purports

purports

1. "Nicole refuses even to be in the same room as Lindsay," purports the snitch."Sam went to the party, and it really upset Lindsay.

"“妮可甚至拒绝与林赛在同一个房间， 萨姆去了聚会，并真的惹恼了琳赛。

2. "My little Pearl," said Hester, after a moment's silence, "the green letter, and on thy childish bosom, has no purport.

“我的小珠儿，”海丝特沉默了一会儿之后说，“那绿色的字母，在你童稚的胸口是没有意义的。

3. a letter that purports to express public opinion

一封声称是表达了公众意见的信

4. The graph above purports to illustrate the issue and I think it does but perhaps not in the way those who put it together may have intended.

上面的示意图旨在说明这个问题，但我认为或许它并未反映制图人的初衷。

5. Why would this group oppose legislation that achieves precisely what it purports to want?

为什么这样的团体要反对一项精确匹配他们使命的法律呢？

6. The Agent may not assign or transfer or purport to assign or transfer a right or obligation under this Agreement without having first obtained the Principal's written consent.

事先未经委托方允许,代理商不得授权或转让本合同下规定的任何权力和义务.

7. Currently about to reveal to Dan Rivera, efforts treacherous, purports to punish.

亚特兰把丹露约到河畔，心思险恶，其意可诛。

8. This end-of-January extravaganza purports to be the World Championship of a game that is only played professionally in North America.

今年一月底的盛大比赛是想办成一种世界锦标赛，不过只在北美洲，才有从事此项运动的职业选手。

9. It is the purport of this text to study the environmental education from the angle of material culture, system culture and spiritual culture and to realize the integration of culture and environment.

从物质文化、制度文化、精神文化的视角研究环境教育，实现文化与环境的视界融合是本文要义所在。

10. Purport of Zhuang Zi's Philosophy by the Story of Watching Fish

从观鱼看庄子哲学的主旨

11. They little guessed what deadly purport lurked in those self-condemning words.

他们绝少去猜疑，在他那番自我谴责的言辞中潜藏着多么殊死的涵义。

12. He purports himself to be the only legal heritor.

他声称自己是唯一合法的继承人。

13. He purports to be a rich businessman, but I don't believe him.

他有一副大商人的派头，但是我不相信他。

14. His GT purports to explain changes in NGDP, but has no explanation for how NGDP is determined.

他的一般原理意在解释名义GDP，但他连名义GDP是如何确定的，都没有做出说明。

15. His telegragram may purport his forthcoming arrival.

他的电报可能意味着他快要到达了。

16. His plans are not what they purport to be.

他的计划并不如他们所声称的那样。

17. The purport of what he said is that he is right.

他说话的涵义是说他是对的。

18. The account of education given in our earlier chapters virtually anticipated the results reached in a discussion of the purport of education in a democratic community.

以上各章有关教育的论述,实际上已经预示我们有关民主主义社会教育的意义的讨论的结果。

19. Any product that egregiously violates experience goals will ultimately fail, regardless of how well it purports to achieve other goals.

任何违背了体验目标的系统最终会失败，而不管这些系统声称自己如何出色地实现了其他目标。

20. It reflects the theory of minor offence and the peculiar purport of the Crime of Embezzlement of our country.

但作为新刑法中增设的新罪名，学术界自立法以来对之争议却未停止过。

21. Unlike other researchers, who pay their attention to the difference, the present dissertation purports to focus on the perpetuated artistic practice in his novel creative, that is, Death Narrative.

但是，余华的创作转型中也有一以贯之和承继的方面，即对死亡的关注与言说，死亡叙述贯穿着余华小说创作的前期和后期。

22. Purport of Sport and True Meaning of Health

体育的追求与健康的退守

23. The content and purport of thanatology is briefly outlined at first, and then, the characteristic features of Buddhist theories on death are discussed.

佛教死亡观是对儒道为主体的中国传统死亡观的承接和拓展；

24. As a case study of evolution of Chinese literature from ancient to modern, this dissertation purports to focus on the relation of Lu xun and traditional Chinese thought and literature.

作为中国文学古今演变的一个个案研究，本文希望通过鲁迅与中国古代思想和文学的关系，揭示鲁迅及其作品在中国传统思想和文学在现代转化过程中所具有的意义。

25. You need to grasp the purport of each passage you read.

你必须抓住所读的每一段的段落大意。

26. Where by a contract of sale the seller purports to effect a present sale of future goods, the contract operates as an agreement to sell the goods.

依照买卖合同,如果卖方意在实现期货的当前买卖,该合同仍按照货物出售协定实行。

27. In this chapter, writer generally introduces the reason of choosing topic, the purport of study, and summarizes the literature materials.

全文共分五章:第一章为导论,从总体上介绍了选题的缘由、研究的意义以及相关文献综述。

28. Researching the mechanism of Xi"an Ground fissures has an important purport to protect and lighten the disaster effectively.Influence factors of Xi"an ground fissures movement are very complicated.

