provoking

provoking

1. The "Taiwan independence" means provoking war again, and fomenting splits means relinquishing peace across the Straits.

"台湾独立"就意味着重新挑起战争，制造分裂就意味着不要两岸和平。

2. Second, on the provoking degree, the provoker have provoking history;the provoking degree is severe;

(2)在激惹的程度上,有激怒的过往,激惹的程度较深,激惹者的态度恶劣。

3. 5) innovating executive methods and provoking the participating passion of residents.

(五)创新运作载体，激发居民参与热情。

4. In May 1998, in defiance of strong opposition by the international community India flagrantly carried out nuclear tests, thus provoking a nuclear arms race in South Asia.

1998年5月，印度不顾国际社会的强烈反对，悍然进行核试验，挑起南亚核军备竞赛。

5. After provoking the world's wrath and economic sanctions by conducting a nuclear test in May, he is suddenly exuding friendliness.

5月，朝核试验激起了国际社会的愤怒也招致了经济制裁。

6. McLure's book "How to Extrapolate the Universe from a Fistful of Funk" was particularly thought provoking.

McLure的书"How to Extrapolate the Universe from a Fistful of Funk"真是让人难以平静。

7. "Today, I am challenging Senator Obama to a bowl-off," Clinton said, provoking relieved laughs from the assembled scribes.

“今天，我以打保龄球向奥巴马议员提出挑战”，希拉里说道，在座的记者哄堂大笑。

8. "You are very provoking, and will not give me credit for anything; but let me hear this second proof, which you yourself own to be absurd."

“你这个人真叫人恼火，一点都不肯相信我的话，不过我还是听听你自己都认为是荒唐的第二个证据吧。”

9. The "Taiwan independence" means provoking war again,and fomenting splits means relinquishing peace across the Straits.

“台湾独立”意味着重新挑起战争，煽动分离意味着放弃两岸和平。

10. “That's too high!” murmured the provoking thing.

“太高了！”这个惹人厌的东西咕噜着。

11. “Educational Multimedia” meant flowcharts and multiple-choice programs, about memorizing rather than provoking and stimulating the mind.

“教育多媒体”意味着程序图和多选项的程序，关于记忆而不是刺激大脑。

12. Some inflammatory cytokines may contribute to the development and progression of heart failure by promoting myocardial hypertrophy,provoking contractile dysfunction,and inducing apoptosis.

一些炎症因子能通过促进心肌细胞肥厚、恶化心肌收缩功能以及诱导凋亡,在心衰的发展过程中具有重要作用。

13. An Indonesian doctor said she was under extreme stress, but the judges warned Corby not to fake illness, provoking an angry response from family members.

一名印度尼西亚医生说她处于极度紧张状态，但是法官警告科比不要假装生病，激起了家属的强烈愤慨。

14. One country's preference for a given industry risks provoking a protectionist backlash abroad and will slow the long-run growth rate at home by locking up resources in inefficient firms.

一国对某行业的偏好，将会带来国外保护主义情绪高涨的危险，并且由于资源流向效率不高的企业而使国内长期增长率下降。

15. the act of teasing; provoking someone with persistent annoyances

一种嬉闹的行为；通过不断的打扰激怒某人

16. the act of teasing; provoking someone with persistent annoyances.

一种嬉闹的行为；通过不断的打扰激怒某人。

17. Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.

不要贪图虚名，彼此惹气，互相嫉妒。

18. Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another.

不要贪图虚荣,彼此惹气,互相嫉妒。

19. Let us not be made desirous of vain glory, provoking one another, envying on another.

不要贪图虚荣，不要彼此挑拨，互相嫉妒。

20. Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another. dan janganlah kita gila hormat, janganlah kita saling menantang dan saling mendengki.

不要贪图虚荣，彼此惹气，互相嫉妒。

21. Why Japan Keeps Provoking China

为何日本总是刺激中国

22. We couldn't admit that we had got the figures without provoking a major explosion and the certain sacking of Mary Waller.

