prussianize

prussianize

1. It came under Prussian control in the 17th century, and the town (Memel) was settled by Germans.

17世纪受普鲁士统治，德国人开始来此镇（梅梅尔）定居。

2. The battle on 18 June 1815 in which Napoleon met his final defeat,Prussian and British forces under Blucher and the Duke of Wellington routed the French forces under Napoleon.

1815年6月18日拿破仑遇见了他的最后战败的战斗，普鲁士和英国军队在布卢彻和惠灵顿公爵领导下击败了拿破仑领导下的法国军队。

3. the battle on 18 June 1815 in which Napoleon met his final defeat; Prussian and British forces under Blucher and the Duke of Wellington routed the French forces under Napoleon.

1815年6月18日拿破仑遇见了他的最后战败的战斗；普鲁士和英国军队在布卢彻和惠灵顿公爵领导下击败了拿破仑领导下的法国军队。

4. In 1815, Napoleon Bonaparte met his Waterloo as British and Prussian troops defeated the French in Belgium.

1815年，拿破仑波拿马遭遇滑铁卢惨败：英国和普鲁士军队在比利时打败法国军队。

5. In 1867, established a Prussian chief for the North German Confederation.

1867年，建立了以普鲁士为盟主的北德意志邦联。

6. In July 1870, the publication of the Ems Dispatch by Prussian Chancellor Bismarck triggered the war between France and Prussia.

1870年7月，普鲁士首相俾斯麦将埃姆斯电报公之于众从而引发了普法战争。

7. In the Franco-Prussian War in 1870, Prussia defeated France, January 18, 1871 the Prussian King Wilhelm I was crowned as the Palace of Versailles in France, the German emperor.

1870年在普法战争中，普鲁士击败法国，1871年1月18日普鲁士国王威廉一世在法国凡尔赛宫加冕为德意志皇帝。

8. In 1870, the Prussian military occupation of Versailles.

1870年，普鲁士军队占领凡尔赛。

9. It was created by Hermann Goring in 1933 from the political and espionage units of the Prussian police.

1933年戈林将政治与情报单位自常备普鲁士警察中分出。

10. On 13 July, Hitler summoned his Eastern Front commanders to his East Prussian headquarters to issue new orders.

7月13日，希特勒召集他在东线的指挥官前往东普鲁士的司令部颁布新的命令。

11. "His action terminated the most hopeful period of reform in Prussian history" (Gordon A. Craig)

“他的行为终止了普鲁士历史上最有希望的改革时期”(戈登A.克雷格)

12. At the battle of Rossbach in 1757, Frederick the Great's Prussian army vanquished the opposing French and German forces while sustaining very few losses.

一七五七年罗斯巴赫之役，腓特烈大帝率领普鲁士部队大败法国和德意志联军。

13. The Battle of Zorndorf was fought on 25 August 1758 between the Russians under Count William Fermor and the Prussians under Frederick the Great, and ended in Prussian victory.

一七五八年八月二十五日曹恩道夫之役，威廉．费莫尔伯爵率领俄军，和腓特烈大帝率领的普鲁士军作战，最后普鲁士军胜利。

14. Prussian nobleman, a revolutionary of sorts in his own country, once visited the United States seeking a commission in the Union Army.

一个普鲁士贵胄在故乡算是位革命家，曾经往访美国，希望加入联邦军队做个军官，获美国总统林肯接见。

15. a battle in the Seven Years'War (1757) in which Prussian forces under Frederick the Great defeated the armies of France and Austria

七年战争中的一次战斗（1757年），普鲁士军队在弗雷德里克领导下战胜法国和奥地利的军队

16. a battle in the Seven Years' War (1757); Prussian forces under Frederick the Great defeated the armies of France and Austria.

七年战争中的一次战斗；普鲁士军队在弗雷德里克领导下战胜法国和奥地利的军队。

17. On the Effects of Different Feed Attractants on Hybridized Prussian Carp and Sarotherodon Sp

不同诱食剂对异育银鲫、奥尼罗非鱼作用效果的研究

18. East Prussian was an exclave of Germany.

东普鲁士原先是德国的飞地。

19. CATALYTIC-REDUCTION DETERMINATION OF HYDROGEN PEROXIDE WITH PRUSSIAN BLUE MODIFIED SCREEN-PRINTED ELECTRODE

丝网印刷普鲁士蓝修饰电极催化还原测定过氧化氢

20. Keywords MSPIO HE Stain and Prussian blue Stain;MRI;promising magnetic resonance agent;

中等粒径葡聚糖超顺磁性氧化铁纳米颗粒;MRI成像;HE染色和铁的普鲁士蓝染色法;MRI阴性对剂;

21. These were German princes, Austria, and France.To do so, Bismarck sent the Prussian armies into three successful wars.