关于西安地裂缝产生的成因机制的研究,对合理有效地防治和减轻地裂缝灾害具有重要的现实意义。

29. The purport of this line is to advise you that we have completed the building of our new factory .

兹通知本公司新建工厂业已落成。

30. Up to now I have argued that we can use singular terms significantly in sentences without presupposing that there are the entities-which those terms purport to name.

到现在为止我已论证了，我们能够有意义地在语句中使用单独语词而无需预先假设有这些语词所要命名的对象。

31. The pharmaceutical industry cannot, should not, and indeed does not purport to be responsible for the education of physicians in the use of drugs.

制药工厂不能，也不应该，的确更不要打算在用药问题上对医生们负有教育的责任。

32. include the purport, the theory, the method and so on.

即讨论了本课题的研究意义、研究理论、研究方法、研究思路、研究方法和创新点。

33. No cream that purports to have a biologically significant amount of Coenzyme Q10 can be any other color.

即辅酶Q10含量越底，皮肤越易老化，面部的皱纹也越多。

34. On the other, American shareholders (or rather the lawyers who purport to represent them) wield too much power in securities litigation.

另一方面，美国的股东（或者说律师更能够代理他们更适合）在证券诉讼中拥有过多权利。

35. 1.to be known as; 2.to claim to be; to purport

号称

36. All levels of against purports carry out each item of against Taiwan measure.

各级防指要落实各项防台措施。

37. Furthermore, this paper also discusses some aspects of software reuse component, such as purport and granularity.

同时对大粒度可复用构件的意义等方面进行了较深入的论述。

38. Then, we induce the using purports of the fluorescence instrument of the Turner Designs 10-AU-005-CE and the operational work points of the tracing experiment by using the fluorescers.

同时结合本次研究中的实践经验,归纳了Turner Designs10-AU-005-CE荧光仪的使用要领以及荧光示踪试验操作要点。

39. The mortal flaw in the advertised version of happiness is in the fact that it purports to be effortless.//We demand difficulty even in our games.

商业广告中所宣扬的那种幸福观，其致命的缺陷就在于这样一个事实，即它宣称，一切幸福皆唾手可得，不费吹灰之力。//即便于游戏之中，我们也需要有艰难困苦。

40. Consequently, the purport of this research probing into after establishing the financial holding company, if A Company gets synergy toward financial holding company.

因此本文旨于探讨在成立金控公司之后，A证券子公司对于金控公司是否产生综效。

41. Based on this, the research purports and methods of supersaturated water vapor nucleation and condensation on the surface of PM2.5 from combustion are presented.

在对蒸汽在细微颗粒物上的异质核化理论发展进行评述的基础上，提出过饱和水蒸汽在燃烧源PM2.5上核化凝结理论和实验研究的意义与方法。

42. Near the small city of Yingtan is the resort area Longhushan which purports to be the birthplace of Taoism and hence has great symbolic value to Taoists.

在小城市鹰潭附近，有龙虎山度假区。龙虎山据说是道教的发源地，因此这里对道教来说有重要的象征意义。

43. to profess; to claim; to assert; to purport; to make out

声称

44. Purport, To have or present the often false appearance of being or intending; profess.

声称,冒充带有或提供与内容或意图相违背的外在表现。

45. General meaning or purport; tenor

大致的意思或要旨;目的

46. Most financial information is subject to some risk of being less than a faithful representation of that which it purports to portray.

大部分财务信息都可能遇到由于它不能完全忠实反映它所拟反映的情况而带来的风险。

47. The purport of her letter is that she can not come

她来信的大意是她不能来

48. The purport of her letter is that she can not come.

她来信的大意是她不能来。

49. What's the purport of her letter?

她的信的大意是什么?

50. Her letter may purport her forthcoming arrival.

她的来信可能意味着她快要到了。

51. She purports to represent the whole group.

她自称代表整个团体。

52. Witticisms display the power of mind over circumstance, dicta purport to offer a timeless absolute truth recently discovered, and aphorisms gesture to mysteries that, the more we explore them, grow still more mysterious.

妙语展现心灵超脱于环境之上的力量；名言则提供晚近发现的永恒绝对真理；而格言展示出奥秘，愈深究其意义，它们愈发神秘。

53. On the Purport of Montesquieu's Eco-Politics Doctrine

孟德斯鸠政治学说的生态政治旨趣

54. "Interest" has two meanings.One is artists' taste purport, and the other is a certain special taste palate in works of art.

它有两种意义：一是指艺术家的审美旨趣，二是指艺术作品的某种特殊的审美趣味，两者关系密切；

55. This purports to measure the total of all goods and services produced each year in a nation.

它目的在于衡量一个国家每年所生产的全部物品和劳务。

56. A de facto director is a per-son who assumes the functions of a di-rector. He is held out by the relevant company as its director, and personally claims and purports to act as such, although never formally appointed.

