psychiatrist

psychiatrist

1. If necessary, he would refer you to the approprite specialist, eg.internal physician, endocrinologist, psychiatrist...

(15/04/2002脱发的原因很多，没有检查过，不可能猜是什麽病。

2. In 1984, a psychiatrist at NIMH, Norman Rosenthal, published a paper on the use of bright light therapy in patients with this disorder.

1984年心理健康研究所心理学家NormanRosenthal发表了一篇关于光照疗法治疗此种障碍的论文。

3. Diller, a child psychiatrist and author of Running on Ritalin.

Diller）来说，一点也不意外。

4. Ms Kolloen's team discovered a huge archive of unknown papers and the notes of the psychiatrist Hamsun consulted when he felt his creative powers were waning.

Kolloen的团队发现一份档案，里面包括了汉姆生在察觉自己创作灵感衰竭时求助于精神科医生的大量不为人知的病历记录。

5. Winnicott, the paediatrician, child psychiatrist and psychoanalyst introduced into our ideas of parenting the term “good enough mothering”.

W 文尼格特把“至好母爱”引入到我们对父母的看法中。

6. A psychiatrist was conducting a group therapy session with four youngmothers and their small children. "You all have obsessions," heobserved.

一个精神科医生给四个年轻母亲以及他们的孩子会诊。“你们都有一些痴迷的爱好”,他诊断说。

7. Frantz Fanon, a psychiatrist, psychologist, and an actor who disguised compromise and dastardliness, had argued the opinions of western world by reflecting his self-contradiction.

上个世纪的五十多年前，他早就以自身的矛盾折射出西方世界大言不惭的自圆其说；

8. I'm not a psychiatrist, but i am living with a psychopathic person, what can i do?

为什么不是防师妹或者师姐呢，有必要提醒一下。

9. After undergoing maneuvers directed at laryngeal relaxation, and receiving anxiolytic agents from the psychiatrist, he has demonstrated a significantly improved quality of life.

之后病患接受精神科医师所提供之喉部放松技巧及投予抗焦虑药物，其生活质量获明显之改善。

10. A lot of times people like to close their eyes while listening to music to feel more immersed in it, said neuroscientist and psychiatrist Talma Hendler.

人们常闭眼听音乐以更融入其中，神经学和心理学家韩德勒说。

11. People say that a neurotic is a person who builds castles in the clouds, a psychotic lives in them, and a psychiatrist is the fellow who collects the rent.

人们说，有神经质的人喜欢建造空中楼阁，神经病住在里面，神经病医生收房租。

12. Warehouse...? From what we understand, he never saw a psychiatrist.

仓库..?据我们所了解的，他从来没有看过一个心理医生。

13. One is a well-loved community obstetrician/gynecologist; the other is a psychiatrist devoted to teaching, working in a county medical clinic and caring for severely traumatized Hmong refugees.

他们中一个是深受爱戴的社区妇产科医生，另一个是兼任教学的心理咨询师，他在一个郡的诊所工作，为遭受严重精神创伤的苗族难民提供心理援助。

14. He communicated his anxieties to the psychiatrist.

他们就共同发展一事进行了沟通。

15. He refers most of them to other therapists, or to a psychiatrist, who can prescribe drugs.

他会向大多数病人推荐其他有处方权的治疗师或心理医生。

16. He made everyone feel close and at home," said Eyad El Sarraj, a psychiatrist who heads the Gaza Community Mental Health Program in the Gaza Strip.

他使每个人感到更团结更温暖。”伊亚得.艾尔.萨雷氏，加沙地加沙社区精神健康项目的总指挥，一位精神科医生说道。

17. Ae, Chon's sister is worried about the illusion that Chon sees in hisdreams, so she introduces him to a psychiatrist.

他努力不合上眼睛，怕看到梦魇中的女孩。在梦中，女孩在被残忍的杀害前，尖叫着求助。

18. He went to a psychiatrist about his compulsive gambling.

他去看精神科医生治疗不能自拔的赌瘾。

19. It is not gratuitous.In fact, it's a very beautiful scene where Alan Strang (played by Radcliffe) is with his psychiatrist.

他是青少年人的一个行为榜样，而如果他决定在真实生活中也开始吸烟的话，那将令人十分担忧。”

20. Psychiatrist Peter Fenwick reports cases of sleepwalking murderers going back to the year 1600, when a knight stabbed his friend to death and was found guilty [source: Fenwick].

