quandary
quandary
1. be in a quandary
v. 左右为难
2. "Having captured our men, we were in a quandary how to keep them" (Theodore Roosevelt).
“抓到了我们的人之后，我们却苦于不知该如何看住他们” （西奥多·罗斯福）。
3. Once there is a true fire, many people would be in a quandary and know nothing to do.
一旦真的发生火灾，许多人就不知所措，不知道该干什么好了。
4. The Chinese government finds itself in a quandary.
中国政府发现自己处于窘境。
5. How Can TCM Major of Secondary Vocational School Get out of Quandary
中等职业学校中医专业怎样走出困境
6. George was in a quandary,should he go or shouldn't he?
乔治犹豫不定，他是该去呢，还是不该去?
7. The Contending Notions of Order and Justice in Russia and Their Diplomatic Quandary
争论中的俄罗斯秩序公正观及其外交困惑
8. As a matter of fact, she was in a most hopeless quandary.
事实上，她正陷入进退两难的困境。
9. One wondered if the doubters understand the depth of Wisconsin's economic quandary.
人们不禁要问,这些持怀疑论者是否真正理解威斯康星所面临的经济困境的严重性。
10. One wondered if the doubters understand the depth of Wisconsin's economic quandary
人们不禁要问，这些持怀疑论者是否真正理解威斯康星所面临的经济困境的严重性。
11. He found himself in a quandary.
他发现自己处于左右为难的窘境之中。
12. His first foreign aid message in late March illustrated his quandary
他在三月底提出的第一个援外咨文，就表明了他的困难处境。
13. He went out to his house in a quandary concerning life and chance.
他怀着对生活和命运忧虑重重的心情走回家去。
14. He wanted to marry, to get settled somehow, to get out of the quandary he found himself in.
他想结婚，安定下来从他目前感到正处于的窘境中解脱出来。
15. His question placed me in a quandary.
他的问题使我有口难开。
16. The beret presented a quandary of a visual feast with his tie and golf shirt.
他老爱用一个很大的旅行包，里面装着他的手提电脑、书及其他东西。
17. He felt it would be bad to go and bad not to go. He was in a real quandary.
他觉得去也不好，不去也不好，实在尴尬。
18. His hard little face looked flintier than ever and Scarlett was in a quandary.
他这时板着的面孔看上去比石头还坚硬，思嘉进退两难了。
19. Solve the growing quandary of filial heart in time with efficient communication way;
以有效的沟通方式及时解决子女内心的成长困惑；
20. But it leaves the US and her Asian allies in a quandary over their long-term strategy toward Pyongyang.
但同时让美国及其亚洲盟国在处理平壤核问题的长期战略上陷于困惑。
21. But studies have produced mixed results, leaving women and doctors in a bit of a quandary.
但是，研究结果的多样性，往往让医生和女性陷入困惑。
22. Howeer, egg-freezing is not being widely promoted for healthy women - in part, because fertility experts are in a quandary about which women should hae access to it.
卵子冷冻技术并没有对健康妇女大范围推广，部分原因是因为生殖专家还没有决定哪些妇女该采用此项技术。
23. Brands and the Counterfeiting Quandary.
品牌和假冒的窘境。
24. Carrie hung in a quandary, balancing between decision and helplessness.
嘉莉正左右为难。 想下决心，又觉得无助。
25. Accordingly, in communication of many minutes 20, netizen of a lot of undergraduates posed the quandary to obtain employment to Liu Zhigeng.
因此,在20多分钟的交流里,很多大学生网友向刘志庚提出了对就业的困惑。
26. Quandary? Passion? Dante ate them for breakfast.
困境?激情?但丁拿它们当家常便饭。
27. In communication of many minutes 20, netizen of a lot of undergraduates posed the quandary of obtain employment to Liu Zhigeng.
在20多分钟的交流里，很多大学生网友向刘志庚提出了就业的困惑。
28. Here the logic halts, for the origin of the Devil had to be explained, and when the medieval theologians proceeded with their usual scholastic logic to deal with the problem, they got into a quandary.