为此特申明如下：1）凡本网署名文字、图片和音视频稿件，版权均属教育在线所有。

23. Investigation on the causes of arrhythmias during acetylcholine test of provoking coronary artery spasm

乙酰胆碱诱发冠状动脉痉挛试验中缓慢型心律失常的原因探讨

24. It has also solve the psychological distress of female patients provoking by midline showy scar of median sternotomy, so it has acquire a good surgical cosmetic effect.

也解决了长期以来许多女性病人因正中切口显眼的瘢痕所造成的心理压力，取得良好的手术美容效果。

25. He went the way of Jeroboam, son of Nebat, and dragged Israel into sin, thereby provoking the anger of Yahweh, the God of Israel, by their idols.

事事仿效乃巴特的儿子雅洛贝罕所走的路，犯了使以色列陷于罪恶的罪，又敬拜邪神偶像，激怒上主，以色列的天主。

26. Afterwards, Mr. Liu reproved his wife for provoking all his sister's pent-up resentment by bringing up the kunming matchmaking affair

事后，刘先生怪太太不该提起昆明做媒的事，触动她一肚子的怨气。

27. The allegation of sexual assault is potent, provoking a rage that complaints about corruption or rural land grabs by local governments would not inspire.

人们普遍抱怨偏远地区官员作风腐化堕落，以致经常激起民愤。

28. The reorganisation had been expected for years, but rumours of an imminent decision swept the Hong Kong and Shanghai markets on May 23rd, provoking a panic that continued until May 27th.

人们期待重组都有好多年了，但是5月23号，有关即将颁布的决策的谣言在香港和上海市场上不胫而走，激起的恐慌一直持续到了27号。

29. The People's Party eventually formed a coalition with Mr Haider's outfit, provoking huge protests at home and a cold shoulder for Austria from other EU countries for a few months (see article).

人民党最终与MrHaider's的政体组成了联合政府，这激起了国内巨大的抗议并且在数月内致使其它的欧盟国家对奥地利的冷落。

30. He could not give up his ideal of provoking a quarrel.

他不能放弃挑起一场争吵的想法。

31. And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.

他们却仍旧得罪他,在乾燥之地悖逆至高者。

32. Their favorite tactic in open battle involved provoking an attack, and scattering as the enemy came forward.

他们在广漠战场上最喜欢使用的策略包括激怒敌方出击，和在敌军向前冲锋时四处散开。

33. Their works of collage, multi media and stream of consciousness are powerful and thought provoking filled with a marriage of west meets east.

他们的抽象拼贴画，多媒体和意识流是非常有力量的，并且促使了东西方文化的融合。”

34. He rises over the tide of events and witnesses the ever-changing era embroiled with turmoil, poverty and dissatisfaction, provoking and inspiriting.

他在动荡的时代中崛起，传奇的一生，正好见证了当代中国一段风云诡异的历史。

35. He stressed that his revised budget had lost of room for give and take and suggested that lawmakers could do a good deal of tinkering without provoking another veto.

他强调说他修改过的预算有很多折冲的余地，并暗示议员们尽可略事更改，而不会招致再一次否决。

36. He was aware, more than ever, of the provoking woman-child quality

他格外感觉到她那种诱人的又象少妇、又象孩子的魅力。

37. He hung back from provoking any confrontation.

他犹豫着不愿意挑起对抗。

38. Gongadze, an outspoken criticof the then President Leonid Kuchma was found dumped in a forest,provoking widespread outrage in Ukraine.

他被斩首后丢弃在森林中，这引起了所有乌克兰人民的愤怒。

39. "The South Korean impertinent allegations are only aimed at provoking fratricidal confrontation and inciting hatred," said Choi.

他说：“韩国(南韩)的无理指责只是想以煽动仇恨来挑起兄弟间的仇杀和对抗。”

40. thought provoking

令人深思的,值得思考的

41. provoking behaviour

令人生气的行为

42. In this conceptualization, stress is used to describe the individual’s response to provoking agents know as stressors.