为了达到这一目的，俾斯麦动用普鲁士军队，先后发动三次战争，结果均获得成功。

22. Divided between 1945 and 1990 into East Berlin and West Berlin, it was the center of the Prussian state and after 1871 was the capital of the German Empire.

从1945年到1990年被划分为东柏林和西柏林，它曾是普鲁士国的中心和1871年之后日耳曼帝国的首都。

23. They walk the pavements, and civilians and their wives are swept into the gutter; they have no right to stand in the way of a great prussian soldier

他们走大路，百姓及妻室因无权阻挡任何伟大普鲁士士兵的道路，都给赶进了沟渠。

24. The war of liberation renewed in 1813, and as chief of staff to Gebhard von Blucher he planned Prussian, and sometimes Russian, strategy.

他在陆军元帅布吕歇尔麾下任参谋长，负责制定普鲁士和俄国的作战方案。

25. He accepted the offer to become a professor at the Prussian Academy of Sciences in Berlin.

他应聘到柏林普鲁士科学院任教授。

26. He accepted the offer to become a professor at the Prussian Academy of Science in Berlin.

他接受了在柏林普鲁士科学院任教授的邀请。

27. He has recommended to the famous scientist Lagrange Prussian Academy of Sciences, recommended renowned scientists Laplace to Paris Academy of work.

他曾推荐著名科学家拉格朗日到普鲁士科学院工作，推荐著名科学家拉普拉斯到巴黎科学院工作。

28. His action terminated the most hopeful period of reform in Prussian history

他的行为终止了普鲁士历史上最有希望的改革时期

29. His action terminated the most hopeful period of reform in Prussian history(Gordon A. Craig)

他的行为终止了普鲁士历史上最有希望的改革时期(戈登A.克雷格)

30. member of the Prussian aristocracy noted especially for militarism

以军国主义著称的普鲁士贵族

31. member of the Prussian aristocracy noted especially for militarism.

以军国主义著称的普鲁士贵族。

32. Taking the simulation of Prussian constitution as the breakthrough point, it ushered in the prime of absorbing German ideology comprehensively and extensively.

以模拟普鲁士宪法为契机,迎来了全面、大规模摄取德国思想的鼎盛时期。

33. But the situation changed when the Prussian army reached Waterloo to help the British.

但是，当普鲁士军队抵达滑铁卢给予英国军队支援的时候，形势急转。

34. But Moltke, the Prussian commander, was not worried.

但普军司令毛奇并不担心。

35. Prussian blue staining of the cells showed numerous blue stained particles in the cytoplasm of the labeled cells.

体外标记的神经干细胞普鲁士兰染色发现铁颗粒聚集于细胞浆内,标记率为100%;

36. The author had to flee, but found asylum in Berlin at the court of the Prussian king Frederick the Great.

作者不得不逃亡他乡，不过在柏林普鲁士伟大的国王弗雷德里克的宫廷寻到了庇护所。

37. Have you followed the Prussian Junker and his doings?

你们有没有注意普鲁士容克(骄横军官，译注。)和他的作为?

38. In case of actual danger, the Social Democracy banks not on the “Iron Front” but on the Prussian police.

倘或危险真的来了，社会民主党不会指望“铁的战线”，而将指望普鲁士的警察。

39. At present, the investigation about this aspect is concentrate on the pure inorganic cathodal electrochromic materials like WO3 and organic electrochromic materials like Prussian blue and Polyaniline.

关于这方面的研究却主要集中在以WO_3为代表的一元无机阴极电致变色材料和普鲁士兰、聚苯胺为代表的有机电致变色材料上，对多元的电致变色材料的研究较少。

40. Keywords Prussian blue;Modified electrode;Raman spectroelectrochemistry;

关键词普鲁士蓝;修饰电极;拉曼光谱电化学;

41. Keywords forensic pathology;dating of wound;siderophage;staining with Prussian Blue;

关键词法医病理学;损伤时间推断;含铁血黄素巨噬细胞;普鲁士蓝染色;