他的法国妻子看到了白发苍苍、失踪20多年的丈夫，便悲喜交集地问道：“亲爱的，你逃到哪里去了？

21. Besieged with fear, he decide to seek the aid of a psychiatrist.

他终日恐惧不安,决定寻求心理医生的帮助。

22. Besieged with fear,he decides to seek the aid of a psychiatrist.

他终日恐惧不安，决定寻求心理医生的帮助。

23. However, at least one prominent psychiatrist has raised questions about the application of the warning to patients who take antiepileptics for bipolardisorder.

但是，至少一位有影响力的精神科医生对在服用抗癫痫药物的双相患者中实行新的警告产生疑议。

24. You need not try to remember them, as they will hardly ever be useful to you unless you are a psychiatrist, in which case you already know them.

你不用努力将它们一一记住，它们对你几乎没有任何用处，除非你是个心理医生，对它们已经很熟悉了。

25. Your attitude to the advice of the psychiatrist will affect whether your nightmare recur or not.

你对心理医生的忠告采取什么态度会影响到你的噩梦是否再来。

26. You should see a lawyer; We had to see a psychiatrist.

你应该会见一个律师。

27. You better see a psychiatrist .

你最好去看个精神科医师。

28. You're dating a man who you think might be "Mr.Right", if hea got older,b got a new job, orc visited a psychiatrist, you are in for a nasty surprise.

你正在和一个男人约会,你认为他可能就是你的另一半,如果他正在变老、得到了一份新工作,或者去看过心理医生,你将遭遇一个令人厌恶的惊喜。

29. A psychiatrist - Sit, chat, pay, sir.

先生,坐下来聊完后请付钱.

30. The session ended without any debrief by the psychiatrist, the interpreter's palms were sweating so much while the heart is pumping vigorously due to the silent shock...

医生在对话完结后并没有总结或说些什麽,剩下来的传译员手心出汗程度是前所未有的,还有那极度高速的心跳...

31. Carl: So in front of all my in-laws, my wife spins around; she says to me Carl, prove you're a psychiatrist worth a hundred bucks an hour by healing yourself.

卡尔：我所有表亲里面，我妻子总缠不清，她对我说卡尔，去证明你是个心理学家，花些功夫和钱治疗你自己吧。

32. Karadzic, a one-time psychiatrist and self-styled poet, declared himself president of the Bosnian Serb republic when Bosnia-Herzegovina seceded from Yugoslavia in 1992.

卡拉季齐，一位前心理医生和自成风格的诗人，在1992年波黑脱离南斯拉夫期间宣称自己是波斯尼亚塞族政权的总统。

33. Carol: Well, my dad's a psychiatrist.

卡罗尔：我爸爸是心理学家。

34. As Breakfast on Pluto opens, her ladyship, resplendent in housecoat and head scarf, reclines in Kilburn, London, writing her story for the elusive psychiatrist Dr.

即使离不开这一切，我还是能靠自己的想像飞上天，我要去冥王星吃早餐！

35. Therefore, the psychiatrist or other delegated qualified clinician should determine the indications for psychotherapy and follow its development.

因此，精神科医师或其他被委托的临床医师，应确定心理治疗的适应证，跟踪其发展。

36. When you feel sad and don't want to trouble your friends, you can consult a psychiatrist.

在你悲伤又不想去麻烦朋友的时候,可以请教一下精神科医生。

37. You're usually the wiser one in your group of friends and you're a good psychiatrist because you've been through a lot of stuff and know the best thing to do in every situation.

在你的朋友团体中，你通常是那个比较有智慧的人，你是个很好的精神科医生，因为你已经历过很多事务，所以你知道在各种状况发生时，应该如何处理。

38. Before a specific treatment is recommended, a psychiatrist should conduct a thorough diagnostic evaluation, consisting of an interview and possibly a physical examination.

在向病人建议特殊治疗之前，精神科医生应当对病人做一个全面的评估、进行面谈和必要的体检。

39. Under the suspicion of trichotillomania, he was transferred to psychiatrist for further evaluation and treatment.

在怀疑是拔毛症所造成的情况下，将病人转介给儿童心理科作进一步治疗。

40. At Duke University, psychiatrist Roy Mathew is studying hallucinogenic drugs that can produce mystical experiences and have long been used in certain religious traditions.