以这种概念化来说，压力是被用来描述个体对于刺激性作用物也就是施压物的反应。

43. Neither leading candidate is willing to preempt Monday’s announcement by the electoral commission, for fear of provoking a reaction on the streets overnight.

任何一个候选人都不愿对周一选举委员会的公告优先发表评论，担心一夜之间引起群众的反应。

44. Iran's fledgling space program is provoking unease abroad.

伊朗刚刚开展的太空计划正在国外引起不安。

45. Iago.Nay， but he prated， And spoke such scurvy and provoking terms Against your honour That， with the little godliness I have， I did full hard forbear him.

伊阿古可是他唠哩唠叨地说了许多难听的话破坏您的名誉，连像我这样一个荒唐的傢伙也实在压不住心头的怒火。

46. But if some people are bent on provoking bloodshed, what are we going to do about it?

但是如果有人要制造流血事件，你有什么办法?

47. Opposite Hita Plaza in the Jida district, this museum features traditional Chinese architecture displays and thought provoking exhibitions.

位于吉大海天城对面，这个博物馆以中国传统建筑风格和令人深思的陈列为特色。

48. Do you often feel extremely slow speed of accessing the internet provoking?

你上过网吗?你是否经常感觉网速太慢?

49. He sacrificed his son by fire. He practiced soothsaying and magic, he brought in seers and wizards, doing without ceasing what Yahweh condemned, and thus provoking his anger.

使自己的儿子经火献神，行占卜邪术，立招魂师和术士，不断行上主视为恶的事，惹上主发怒。

50. The Russian army launched the all-out bombardment of Grozny and entered the city in January 1995, provoking an exodus.

俄罗斯军队对格罗兹尼发动了全面轰炸并于1995年进入城内，致使大批居民出逃。

51. Russian lawmakers on Thursday strongly backed the government's controversial plans to earn billions of dollars by treating the world's nuclear waste, provoking sharp criticism from ecologists.

俄罗斯国会周四对该国政府欲接受他国核废料以换取数十亿元进帐的计划表示大力支持。此举却引来环保人士的猛烈批评。

52. modified provoking theory

修正惹起说

53. Healthy trustees, by contrast, responded to a distrustful investor by increasing the returns they gave, thereby coaxing back the investor's trust and provoking a return to larger investments.

健康的受托管理人，用更多的返还金额去回应失去信心的投资者，以此去挽回投资者的信任和刺激更大的投资。

54. Efforts to create a regional self-defense organization have been stymied by differences in wealth and ideology and by fear of provoking Beijing.

关于中美之间宿命性的彼此依赖，作为债权人和债务人、销售者和购买者，已经被说得很多了。

55. Military strikes would also risk provoking a wider conflict in a region that is already worryingly unstable.

军事打击同样会在这一已然让人忧心的不稳定地区引发更大规模的冲突。

56. is wonderful unscramble: Lovely and humorous cartoon figure was full of Tong Qu, bring child child like fancy-free, let you become provoking the beautiful angel that like.

出色解读：可爱诙谐的卡通形象布满了童趣，带来孩童般的天真无邪，让你成为惹人喜爱的漂亮天使。

57. provoking words

刺激的话

58. A goading, provoking, or teasing remark or act.

剌激性言行刺激的、激励的、嘲笑的言论或行为

59. Tony Clement, Canada's industry minister, says all this risks provoking a backlash among his countrymen.

加拿大工业部部长托尼克莱门特指出这些行为已在其国民中产生了反作用。

60. Tremors registering at a magnitude of 3.9 were felt in Beijing, provoking frantic evacuations at office towers throughout the city.

北京记录到3.9级的地震，有震感，整个城市的办公大楼在惊慌中被疏散。

61. South and North Koreas blamed each other for provoking the clash.

南北韩相互指责对方挑起冲突。

62. Rwandan-backed forces tried to repeat the manoeuvre, provoking the disastrous civil war that involved forces from several nearby countries including Angola, Namibia, Zimbabwe and Uganda.

