provision
provision
1. Come enjoy fht feast.It comes from God's abundant provision.
(尽情享受美味!
2. I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.
15我要使其中的粮食丰满，使其中的穷人饱足。
3. This provision was utilized on December 1, 1978, to make an emergency withdrawal of 105,000,000 acres in Alaska.
1978年12月1日，就使用这一条款紧急收回了阿拉斯加1.05亿英亩的土地。
4. Running test and hoisting test for 4t provision crane.
4吨食物吊运转试验和吊重试验。
5. W coiu paig w prouc lis o provi our cusomrs h mos profiabl a mos suiabl "Toal Soluio".Our proucs ca o oly m iiviual ma, bu also sui iffr marks.
RarLock以满足客户需求为目标，超越客户期待为动力，为每一位信赖RarLock的客户，创造着独有的商业价值和信誉价值。
6. Originally “the theory of legitimacy”was the provision of the convenance institutions,not the political idea.
“正统”之义本出于血统 ,最初为一礼制之规定 ,而非政治之观念。
7. A man in fair weather should make provision for rainy days.
一个人处于顺境时应该未雨绸缪。
8. These registered company certified for the provision of correct information.
一些注册公司保证提供真实信息。
9. Shanghai First Provision Store Plc.
上海第一食品商店股份有限公司。
10. The provision of the last sentence of Article19.2 shall apply.
上面第19.2条的最后一句依然适用。
11. Provision of stopgap equipment to handle bottlenecks and unforeseen breakdowns.
临时设备的提供以应付难以预料的机器故障。
12. The provision of book and other materials for purposes of research had always been considered of paramount importance.
为了研究的目的,图书和其它资料的提供一直被认为是最重要的。
13. For the provision of hospital information management experience.
为医院信息管理工作提供经验。
14. Pray for God's protection and provision for Nepali Christians.
为当地信徒能有神的保护及供应祷告。
15. Clothing Franchisee for the provision of professional integration services.
为服装加盟商提供专业的一体化的服务。
16. There is a lack of adequate provision for disabled students.
为残疾学生提供的服务不够。
17. Provision of shelter was their main concern.
为灾民提供避难处是他们主要关心的事。
18. Provision of shelter is their main concern for the disaster victim.
为灾民提供避难处是他们最关切的事。
19. Provision of shelter was the Red Cross's main concern for the disaster victims.
为灾民提供避难处是红十字会的主要工作。
20. For this is your stupid brother's provision for spending a happy old age.
为狂兄娱老之资。
21. A material monetary loan, endorsement, or provision of guarantee.
五、重大之资金贷与、背书或提供保证。
22. He makes adequate provision for his wife.
他为妻子提供足够的给养
23. They made provision for their children's education.
他们为孩子的教育预作安排。
24. They are making provision for their children's education.
他们正为孩子的教育做准备。
25. Make provision against possible disasters.
他们采取措施防备可能发生的灾难。
26. He did not make any provision for his children rs education.
他没为孩子的教育作任何准备。
27. He made no provision against the unforeseen expenses.
他没有准备意外费用。
28. He was insulting to the king's provision.
他辱没了国王的预备。
29. Above service project is with clausal provision accurate.
以上服务项目以条款规定为准。
30. Accounting should concentrate on the provision of relevant information that is valuable to the recipient.
会计应提供对接受者有价值的相关信息。
31. Traditionally, our contracts did not contain provision for arbitration in a third country.
传统做法上，我们的合同通常规定不在第三国进行仲裁。
32. This provision is subject,however,to the application of Article 10.
但本规定以第十条为条件，方可适用。
33. This provision is subject, however, to the application of Article 10bis.
但本规定以适用第十条之二为条件，方可适用。
34. But the court did not rule on the constitutionality of the provision itself.
但法庭并没有就条例本身的和宪法性进行裁决。
35. You should save up money to make provision for the future.
你们应该存些钱,为将来做些准备。
36. The provision of your personal information in this form is obligatory.
你必须在本表格提供所需的个人资料。
37. You should make provision for things going wrong.
你要采取措施，以防不测。
38. Any surplus is ploughed back into the development of farming and the provision of scholarships for farmers'children.
佣金若有盈余则会用于发展农业并提供奖学金给予农民子弟。
39. Using recipient templates also allows you to provision non-standard recipients.
使用收件人模板还允许您设置非标准收件人。
40. Rly o sciific a chological vlopm a coiu o provi usrs wih high-ch mchaical proucs is our cosis pursui.
依靠科技求发展，不断为用户提供满意的高科技机械产品，是我们始终不变的追求。
41. Does the calculation of warranty provision comply with MAF rules?
保单备用金的计算符合MAF规则吗？
42. The ECIC's mission is to encourage and support export trade through the provision of professional and customer-oriented services.
