psyche

psyche

1. "So the family brought Psyche to the top of a nearby mountain,and with tears in their eyes,they left her there.

"于是全家人将波西卡带到附近的一座山峰上，含着眼泪把她留在了那儿。

2. "So from then on Psyche began her new life.

"从此，波西卡开始了她全新的生活。

3. The increase of E 2 is the psychological protective reaction of a body against the psyche impairment resulting from type A behavior and NE increasing.

E2 增高是机体对A型行为及NE增高所造成的精神损伤产生心理保护性反应的结果 ;

4. "Feeling lucky" must be hard-wired into the human psyche.

“觉得幸运”是人类必须进行强化的一种心理。

5. The lyric protagonist in The Belles Longs and Shorts was a mythical multi-layered character whose deep psyche was composed with universal elements.

《美妇人诗吟》的抒情主人公是一个复式多层面的神话象征形象 ,其深层结构由宇宙灵魂与宇宙元素组成。

6. A woman will wear high heels over 51 years of her life, according to a study which links stilettos to the female psyche.

一份研究女性关于高跟鞋的思绪的报告显示，一个女性在一生中至少会有51年穿着高跟鞋。

7. Being as fastidious as she was, Psyche straightened up the messy place of worship.

一向追求完美的她将凌乱的祭祀场地清理干净。

8. Film Noir, a series of movies born out of the darker side of the American post-war psyche.

一系列的“黑色电影”是二战之后人们心理症结阴暗面的产物。

9. Later they ripped out what was left of her psyche with drugs and hypnosis, and implanted the persona of Psycho Mantis.

不久后他们用药物和催眠抹去了她剩馀的精神，并且植入了精神螳螂的人格。

10. It is this aspect of our psyche, which unfortunately is quite widespread, that makes us appear coarse to those coming from a more genteel community.

不幸的是，这种心态相当普遍。 因此，在来自比较高雅的社会的人士的眼中，我们便显得粗俗无礼。

11. It is this aspect of our psyche,which unfortunately is quite widespread,that makes us appear coarse to those coming from a more genteel community.

不幸的是，这种心态相当普遍。因此，在来自比较高雅的社会的人士的眼中，我们便显得粗俗无礼。

12. No matter how positively you feel, negative people have a profound impact on your psyche.

不管你感觉多积极，消极的人会对你的精神产生深刻的影响。

13. He did them to get further into his opponents heads, methodically destroying the Nuggets' psyche for the games to come.

不过，他这样做是为了进一步影响对手，并系统性地摧毁接下来的比赛中掘金的心理。

14. However, as long as you are in the physical dimension and linked to the collective human psyche, physical pain - although rare - is still possible.

不过，只要你在“形”的维度中，并且连接到了集体人类心理上，那么身体痛苦(注，指：疾病等)--虽然罕见却--依然可能出现。

15. Online Psych - Connections to many different areas of mental health concerns.

与精神健康有关的不同研究领域。

16. Few holidays tap into the American psyche so close- ly as Halloween.

与美国人心理最接近的节日莫过于万圣节前夜。

17. The world hangs on a thin thread, and that thread is the psyche of man.

世界悬于一线,那根线就是人的心灵。

18. The events that transpired after September 11 have had a huge impact on the American psyche.

九一一事件后所发生的种种，都在美国人的精神面造成相当大的冲击。

19. Cupid flew down to the Earth. He found Psyche sleeping in her room.

于是丘比特飞到了人间，他发现波西卡正在她的房间里熟睡。

20. So the family brought Psyche to the top of a nearby mountain, and with tears in their eyes, they left her there.

于是全家人将波西卡带到附近的一座山峰上，含着眼泪把她留在了那儿。

21. The underbelly of the human psyche, what is often referred to as our dark side, is the origin of every act of self-sabotage.

人类灵魂的下方--往往被称之为阴暗面--是每一个自我破坏的行为的发源地。

22. Once, there was a young woman by the name of Psyche and she was extraordinarily beautiful.

从前，有位名叫波西卡的年轻女子，她非常美丽。

23. So from then on Psyche began her new life.

从此，波西卡开始了她全新的生活。

24. Then to that extent the psyche is not subjugated, to those rules.

从那个层次上来说，人的灵魂不再被时空的规则所束缚。

25. He found Psyche sleeping in her room.

他发现波西卡正在她的房间里熟睡。

26. He was not sure he was up to altering the entire human psyche by trying to brainwash - er - teach a group of six year olds.

