quarreler

quarreler

1. Do not quarrel with your bread and butter.

[谚]不要砸自己的"饭碗"。

2. A man may have a quarrel to marry when he will.

一个人只要他愿意，任何时候都有娶妻的理由。

3. A quarrel dissevered the young couple.

一场争吵使一对年轻夫妇分离了。

4. A quarrel dissevered the two friends.

一场争吵使两个朋友绝交了。

5. A quarrel had estranged him from his family.

一场争吵使他与家人疏远了。

6. This rift became wider through a quarrel.

一次争吵更加加深了这个裂痕。

7. Our discord was originated by a quarrel.

一次口角导致了我们之间的不和。

8. A mere trifle brought about a quarrel between the brothers.

一点儿小事引起了兄弟间一场争吵。

9. Had to ask the school principal to adjudicate the quarrel.

不得不请校长裁夺争吵

10. Every now and then there is a quarrel.

不时会有争吵。

11. Let's not quarrel about knickknacks.

不要争小问题了。

12. Don't quarrel with him; he's your own kith and kin.

不要同他吵架，他可是你自己的亲戚。

13. Let her alone! She didn't pick a quarrel with you!

不要惹她！她并没有找碴和你吵架！

14. Don't involve me in your quarrel.

不要把我卷进你们的争吵中去。

15. Don't involve me in your quarrel!

不要把我牵扯进你们的争吵中!

16. A quarrel rose between the twin brothers.

两个孪生兄弟之间发生了口角。

17. There was a quarrel for the best seats.

为了那些最好的位子发生了一场争吵。

18. It's silly to quarrel over trifles.

为鸡毛蒜皮的小事争吵真不值得。

19. George shows a disposition to quarrel.

乔治好吵架。

20. After the quarrel, they were no longer on speaking terms with each other.

争吵之後,他们相互之间关系就不好了。

21. The quarrel caused her intense unhappiness.

争吵令她极其不快。

22. The quarrel happened at breakfast.

争吵发生在吃早饭的时候。

23. The quarrel rose from a mere trifle.

争吵由小事引起。

24. The quarrel caused her great anguish.

争吵给她造成了极大的痛苦。

25. Hot Words pass when men quarrel.

人们争吵时易说出过激的话来。

26. His intervention brought their quarrel to a climax.

他一干预使他们的口角达到最激烈程度。

27. He's trying to keep out of this quarrel.

他不想插身在这场纠纷中间。

28. He could not give up his ideal of provoking a quarrel.

他不能放弃挑起一场争吵的想法。

29. He fell into a quarrel with his classmate.

他与同学吵了起来。

30. He had a quarrel with his girlfriend.

他与女朋友争吵起来。

31. They compounded with us for a quarrel of trade.

他们与我们就贸易争端达成协议。

32. They are no longer speaking after the quarrel.

他们争吵后不再交往。

33. They settled the quarrel out of court.

他们以庭外和解的方式解决了争端。

34. They embroiled Peter in their quarrel.

他们使彼得卷入了他们的争论。

35. They got into a quarrel, whereupon she left him.

他们吵了一架，之后她就离开了他。

36. They were reconciled after a quarrel.

他们吵架之后又重归于好。

37. They have finished with each other after the quarrel.

他们吵过之後就绝交了。

38. They had a quarrel, but they're friends again now.

他们吵过架，不过现在又和好了。

39. They had a quarrel about the project.

他们在项目问题上争执不休。

40. They have patched up their quarrel.

他们已平息了争吵。

41. They are good friends, and they never quarrel.

他们是好朋友，从来不吵架。

42. They didn't take sides in the quarrel.

他们没有参与吵架。

43. Their fathers' quarrel kept a breach between them.

他们父辈之间的交恶使他们的关系始终存在着裂痕。

44. Their quarrel estranged the two friends.

他们的争吵使两个朋友失和。

45. The quarrel flared up between them.

他们突然争吵起来。

46. They instantly made up their quarrel.

他们立刻不吵了。

47. They often quarrel with each other about trifles.

他们经常为小事吵架。

48. They often quarrel but they always make up.

他们经常争争吵吵，但总会言归于好的。

49. They're not on speaking terms after their quarrel.

他们那次吵过架後就互不理睬了。

50. A quarrel broke out between them.

他们间爆发了一场争吵。

51. He seemed determined to pick a quarrel with us.

他似乎存心要找我们吵架。

52. He was ready to quarrel at the drop of a hat.

他动辄吵架。

53. He has made up his quarrel with me.

他和我吵过一次，现在己经和解了。

54. He was severed for his quarrel with his boss.

他因与老板争吵而被炒了鱿鱼。

55. He maneuvered himself out of the quarrel.

他巧妙地摆脱那场争吵。

56. His comment sparked off a quarrel between them.

他提的意见引起了他们之间的争吵。

57. He tried to pick a quarrel with me about it but I refused to discuss the matter.

他极力想就那事找我的茬儿，但我绝不谈论此事。

58. He sailed in and settled the quarrel.

他果断地介入并迅速平息了这场争吵。

59. He did not mention the quarrel with his wife.

他没有提起和妻子的争吵。

60. His parents always quarrel with each other.

他父母经常吵嘴。

61. His angry words engendered the quarrel.

他的恶言引发了这场争吵。

62. What brought about his illness(the quarrel)?

他的病(这场争吵)是怎样引起的?

63. His statement sparked off a quarrel between them .

他的话引起他们之间的一场争吵。

64. He hankered to do something of quarrel.

他真想大吵一顿。

65. He is good-natured and has never had a quarrel with anyone.

他脾气很好,从不和任何人争吵。

66. He was offended by her unreasonable quarrel.

他被她的无理取闹激怒了。

67. He considered that it is better for him to sit on the fence during the quarrel.

他认为在这场争吵中自己还是保持中立为好。

68. He tried to patch up their quarrel.

他试图平息他们之间的争吵。

69. He arranged a quarrel among his friends.

他调解（他的）朋友们所发生的争执。

70. He and Phoebe had had a senseless quarrel.

他跟菲比曾无谓地吵了一架。

71. Any misunderstanding can resolve itself into a quarrel.

任何误解都可能酿成一场争吵。

72. Why did you have a quarrel with him?

你为什么和他吵架了?

73. It's wrong for you to quarrel so often.

你们经常这么争吵是不对的。

74. Don't quarrel with your bread and butter.

你可不要砸自己的饭碗。

75. You have to help them make up the quarrel.

你得帮助他们解决这场争吵。

76. You'd better keep out of their quarrel.

你最好别介入他们的争吵。

77. Nobody could quarrel with your conclusions.

你的结论无可辩驳。

78. Do you know how he got tangled in the quarrel?

你知道他是怎么卷入争吵的吗?

79. Do you know that they have had a bitter quarrel?

你知道她们两个曾很凶地拌过一回嘴吗?

80. Occasionally will quarrel with you.

偶尔会和你斗嘴。