42. Where some states possess an army, the Prussian Army possesses a state.

其他国家拥有军队，而普鲁士军队则拥有国家。

43. Prussian pattern of capitalistic development in agriculture

农业中资本主义发展的普鲁士式道路

44. Keywords molecule - based magnet;complex of vanadium and chromium;prussian blue;ferrimagnetic ordering;spin glass;

分子磁体;钒-铬配合物;普鲁士蓝;亚铁磁长程有序;自旋玻璃;

45. of or relating to the branch of the Indo-European language family that contains Latvian,Lithuanian,and Old Prussian

包括拉脱维亚、立陶宛和古普鲁士语在内的印欧语系的一个分支的或与之相关的

46. Recovery of Prussian Blue from Prussian Blue Waste Water

华蓝废水中华蓝颜料的回收

47. At the battle of Koniggratz, there was a moment when it seemed that the crown prince of Prussia might not arrive in time with his army and the separate Prussian armies might be defeated.

双方在哥尼格拉茨交兵，其间普鲁士王储似乎未能及时率军赶到，普军可能被各个击破。

48. "cadmium compounds Brilliant yellows, oranges, and reds. The most common Blues, Prussian Blue and ultramarine, are also inorganic."

各种镉化合物用于显现明亮的黄、橙、红。黄或栗色。铁蓝或称普鲁士蓝,是主要的无机蓝色颜料。

49. Compared to Prussian junkers or the landed nobility in czarist Russia, the Chinese landlord was a very backward man.

同普鲁士的容克地主和沙皇俄国的贵族地主比起来，中国地主是非常落后的。

50. In 1815 he was defeated in Waterloo (Belgium) by an alliance of English and Prussian forces.

在1851年，拿破仑被英格兰和普鲁士联合军队击败在比利时的滑铁卢。

51. To observe the lymphatic vessels and flowing direction of the lymph, a chloroform solution with 30% Prussian blue was injected into subepicardium of 40 goat hearts.

在40例山羊心外膜下多点注入30%普鲁士蓝氯仿溶液，解剖观察心脏淋巴管及其淋巴流向；

52. A study of the lymphatic drainage of the thyroid gland in 50 infant cadavers was carried out by injecting Prussian blue fluid into the thyroid gland.

在50例新鲜童尸上,用普鲁士兰氯仿溶液向甲状腺实质内注射后,观察该器官的淋巴流向.

53. When the Prussian infantry is attacking, who has time to aim a cannon using long division?

在普鲁士步兵部队来袭的时候，谁还有时间用长除法调整大炮呢？

54. Under Prussian administration, Frankfurt rose to become a large modern city.

在普鲁士王国的统治下，法兰克福很快成为了一个大型现代化城市。

55. A glucose oxidase electrode was prepared by immobilizing glucose oxidase(GOD)on a Prussian blue(PB)modified glassy carbon electrode,on which a thin layer of silica sol-gel was applied to fix the enzyme.

在稳定的普鲁士蓝修饰电极上先涂一酶层 ,然后将二氧化硅溶胶 -凝胶薄膜敷着其上用于固定酶 ,制成了葡萄糖氧化酶电极。

56. On one page, he tells us that German dogs'"misbehavior"comes form their rigid Prussian upbringing;

在第一页里，他告诉我们德系杜宾的“品行不良”是来源于普鲁士人的饲养所致，但是他又同样提出这种行为是因为它们自身所“不同的”性情。

57. The uniform has become the inevitable trend of historical development, the 1862, the Prussian King William I appointed Bismarck as prime minister began the process of a unified Germany.

在统一已成为历史发展的必然趋势时，1862年，普鲁士国王威廉一世任命俾斯麦为宰相，开始了统一德意志的进程。

58. Roguet had set the lugubrious example of threatening with death any French grenadier who should bring him a Prussian prisoner.

在这以前，罗格已开过那种恶例，他不许法国羽林军士俘虏普鲁士士兵，违者处死。

59. here the capitalists and the workers are balanced against one another and both of them fleeced for the benefit of the decayed Prussian cabbage Junkers.

在这里，资本家和工人彼此保持平衡，并为了破落的普鲁士土容克的利益而遭受同等的欺骗。

60. The entrance to the village was barricaded, but at the first volley of Prussian canister, all took to flight again, and Lobau was taken.

在进村子处设了防御工事，但是普鲁士的弹片一飞，大家全又逃散了，于是罗博就缚。

61. The entrance to the village was barricaded,at the first volley of Prussian canister, all took to flight again,Lobau was taken.