在牵头大学，科学家罗伊·玛蒂赫正在研究可以产生神秘体验和已经在宗教传统里已经长期在使用的致幻药。

41. By day Sheehan is a psychiatrist with special interest in autism and Asperger's syndrome.

在白天，希恩是精神分析师，对自闭症与亚斯伯格症候群特别感兴趣。

42. Years ago, Kris Osborn's father, a psychiatrist, gave him a bit of advice: "If you go and chase after women, you'll never meet quality women.

多年前，克里斯 - 奥斯本的父亲，一位精神科医生向奥斯本提出了忠告：“如果你一味地追女人，你绝不会碰到优秀的女性。

43. "He said that she has been to a psychiatrist and that she, I assume, is starting some kind of treatment.

她现在情绪不稳定，睡眠有问题，她也和她的母亲保持紧密联系，因为我们知道她？？？

44. Her father, Mike, is a teacher and her mother, Sandra, works for a psychiatrist.

她的父亲麦克是老师和她的母亲淑、工程精神科。

45. If you weren't a priest, you'd be a famous psychiatrist now on Park Avenue.

如果你不当神父 现在可是精神科名医了

46. If you don't have time to consult a psychiatrist each week, don't fret.

如果你不是每个星期都有时间看精神科医生，不用烦恼。

47. Nanni Moretti, who also directed and co-wrote the film, stars as a Giovanni, psychiatrist living an idyllic life in an Italian seaside town with his wife and his two intelligent children.

婷婷玉立、热爱运动的长女艾莲，进入青春反叛期的次子安德尼（朱撒柏山费斯）。

48. A person who accepts the basic tenets of the psychoanalytic theories of Sigmund Freud, especially a psychiatrist who applies Freudian theory and method in conducting psychotherapy.

弗洛伊德学的信奉者接受西格蒙德 弗洛伊德精神分析理论的基本信条的，尤其是在心理治疗过程中应用弗洛伊德理论的医生

49. A person who accepts the basic tenets of the psychoanalytic theories of Sigmund Freud,especially a psychiatrist who applies Freudian theory and method in conducting psychotherapy.

弗洛伊德学的信奉者接受西格蒙德·弗洛伊德精神分析理论的基本信条的，尤其是在心理治疗过程中应用弗洛伊德理论的医生。

50. Psychiatrist: How long has this been going on?

心理医生:你有这样的感觉多久了?

51. Psychiatrist Brian Weiss is perhaps the most exotic. He champions reincarnation therapy.

心理医生布赖恩.韦斯可能是最特异的一位，他提倡轮回治疗法。

52. It's known as tension from a psychiatrist's point of view.

心理医生称这为紧张。

53. Psychiatrist：But you faint at the sight of blood!

心理医生：但你一见血就昏倒耶。

54. Psychiatrist：But you don't like doing business. In fact, you don't even like going to restaurants!

心理医生：但你又不喜欢做生意。实际上，你连餐厅都不太喜欢去。

55. A psychiatrist can help some people to understand their subconscious urges.

心理学家能够帮助人了解潜意识。

56. It actually exacerbates symptoms of insomnia, says Maher Karam-Hage, an addiction psychiatrist at the University of Texas M.

恰恰相反，实际上酒精导致失眠症状更加恶化。

57. A team consisting of a gynecologist, urologist, psychiatrist, and sex counselor was responsible for the diagnoses and treatments.

我们将病因分门别类，并依据其个别原因进行治疗。

58. My experience as a psychiatrist has convinced me that most people who complain about severe problems are in fact sabotaging themselves.

我作为心理医生，我的经验告诉我，大部分抱怨问题的人实际上是在折磨自己。

59. I decided to have both her and Hunter see a psychiatrist.

我决定带她和亨特去看神经科医生。

60. My brother is supposed to be a psychiatrist after graduation.

我哥哥毕业以后将会是个精神科的医生。

61. David's psychiatrist thinks he has a death wish.

戴维的心理医生认为他有自杀倾向。

62. Stu: My psychiatrist.

斯图：我的心理医生。

63. METHODES 60 patients were enrolled randomly for two groups(A,B),and 30 patients treated by neurologists were consulted by psychiatrist with post-stroke depression diagnosis as blank control group.