信保局提供的专业服务，以客为尊，力求达到促进并支持出口贸易的宗旨。
43. Out of the profits,the company has retained $50,000 as provision against bad debts.
公司从利润中留出50,000美元作为对坏帐的预防。
44. Out of the profit, the company have retain50,000 as provision against bad debt.
公司从利润中留出50000英镑以对付呆(坏)帐。
45. Location: Endress+Hauser Sandton, South AfricaJDThe Field Service Technician (FST) will be responsible for provi...... ...
公司名称：上海恩德斯豪斯自动化设备有限公司工作地点：其他发布时间：2009-6-13
46. Job Focus: 1.Implementation and negotiation of sourcing plans for raw materials， finished goods and Indirects that provi...... ...
公司名称：某著名外商独资企业工作地点：山东省济南市发布时间：2009-7-8
47. Coleman Research Group, Inc. - CRG (www.colemanrg.com) is an independent research firm founded in 2003. We provi...... ...
公司名称：美国科尔曼研究集团公司北京代表处工作地点：其他发布时间：2009-4-5
48. Key Responsibilities:- To install or service our Dialog， Diapact CRRT and Plasmat_Futura machines in BEC Area.- To provi...... ...
公司名称：贝朗医疗（上海）国际贸易有限公司工作地点：上海市发布时间：2009-7-20
49. The company had make a $2m provision for bad debt.
公司拿出200万美元以应付呆账的发生。
50. No provision shall be made for public welfare biological assets.
公益性生物资产不计提减值准备。
51. LX) The provision shall be implemented as of the promulgation date.
六十)本规定从颁布之日起施行。
52. Then analyzes the basic provision of FET standard and relevant rules in NAFTA.
其次,分析了公正与公平待遇的基本条款以及相关规定;
53. Specific provision can inquire our country " labor law " .
具体规定可查询我国的《劳动法》。
54. Brushing your teeth is a good provision to prevent rotten teeth.
刷牙是预防蛀牙的好方法。
55. Cho fully satisfied with the provision of after-sales service!
卓奥提供百分百满意的售后服务！
56. Fee will be levied for extra provision of tile and painting tools.
参赛者如需额外之瓷砖及绘画工具，将收取有关费用。
57. The provision of medical services for elderly patients is a priority area.
发展长者医疗护理服务是政府的首要任务。
58. Another provision, discussed in chapter 6, addressed the problem of wetland protection.
另外一个条款涉及到保护潮湿土地问题，将在第六章论述。
59. That provision is partly in an effort to garn gain support from Republicans.
另外的供应是获得共和党支持的效果。
60. Provided we have money, we will make provision for children's education.
只要我们有钱，就要安排孩子的教育。
61. There is one more provision that should be added to the contract.
合同需再加一项条款。
62. Is there adequate provision for insurance or other forms of risk cover?
合约中有关保险及其他风险保障的条文是否适当?
63. Provision of help or relief to the poor; almsgiving.
向穷人提供帮助或救济;施舍。
64. Reference: information provision, guidance, instructions and orientations .
咨询服务:提供信息,指导,教授,引导
65. The only solution we can see is to delete this provision.
唯一的办法是删除此项条文。
66. Accordingly you want daily buy, buy less, take new provision only.
因此你要每日购买，少买，只吃新鲜食品。
67. So it is impossible to generalize about the extent of the provision.
因此，要对这项条款的外延进行概括是不可能的。
68. The provision of pre-retailing services within shops, often in backstage areas.
在店内,通常是在后台区域提供售前服务。
69. This provision does not apply to the measurement instruments used in teaching demonstration.
在教学示范中使用计量器具不受此限。
70. Through the provision of a new sewerage system, some progress is being made in tackling the problem.
在新污水收集系统启用后，维港的水污染问题已有改善。
71. Guidelines on the provision of carparking facilities in Science Park Phase 1.
在科学园第1期设置停车设施的准则。
72. The daughter was to have but a slender provision.
女儿只能得到一份菲薄的嫁妆。
73. She accept the contract with the provision that it will be revised after a year.
她同意签订这合同，其中规定一年之后得加以修订。
74. She accepted the job with the provision that she would be paid moving expenses.
她接受了这份工作,附带一个条件是给她一笔搬迁费。
75. She had a theory that it was only under this provision life was worth living.
她有一个理论，认为只有在这样的条件下，才值得生活下去；
76. How to apply for the provision of first-aid service?
如何申请急救服务?
77. How can I apply for the provision of Non-emergency Ambulance Transfer Service?
如何申请非紧急救护车服务?
78. Before Song Dynasty, the provision of munitions was linked with traditional agriculture.
宋代以前，军需供应与传统农业紧密结合。
79. Fine. This provision should be included.
对。应该附加这一条。
80. No provision was made against England aggression.
对于英国的侵略毫无防备。