卢旺达的支持力量想让历史重演，挑起损失惨重的内战，该内战包括来自一些邻近国家的力量，比如安哥拉，纳米比亚，津巴布韦和乌干达。

63. Inclusion criteria were at least one previous VCUG provoking distress, at least four years of age at that time, and English spoken by both the child and the participating parent.

参与试验的条件，为必须曾经历过至少一次的VCUG诊断，并且表现出受压的状况，在VCUG进行时年龄最少4岁，接受诊断的孩童及他们的父母都必须要会说英文；

64. The leader of the Roman Catholic Church in Honduras has called on the ousted President Manuel Zelaya not to return from exile to avoid provoking what he called a "bloodbath".

参考翻译：洪都拉斯罗马天主教领袖呼吁被驱逐的总统塞拉亚不要回国，以免激起他所说的“大屠杀”。

65. They sacrificed their sons and daughters in the fire. They practiced divination and sorcery and sold themselves to do evil in the eyes of the LORD, provoking him to anger.

又使他们的儿女经火，用占卜，行法术卖了自己，行耶和华眼中看为恶的事，惹动他的怒气。

66. The developing bone trabeculae invaded the dental follicle and reached the molar tooth germs, provoking deformities in enamel surfaces.No root formation was observed.

发育中的骨小梁侵入牙囊接触到了牙胚导致釉质发育的障碍。

67. You are very cruel,"said her sister,"you will not let me smile, and are provoking me to it every moment.

只听得妹妹说:“你真狠心,你不让我笑,又偏偏要时时刻刻引我发笑。

68. Perhaps I was too saucy and provoking

可能是我太莽撞无礼，咄咄逼人了。

69. thought provoking instruction

启发学生思考的教学

70. The only solution is peaceful coexistence and cooperation of all countries with different social systems on the basis of the Five Principles,not interference in other countries'internal affairs and provoking disorders.

唯一的出路，是不同社会制度的国家在五项原则基础上和平共处、相互合作，而不是干涉别国内政、挑起别国内乱。

71. Provoking mirth or amusement; funny.

喜剧的引起欢笑或娱乐的；滑稽可笑的

72. For he walked in all the way of Jeroboam the son of Nebat and in his sins which he made Israel sin, provoking the LORD God of Israel with their idols.

因他行了尼八的儿子耶罗波安所行的，犯他使以色列人陷在罪里的那罪，以虚无的神惹耶和华以色列神的怒气。

73. Pheochromocytomas should be identified and removed before thyroidectomy because of the danger of provoking hypertensive crisis during the operation.

因术中有促发高血压危象可能，在施行甲状腺切除前应先确诊嗜铬细胞瘤。

74. Please consider CO poisoning as differential diagnosis in the young, healthy patient who comes with atrial fibrillation, especially when no other significant provoking factor is found.

因此在遇到突发性的心房颤动的患者时，特别是找不出显著的致病因子，千万不要忘记一氧化碳中毒的可能性。

75. a provoking delay at the airport.

在机场令人恼火的延误

76. in which I had so evidently, by uncommon wickedness, provok'd the justice of god to lay me under uncommon strokes, and to deal with me in so vindictive a manner.

在此之前,我罪大恶极,冒犯了上帝,所以现在上帝来惩罚我,给我以非同寻常的打击,用这种报应的手段来对待我。

77. Adding modern spiritual elements to matters which are given with respect to the people who have has died prior to us leave strong visional provoking and limitless special thoughts.

在祭奠先人的物品上加入现代的元素，给观众带来新的视觉冲击力和另类的思考。

78. A provoking thing about Edvig was that he behaved as if he were the one with all the news.

埃德维格最惹人恼火的地方,是他那仿佛事事无所不知的神气。

79. A provoking thing about Edvig was that he behaved as if he were the one with all the news

埃德维格最惹人恼火的地方，是他那仿佛事事无所不知的神气。

80. SERBIA police have arrested more than 150 football fans for "provoking national, racial and religious hatred and intolerance" at a second division match.

塞尔维亚警方已抓获150多名球迷为"挑衅民族、种族和宗教仇恨和不容忍"二等赛。