在进村子处设了防御工事，普鲁士的弹片一飞，大家全又逃散了，于是罗博就缚。

62. Prussian sword in the belly, and English bullet in the chest, and falling face down in the mud was their end.

多大的排场啊，只为了杀一个人而已。手起刀落，路易的脑袋也随之落地。围观的群众齐声高喊着：“共和万岁！”

63. String Quartet No. 21 in D major, K. 575, Prussian No. 1

大调第二十一“第一普鲁士”弦乐四重奏，K.575

64. Its status as a separate, self-governing entity, dating from 1226, ended in 1937, when the Nazi regime made it part of the Prussian province of Schlg-Holstein.

它的自治实体地位始于1226年，终于1937年。纳粹政权将其纳入普鲁士的石勒苏益格-荷尔斯泰因省。

65. While waiting for the appearance of the Emperor and Empress an interesting conversation took place between Baron Lieven and the Prussian Ambassador concerning the disquieting news from Poland.

守候外观天皇和皇后之间发生了一个有趣的谈话和莱男爵普鲁士从波兰大使关于令人不安的消息。

66. Indeed, the rise of National Socialism was rooted in German bitterness over the defeat of Germany in World War i and in the military traditions of the Prussian era.

实际上，国家社会主义的上升基于德国人因第一次世界大战战败遭致的痛苦和普鲁士时代的军事传统。

67. A member of the Prussian landed aristocracy, a class formerly associated with political reaction and militarism.

容克普鲁士贵族地主中的成员，先前与政治上的极端保守主义和军国主义联系在一起的阶级。

68. Nicholas looked over the list and struck out some names, and then briefly and firmly gave orders to move two divisions to the Prussian frontier.

尼古拉翻检名单,打掉了一些名字然后作了简短的命令,坚决提出两个师的普鲁士边境。

69. Electrochemical Behavior of Uric Acid on Prussian Blue Modified Electrode and Its Application to the Analytical Chemistry

尿酸在普鲁士蓝修饰电极上的电化学行为及其分析应用

70. The unique situation of Germany made the characters of the forming of German nationalism with typical culture nationalism, erring from democratism and the feature of Prussian blood-and-iron.

德国独特的国情使德国民族主义的形成具有典型的文化民族主义、与民主主义相背离、并带有普鲁士的“铁血”色彩等特点;

71. The fight of the German, and especially, of the Prussian bourgeoisie, against feudal aristocracy and absolute monarchy, in other words, the liberal movement, became more earnest.

德国的特别是普鲁士的资产阶级反对封建主和专制王朝的斗争，一句话，自由主义运动，越来越严重了。

72. School children frolic in the bronze lap of the River Elbe, one of the four female figures representing Prussian rivers that adorn the 19th-century Neptune Fountain in front of Berlin's City Hall.

意译：柏林城市生活图片。学生嬉戏在易北河的青铜色塑像的膝盖，四个女生外形之一表示普鲁士的河装饰20世纪海王星喷泉在柏林的市政大厅前面。

73. Patrons confer in a gallery of Berlin's Altes (Old) Museum, originally built to house the art collection of the Prussian Royal Family.

意译：柏林的界标图片集。一个古老的博物馆受到保护，原来的建筑物是艺术品的收集是在普鲁士王室的家族。

74. The birds were chirping at the edge of the woods;and in the open field back of the sawmill the Prussian soldiers were drilling.

我听见乌鸦在小树林边鸣叫，普鲁士人正在锯木厂后面的里贝尔草地上操练。

75. Among the most beautiful amenities of life I have seen in the West are the clicking of heels of Prussian gentlemen bowing to a lady in a parlot and the curtsying of German girls, with one leg crossed behind the other.

我在西方所看见的礼仪之中，最优美的两种是：普鲁士的绅士在客厅里向女人鞠躬时皮鞋后跟轻敲之声，及德国少女一腿向前弯而行屈膝礼的姿态。

76. I had been entitled to six thousand marks annually as a member of Prussian Council of State.

我当上普鲁士州议会议员以来，每年获六千马克进项。

77. I am a Queen, but I have not the power to move my arms. --Louise, Queen of Prussian

我是女王,但是我没有权力挪动我的胳膊。普鲁士女王路易丝

78. Germany emerged from the conflict united under Prussian rule.

战后在普鲁士的统治之下德国实现了统一。

79. Now the Prussian general, Muffling, declares that one hour's delay, and Blucher would not have found Wellington on his feet.

所以，再迟到一个钟头，据普鲁士将军米夫林说，布吕歇尔就不会看见威灵顿站着；

80. It was the prussian officers that provided the cement

把他们紧密地结合起来的，是普鲁士的军官。