他并不相信自己可以向一群六岁大的孩子教授和传达泰星精神，可以改变整个人类的精神信仰或者说给他们洗脑。

27. And he sprang for the window and stared her as he stood there. "You've lost me forever,Psyche.

他跃上窗台站在那儿盯着她说："你已经永远失去我了，波西卡。

28. It seems that joie de vivre is well engrained in its national psyche.

似乎追求享乐已深深嵌入这个民族的灵魂之中。

29. But for the non-Levant traditions redemption takes place inside the psyche of the individual in a dimension transcending time and space.

但是对于那些非累范特宗教而言，拯救是来自于个人心灵内部的，它发生在超越时间和空间的第三维次元中。

30. But they had planted the seed of suspicion in Psyche's mind.

但是，她们已经在波西卡的心里种下了怀疑的种子。

31. A Pulitzer Prize winner, Roth is noted for his insight and his ability to capture the American psyche of today and of times past with uncanny skill.

作为“普利策奖”的获得者，罗斯因其洞察力以及可以把握古往今来的美国精神的超群能力而著称。

32. Williams"s application of subsidiary theatrical devices is also an effective way to externalize the characters" psyche.

作为一名表现主义剧作家，威廉斯细致地运用外部的意象反映人物的内心世界。

33. The pattern that is you is written first of all in the psyche, and is then faithfully decoded in your genes and chromosomes.

你之所以为你的模式首先被写在你的心灵里，然后再忠实地被解码到你的基因和染色体中。

34. "You've lost me forever,Psyche.

你已经永远失去我了，波西卡。

35. You wrote MuLan legend by impavidity and adamancy.Your psalmbook affected heaven and earth.Your Psyche shocked ghosts and gods.

你用无畏与坚强书写着木兰传奇，你的诗篇感天动地，你的灵魂惊泣鬼神。

36. Your you is expressed in flesh, but came first from the psyche which is beyond or outside of flesh.

你的你以肉体的形式表现出来，但它首先来自肉体之外、越肉体的心灵。

37. Can you turn your psyche and ego away from the normal negative feelings associated with losing?

你能从心灵和自我摒弃与亏损有关的常规的负面感觉吗？

38. You try to psych it all out by yourself.

你自己设法把一切都想出来。

39. To incorporate(characteristics of a person or an object)into one's own psyche unconsciously.

使形成内心形象下意识地将（人或物的特征）纳入自己的心灵

40. To incorporate(characteristics of a person or an object) into one's own psyche unconsciously.

使形成内心形象下意识地将（人或物的特征）纳入自己的心灵。

41. In the words of the English art historian, Ernst Gombrich, “it signifies a change in the psyche of artists.

借用英国艺术史家贡布里希的话来讲：“它意味着艺术家某种心理的变化。”

42. Wish to do memorize but that make to resemble head of a family God when human justly psyche Iran thing be .

做不顺手,上帝创造人类的时候,最使上帝像的就是灵魂吧。

43. It's mainly due to the fact that the ideological “rope” in humans' psyche is more dreadful than real viper.

其实，这时存在于人的心理意识中的“绳”比真正的毒蛇更可怕！

44. Judgment of psyche decision that bark myself be .

决定叫的就我人企图灵魂的判断。

45. Almost every one of his concert works has entered the repertory, and, just as important, the American psyche.

几乎他的所有歌曲作品进了这个音乐剧，同样重要的一点，他把美国精神也注入其中。

46. Almost every one of his concert works has entered the repertory， and， just as important， the American psyche.

几乎每一个音乐工作者参加过他的剧目外语培训，重要的是外语培训，(剧目)是美国人的灵魂.翻译对吗?

47. The title of this article is borrowed from a sentence in Gulistan’s poem, “The Shape of My Psyche.

出现在画面上的色彩，通常只是作为画家心中的一个主观因素而呈显的。

48. To this end he referred to things in the psyche which he do not produce, but which produce themselves and have their own life.

