pyrography

pyrography

1. Pyrography is an unique traditional form of Chinese Arts and it was also called “Fire Needle Embroidery”. Pyrography, from the Greek means “Fire Writing”, is an ancient and unusual art.

中华烙画致力于整理、规范和发展烙画艺术,开拓烙画艺术品市场,是一家集培训、设计、生产、销售于一体的企业。可承接酒店等高档场所的壁画工程,亦可根据客户的来样订做。

2. His gourd pyrography is gorgeous and eye-catching, giving people simple and natural art enjoyment.

他的葫芦烙画炫丽多彩、耀眼夺目,给人一种朴实自然的艺术享受。

3. The traditional pyrography material is a plank, but it can be created on xuan paper, bottle gourd, leather and velvet today.

传统的烙画材料为木板,如今已能在宣纸、葫芦、皮革、丝绒等材质上进行创作。

4. Nanyang;Pyrography;Origination;New development;Art achievement

关键词:南阳;烙画;起源;新发展;艺术成就

5. The Eastern Arts, Blarrltz Museum, France, recently collected one of the legendery Chinese Pyrography Picture [Guo Guo Fu Ren Xou Qun Tu] as its new proud art treasure.

其观赏与收藏价值,可由其历史与文化作证。

6. Influenced by his hobby, his daughter gradually fell in love with pyrography too.His wife greatly supports their hobby.

受父亲的影响,女儿也逐渐的爱上了烫画,妻子对丈夫和女儿的爱好大力支持。

7. Pyrography, from the Greek means “Fire Writing”, is an ancient and unusual art.

它融汇各家画派画风为一体,作品巧夺天工,精妙无比。

8. Slogan: Inherit tradition;show our talent;pyrography welcomes the Olympics.

宣传口号:承传统,展才艺,火笔生花迎奥运。

9. Slogan: With gourd pyrography and a warm heart, Beijing people welcome you.

宣传口号:火绘的葫芦,火热的心,北京人民欢迎你。

10. Slogan: Study new gourd pyrography technique; promote national culture and spread folk art.

宣传口号:研究新烙画技法,弘扬民族文化,传播民间艺术。

11. Each Pyrography Picture can take days or months to finish.It is because of its pain staking production time and its unique beauty, this gives the Pyrography Pictures the highly collective value.

据考证,二千年前的东汉光武帝刘秀曾下诏旨定烙画为朝庭贡品,亦称"火针刺绣",这是世界上最早的有关烙画的记载。

12. Keywords wooden furniture;pyrography art;cauterizing skills;application;

木家具;烙画艺术;烙绘技巧;应用;

13. Yang Shulin is a gourd pyrography artist in Shijingshan District.

杨淑林,现居石景山区,葫芦烙画艺人。

14. pyrography (pyrogravure)

烙画

15. Pyrography is an unique traditional form of Chinese Arts and it was also called “Fire Needle Embroidery”.

烙画,又称火笔画,是中国传统画系艺术四绝之一,也是世界珍稀画种之一。

16. art of pyrography

烙画法

17. pyrography art

烙画艺术

18. It is because of its pain staking production time and its unique beauty, this gives the Pyrography Pictures the highly collective value.

烙画艺术,中西结合,古今交融,可抒张写意,亦可精雕细琢,其天作之色,历史之久,表现之特,效果之佳,被列为“中华一绝”载入千年史卷宗。

19. As of now, Cui Junqing's gourd pyrography production has already grown to a larger scale.He has recruited a few apprentices, who are able to create around 1,500 - 2,000 works every year.

目前,崔俊清的葫芦烙画已经形成一定规模,还招了几个徒弟,每年可绘制工艺品葫芦1500---2000件,全市很多旅游景点、工艺品商店等,都能见到崔俊清的葫芦烙画作品在展卖。

20. Luo has created nearly a thousand gourd pyrography works, which display characters, landscape, pavilions, animals, flowers, birds, grass, insects, and other objects.

罗俊德创作作品近千件,绘制内容涉及人物、山水、亭台楼阁、动物、花鸟、草虫等。

21. Gourd pyrography is one of China’s traditional pyrography forms and Zhang Songlin has developed his own style of making them.

葫芦烫画是我国传统的烫画技艺中的一种,他已形成自己的风格。

英语宝典
考试词汇表