方法:将本院住院的脑卒中后抑郁患者60例随机分成A、B两组; C组30例为神经内科经本院医师会诊确诊为卒中后抑郁但未接受正规抗抑郁治疗的患者。

64. Yes, yes she is. Didn't I memo you on this? See, after I let her go, err, I got a call from her psychiatrist, Dr. Flanen-nen, Dr. Flanen, Dr. Flan.

是的。是的,她在。我没有给你汇报过吗?是这样,我通知她走后,哦,我接到她的精神医生的电话,法兰兰大夫,法兰兰大夫,法兰大夫。

65. Some shopaholics are diagnosed with obsessive-compulsive disorder, which can also be treated with the aid of a psychologist or psychiatrist.

有些购物狂被诊断为强迫症，而这同样可以在心理学家或精神科医师的帮助下来进行治疗的。

66. A psychiatrist may ethically obtain research data from his patients, but his main objective must remain that of attending to their needs.

有时不用代词很难准确的表情达意，这时应该优先考虑表意的准确性。

67. Jason's voiceover: I felt like just a psychiatrist.

杰森：我只是个江湖郎中？

68. The Watergate burglars then broke into the office of Ellsberg’s psychiatrist, perhaps with the hope of obtaining blackmail material.

水门窃贼[3]们破门而入，搜查了埃尔斯伯格心理医生的办公室，他们可能冀望能找到一些埃尔斯伯格敲诈政府的材料。

69. Besieged with fears, Mrs Thomson decided to seek the aid of a psychiatrist.

汤姆斯夫人时常感到惶恐不安，所以她决定求助于精神科医生。

70. Trust me, you need to see a psychiatrist, and he will tell you that you are suffering from Narcissism and Paranoid Grandiosity.

相信我，你需要去看心理医生，他会告诉你，你正患有自恋症和自大妄想症。

71. See, after I let her go, err, I got a call from her psychiatrist, Dr.Flanen-nen, Dr.Flanen, Dr.Flan.

瞧啊，当我开除他之后，嗯，我接到了她心理医生Flanen-nen医生，Flanen医生，Flan医生的电话。

72. In the short term, it can energize us, "revving up our systems to handle what we have to handle," says Judith Orloff, a psychiatrist at UCLA.

短期内，压力可以使我们更有活力，“我们身体系统要来处理我们不得不处理的东西。”Judith Orloff说，他是加州大学洛杉矶分校的精神科医生。

73. May you get a clean bill of health from your dentist, your cardiologist, your gastro-enterologists, your urologist, your proctologist, your podiatrist, your psychiatrist, your plumber and the I.R.S.

祝你没有收到下列医生的帐单, 你的牙医, 心脏医生, 消化科医生, 泌尿科医生, 直肠专科医生, 脚病专科医生, 心理医生, 也没有收到水管工和国税局的帐单。

74. If a psychiatrist decides that psychotherapy is needed but he or she does not offer in-office therapy, you will be referred to a psychotherapist.

离开出走或藏匿起来，不利于沟通，不能帮助医生了解你的问题。

75. The Psychiatrist LINCHI SUM (Cheung Chi Kwong) and the nurse LI YING CHUN (Wong Ho Yin) areboth good friends of YAN.

立仁的好友包括同是精神科医生连志琛（蒋志光），及护士李应春（黄浩然）。

76. Its just that recently these invisible insects have been crawling on me. And the second psychiatrist replied, Dont brush them on me, OK?

第一位回答:没什么,只是最近身上老是有些无形的昆虫爬来爬去。

77. Dr. Mitchell S. Rosenthal, a child psychiatrist and founder of the nationally known Phoenix House drug and alcohol treatment program, declined to comment specifically on the Lohans.

米切尔博士节罗森塔尔儿童精神科医生,并创办了全国已知凤凰屋戒毒和戒酒计划拒绝评论具体的罗汉。

78. A psychiatrist can often help people who have problems with their mental health.

精神科医师通常可以帮助精神方面有问题的人。

79. Psychiatrist Kure Shuzou diagnosed Natsume Soseki as a kind of precocious dementia.

精神科医生吴秀三把夏目漱石诊断为早发性痴呆症的一种。

80. Set in a post-Apocalyptic future, psychiatrist Dr. Deanna Evans interrogates a confused man who is suffering from a lapse in memory.....

编注：精彩的科幻短篇小说，浓缩了人类未来的各种命运，看了之后不由得为之震撼......