到最后，他提到了心智之事，而他并没有提出来，但引发了他们本身，拥有了他们自己的生命。

49. The nature of the psyche is stateless, its wonder can only be observed but not be changed.

即系话，问题唔应该问“点样才可以令自己个心改变?”而系“怎样可以回复本性?”对吗？

50. Friendship is the mother of our psyche, who'll warm her kid when hurt occurs.

友谊是我们的灵魂的母亲，将温暖她的孩子，当创伤发生时。

51. Harmonious psyche and harmonious society are linked tightly.

和谐心理与和谐社会有着紧密的联系。

52. Haggis pipes in pertinent sonorities about war's damage to the soul and psyche.

哈吉斯以恰当的力度表现了战争对精神和心理的损害。

53. Now, "Psyche"is the old Greek word for soul and also for butterfly.

噢，"波西卡"是古希腊语的一个词，是心灵和蝴蝶的意思。

54. Rahim would therefore like to see the rest of Qing-shan's letters published in order to fathom his spiritual psyche.

因此，Rahim希望陈晴山的其他信件也能刊登出来，以便对他的整体精神有更进一步的认识。

55. It is not surprising then that Iraq weighs so heavily on the American psyche.

因而，伊拉克战争对美国所造成的创伤也就不足为奇了。

56. The HTA detects deeper, and darker, changes in the national psyche.

园丁协会从国民心理的变化方面更深入地发掘了这一问题。

57. For much of the 20th century, a watered-down version of dualism based on the idea of the psyche prevailed.

在20世纪的大部分时间里，一个淡化了的二元论版本建立在心理学流行状况的基础之上。

58. I don't enjoy talking to Mrs. Wood at parties; I always feel that she's trying to psych me out all the time.

在晚会上我不喜欢与伍德夫人交谈，我总是感到她在试图使我情绪激动。

59. In some way or other we are part of a single, all-embracing psyche, a single "greatest man".

在某种意义上，我们从属于一个涵盖一切的单一心灵、从属于一个单一的“总体人”。

60. While we are in the dream, any pain experienced by the body or the psyche is simply communication about what needs to be healed.

在梦里，肉体或心理所经验到的任何痛苦只是在传递讯息，让我们知道哪里需要治愈。

61. The palace was immediately destroyed, and Psyche was handed over to Aphrodite, the goddess of Love.

在经过重重考验后，丘比特与普赛克终于团聚并且结婚。

62. Deep in the British psyche there is a reservation about ending the island-nation status.

在英国人内心深处，对结束岛国式的生活还是有所保留。

63. In the twentieth century random association is believed to yield up the deepest secrets of the psyche.

在这二十世纪，胡乱任意的联想，却被认为可以提供藏于心灵深处的奥秘。

64. As evening neared, the voices told Psyche that her husband would be returning.

夜晚临近，那些声音告诉普赛克，她的丈夫要回来了。

65. Most therapists agree that the purpose of psychotherapy is to integrate body, psyche, emotion and spirituality.

大多数的治疗师赞同在助人解决困扰时应该将以全人的眼光来探究身体、心智、情绪和灵性的可能整合作为治疗目标。

66. She have really psyche herself up for the big match.

她为大赛作了充分的心理准备

67. They began to ask questions about her husband and harassed her so much that Psyche admitted she had never seen him.

她们开始没完没了地问关于她丈夫的事情，普赛克最终不耐烦了，她承认她还没有见过他。

68. Political rivals envy her understanding of the psyche of the Indian masses and her sense of timing in making key political moves.

她对印度人民群众心灵的了解以及她在采取关键的政治行动方面的时间感简直令她的政敌羡慕不已。

69. She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche.

她毕生探索人类心灵的奥秘。

70. So Venus devised a plot: She asked her son, Cupid, the god of love, to make Psyche fall in love with the most detestable creature in the world.

她设计了一项阴谋来报复普绪客：叫她的儿子爱神丘比特使普绪客爱上世上最面目可憎的生物。

71. If you want him to accept your suggestion, you must first psych him out.

如果你想让他接受你的建议,你必须首先接受他的心理。

72. If you want him to accept your suggestion,you must first psych him out.

如果你想让他接受你的建议，你必须首先接受他的心理。

73. The negative sense of pleasure increases in a vicious cycle and becomes a quality of bad study psyche.

并在恶性循环中沉积、化为一种恶性学习心理素质。

74. They get more and more pleasure in the beneficial cycle and the quality of good study psyche is thus formed.

并在良性循环中积淀、固化为一种良性学习心理素质。

75. Psyche records are established to evaluate the individual stress level.

建立心理档案 ,评定个体应激水平 ;

76. Asked about the psyche of the youthful Griz, Randolph said they are frustrated but not disjointed.

当问及年轻的灰熊现在是什么心情时，兰多夫说他们都感觉很受伤但是并没有慌乱。

77. Soon Zephyr brought Psyche's sisters for a little visit.

很快，西风将普赛克的姐姐们带来了。

78. The psyche was empty of its struggles and its pains.

心灵清空了它所有的挣扎和痛苦。

79. Psychoanalysts attempted to describe the structure of the psyche in terms of an unconscious.

心理分析学者试图根据无意识来描绘心理结构。

80. The psychologized western modern psychology was the necessary result of the subjectification of psyche.

心理学化的现代西方心理学是心灵主体化逻辑发展的必然产物。