实质董事虽然没有正式受委，却承担董事的职责，公司对外人宣称他为董事，而他自己也以董事自居。

57. A human or machine process that verifies that an individual, computer, or information object is who or what it purports to be.

对个人,系统或信息对象的身份进行验证的处理过程。

58. fully apprehended as to purport or meaning or explanation.

对主旨、意图或解说充分领会理解的。

59. A reply to an offer which purports to be an acceptance but contains additions, limitations or other modifications is a rejection of the offer and constitutes a counter-offer.

对发价表示接受但载有添加、限制或其它更改的答复,即为拒绝该项发价,并构成还价。

60. In order to emphasize the exhortatory purport of erotic fictions and win their deserving position, comeuppance is adapted into erotic fictions.

将为大众普遍接受的因果报应观念引入艳情小说，是为了强调艳情小说的劝惩意义，从而为艳情小说在大众文化中赢得一席之地。

61. The Little Ice Age is an “investigative history,” one that purports to reveal the hidden forces that drive the ebb and flow of historical events.

小冰河时期是一段“很容易调查的历史”，它促使我们去揭示那种操纵历史进程的暗力量。

62. There was, moreover, a boldness and rotundity of speech among these matrons, as most of them seemed to be, that would startle us at the present day, whether in respect to its purport or its volume of tone.

尤其令人瞩目的是，这些主妇们多数人一开口便是粗喉咙、大嗓门，要是在今天，她们的言谈无论是含义还是音量，都足以使我们瞠目结舌。

63. You can hardly doubt the purport of my discourse, however your natural delicacy may lead you to dissemble;my attentions have been too marked to be mistaken.

尽管你天性羞怯，假痴假呆，可是我对你的百般殷勤，已经表现得非常明显，你一定会明白我说话的用意。

64. Even now, there is someone else who give us special purport in life.

尽管如此,还会有其他人。他们当中的一些人,将对我们有著特殊的意义。

65. The "Refined" Purport of Shan Gu's Views on Art

山谷论艺的"脱俗"旨趣

66. The mortal flaw in the advertised version of happiness is in the fact that it purports to be effortless.

广告中所宣扬的幸福观,其致命的缺陷就在于它宣称,一切幸福皆唾手可得,不费吹灰之力。

67. Information has the quality of reliability when it is free from material error and bias and can be depended upon by users to represent faithfully that which it either purports to represent or could reasonably be expected to represent.

当信息没有重要错误或偏向并且能够忠实反映其所拟反映或理当反映的情况以供使用者作依据时，信息就具备了可靠性。

68. Whenever myths purport to explain such matters as origins of geographic features, animal traits, rites, taboos, and customs, they are known as explanatory or etiological narratives.

当神话旨在解释地形地貌、动物特征、仪式、禁忌、习俗等事象的起源时，这些神话就成了人们所熟知的阐释性或溯源性叙事作品。

69. The third factor is that he reform the tradition and achieve his ultimate purport as "resound in the valley" with deeply cultural deposits and painting gift.

影响之三，在于他以深厚的人文底蕴和绘画天赋巧妙地转化了传统，这也成就了他山水画“空谷传响”的终极意义。

70. I do not understand the purport of your question.

我不知道你的意思。

71. We are not acting and do not purport to act in any way as an advisor or in a fiduciary capacity.

我们不是也不作为您的财务顾问或是受托人。

72. Our loyal purport : Based on sincerity! Serve the first!

我们的忠旨：诚信为本！服务第一！

73. The purport of our discussion is that such a view makes an absurd and impossible separation between persons and things.

我们的讨论表明,这种观点在人和事物之间制造了一种荒谬的和不可能的划分。

74. I found it difficult to understand the purport of his speech.

我发现要了解他演讲的主旨是非常困难的。

75. I find it difficult to understand the purport of his speech.

我发现要了解他的演讲主旨是很困难的。

76. I invite the House to vote against the Government's motion and not to support a motion which purports to take us faster into a Community which cannot reflect the aspirations of those who pur us here.

我在此敦请下院投票反对政府议案，你们不该支持一个自诩要把我们尽快带入欧共体的议案，因为这个欧共体不能反映选派我们来这里的人民的意愿。

77. I would like us to have a greater say in organisations that purport to speak on our behalf.

我希望在这些号称是为我们说话的组织中，我们的人有更多的话语权。

78. Maupassant wording and purport of what one writes love is splendid but moving therefore being his adeptest topic of conversation,chilly beautiful but be shocked.

所以作为他最拿手的话题，莫泊桑笔下的爱情绚烂而动人，凄美而震撼。

79. Ignore Free Money Come-Ons.Various hucksters purport to offer an inside angle on "free money for college" or "unclaimed financial aid.

抵挡住免费的诱惑：各种“商家”提供“免费上大学”或“无人认领的经济资助”等等诱惑。

80. Palming off goods inferior to what they purport to be is a common trick of unscrupulous merchants.

挂羊头卖狗肉是那些奸商常用的伎俩。