We must first calculate the horse-power needed to propel the ship.

我们必须首先计算出驱动这艘船需要多大马力。

79. We are propelled to go forward.

我们被推着向前走。

80. There was no need for me to answer because Erik propelled himself from my arms into the man's.

我已经没有必要回答，因为艾瑞克自己已经从我的手臂投入到他的怀中。