在这里，逻辑发生问题了，因为“魔鬼”的来源须得解释一下，而当中世纪的神学家继续用他们平常的学者的逻辑去研究这个问题时，他们陷入了进退两难的境地了。
29. The Cultural Advantage and Quandary of Multi-Visual Angle-About the Writing of Kazak Authoress Kayxa and Erkesh
多元视角的文化优势与困惑--从哈萨克女作家哈依霞、叶尔克西的创作谈起
30. Her unwillingness to cooperate put me in a quandary.
她不愿合作,这使我陷入困境。
31. She's in a bit of a quandary about which of the jobs to accept.
她拿不准应该选择哪一个工作。
32. How to attract new customers to your product and website is the constant quandary of many businesses, small or large.
如何把新客户吸引到你的产品和网站上许多企业不断遇到的窘境，无论企业是大是小。
33. quandary in learning
学习困惑
34. More grudgingly, they also understand his quandary in Afghanistan.
对于奥巴马在阿富汗的窘境，他们也不大情愿地表示理解。
35. This pitfall causes a quandary for most developers.
对大多数开发人员来说,该陷阱会引起困惑。
36. Fantasy GM's - substitute another player in Odom's stead - the financial quandary remains the same.
寻求奥多姆代替者的完美想法由于财政上的困惑还是一样无法解决。
37. In spite of this, they were in a quandary.
尽管这样，他们还觉得左右为难。
38. Don't be in a quandary
左右为难
39. "[The] quandary lies in Afghanistan and, therefore, the solution has to be found in Afghanistan itself," said Syed Athar Ali.
巴基斯坦国防部长阿里在亚洲安全高峰会上表示，有一种误解认为巴基斯坦是该地区极端主义的策源地。
40. The quandary comes when you’re my mother and you keep bouncing between two incompatible points of view.
当你的母亲和你之间产生两种对立的观点时，就到了进退两难的地步了。
41. It put me in a quandary when I realized that I had missed my train.
当我意识到我已赶不上火车时，我不知如何是好。
42. I'm in a quandary about what to do.
我不知怎么办才好。
43. We uncover the defects of natural laws, and see the quandary that man is in by their operation.
我们把自然律的缺陷揭穿了，把自然律的运用给人类的窘迫看明白了。
44. Her unwillingness to cooperate put me in a quandary .
我到底去不去,真是左右为难。
45. The Quandary and Future of Hospital CIO in China
我国医院信息主管的窘境与出路
46. "My Ten Years in a Quandary, and How They Grew"
我怎样度过十年窘境
47. I do want to help you, but I'm in a quandary now.
我是想帮你，但是我现在左右为难啊！
48. I am in a great quandary.
我现在非常困惑。
49. I was put in a great [ in rather a ] quandary.
我简直为难死了。
50. At this point, I was in a slight bit of a quandary.
我觉得爱波伦丝太太有些不可思议。
51. I explained my quandary, and inhis infinite wisdom, he said, “Well, why don't you (looking at me withthat dahh expression) write about it, and then everyone will know.
我解释了我的困惑，他以无穷的智慧说道：“好吧，你为什么不把它（用打哈哈的表情看着我）写下来，然后每个人都会知道。”
52. I was put in a great quandary.
我陷于进退两难的窘境。
53. I am in a quandary, for this situation is totally unforeseen
我陷入困惑,因为这个局面完全没有被预料到
54. I was in a quandary, for this situation was totally unforeseen.
我陷入困惑,因为这个局面完全没有被预料到。
55. 1. I am in a quandary, for this situation is totally unforeseen.
我陷入困惑，因为这个局面完全没有被预料到。
56. I was put in a quandary .
我陷入进退两难的窘境中。
57. Having captured our men,we were in a quandary how to keep them(Theodore Roosevelt.
抓到了我们的人之后，我们却苦于不知该如何看住他们(西奥多·罗斯福)。
58. ABSTRACT： The rising of new technology revolution marks the coming of knowledge economy and makes the traditional industry trichotomy become more quandary than before .
摘要：新技术革命的兴起，标志着知识经济时代的来临，使传统产业三分法面临着前所未有的窘境。
59. On Tuesday Mercury is quincunx Pluto in Capricorn and you'll realize there is no right or wrong answer to your quandary because every option leads to another complication.
星期二，水星和冥王星在魔羯宫成五点梅花型，你会领悟到，对于困惑，跟本没有所谓对或错的答案。
60. moral sense; a moral scrutiny; a moral lesson; a moral quandary; moral convictions; a moral life
是非感；道德上的审查；道德教训；道德上的两难局面；道德信念；合乎道德的生活
61. moral sense; a moral scrutiny; a moral lesson; a moral quandary; moral convictions; a moral life.
是非感；道德上的审查；道德教训；道德上的两难局面；道德信念；合乎道德的生活。
62. Here's the quandary: Some research shows people who don't eat enough folate have a higher risk of colon and certain other cancers.
有些研究表明如果叶酸摄入量不足会有较高风险的患上结肠癌和其他一些癌症。
63. I've been offered a better job but at a lower salary I'm in a quandary about what to do.
有人要给我一份更好的工作, 但薪水较低 我很为难, 不知如何是好.
64. I've been offered a better job but at a lower salary I'm in a quandary about what to do.
有人要给我一份更好的工作, 但薪水较低--我很为难, 不知如何是好.
65. I've been offered a better job but at a lower salary I'm in a lor=# cc0066> quandary about what to do.
有人要给我一份更好的工作,但薪水较低--我很为难,不知如何是好.
66. As in any common law jurisdiction, the usual way in which to deal with such a quandary, or a legal loophole, is to amend the law.
正如任何奉行普通法的司法管辖区一样,处理这类难题或法律漏洞的惯常方法是修改法律。
67. He's caught in a little bit of a quandary.
海德处于一个困惑的境地。
68. Theorists have proposed ways of resolving this quandary.
理论家提出了一些方法来解释这个问题。
69. Businessmen warned against such a quandary, he left disappointed with the elderly.
生意人对这样的告诫感到无所适从，他带着失望离开了老人。
70. So far, the Bocog hasn't weighed in on the matter, putting advertisers in a quandary as they put finishing touches on their Olympics plans.
由于北京奥组委一直未出面澄清此事，这令希望敲定奥运宣传计划的广告客户们陷入了进退两难的境地。
71. Conversely, buyers have their own quandary: whether to buy or wait for prices to fall.
相反的，买房者有他们自己的难处：是否买房或者等到价格降了再买。
72. In author's opinion, edification education, this old but eternal way of education, is the effective means of solving quandary in moral education.
笔者认为,陶冶教育这一古老而又恒新的教育方式是解决德育困惑的有效途径。
73. Wadden, P &S.McGovern.The Quandary of Negative Class Participation: Coming to Terms with Misbehavior in the Language Classroom[J].ELT Journal,1991:45/4.
蔡基刚.压缩大学基础英语,提高语言学习效率--试论重点大学大学英语课程设置改革[J].外语界,2002(1).
74. Although unconventional, Mottola and Mazur's Gravastar explanation for Black holes does solve at least one serious quandary created by black hole theory.
虽然听起来有些超乎想象，但是Mottola和Mazur的黑洞真空新解说至少解决了一个黑洞理论对之无能为力的难题。
75. With all its uncertainties, the flap has advertisers in a quandary as they put finishing touches on their Olympic plans.
虽然这一说法尚未有定论，它已让希望敲定奥运会相关计划的广告客户陷入了进退两难的境地。
76. That , unfortunately , is the quandary that faces all mankind . It depends on culture , it depends on religion , it depends on survival and , it depends on human nature .
衷正式我们所面临的困境。对于对与错的判断依赖于文化背景，宗教信仰，生活环境以及人的本性。
77. When Hurstwood got back to his office again he was in a greater quandary than ever.
赫斯渥回到办公室以后，感到更加进退维谷。
78. Vietnam, like much of the world, is trying to stimulate its economy amid the global downturn, but it is in a quandary because it must also keep rampant inflation from flaring up again.
越南和世界多数地区一样，在全球景气下滑之际，正努力想刺激经济，但因为越南必须防范通货膨胀重新窜升，所以也陷入进退两难的尴尬处境。
79. at the core of the deBate is a quandary expressed plainly By the Times of London: "The main proBlem of the industrial world is that it has found no way of reducing inflation without raising unemployment."
辩论的核心问题是伦敦《·泰晤士报》一语道的一个难题:“工业世界的主要问题是，找不到一种既能降低通货膨胀率又不使失业率不断上升的途径。”
80. Pyramids solve what Yoshisuke Aikawa, the founder of the Nissan group in pre-war Japan, once called the “capitalist's quandary”: how to raise money from outsiders without ceding control.
这些金字塔解答了一度被称为“资本家的困惑”：怎样从没有放弃控制的外人身上赚钱。
