rameses

rameses

1. And Joseph settled his father and his brothers and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

11约瑟遵着法老的命，叫他父亲和弟兄们住下，将埃及境内最好的地，就是兰塞地，给他们作为产业。

2. And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

11约瑟遵着法老的命，把埃及国最好的地，就是兰塞境内的地，给他父亲和弟兄居住，作为产业。

3. 37 The Israelites journeyed from Rameses and Sukkoth. There were about six hundred thousand men on foot, besides women and children.

37以色列人从兰塞起行到疏割.共有60万男人步行,不计女人和小孩.

4. And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, besides children.

37以色列人从兰塞起行，往疏割去；除了妇人孩子，步行的男丁约有六十万。

5. The Israelites journeyed from Rameses to Succoth. There were about six hundred thousand men on foot, besides women and children.

37以色列人从兰塞起行，往疏割去；除了妇人孩子，步行的男人约有六十万。

6. On the fifteenth day of the first month they went out from Rameses;

3正月十五日，就是逾越节的次日，以色列人从兰塞起行，在一切埃及人眼前昂然无惧地出去。

7. And the children of Israel journeyed from Rameses and encamped at Succoth.

5以色列人从兰塞起行，安营在疏割。

8. mandibular rames

下颌支

9. They were built to honor an ancient king of Egypt, Rameses the Second, and his wife, Nefertari.

专家们说这是人类建筑史上最完美的建筑物之一。他们说任何对建筑物的增减都会使之减色三分。

10. So they put slave masters over them to oppress them with forced labor, and they built Pithom and Rameses as store cities for Pharaoh.

于是埃及人派督工的辖制他们,加重担苦害他们。他们为法老建造两座积货城,就是比东和兰塞。

11. Hotep: Yet the law clearly states the punishment for such a crime...Hoy: DEATH!!Hotep: We hesitate to say...Rameses: Be still!

从此摩西便与王子兰姆西斯一起生活在王宫，两人成了宫中最要好的伙伴，这里没有人知道摩西是希伯来人都以为他是皇后的亲生儿子。

12. They journeyed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month;

从比哈希录对面起行、经过海中到了书珥旷野．又在伊坦的旷野走了三天的路程、就安营在玛拉。

13. I figliuoli di Sedekia furono scannati in sua presenza;poi cavaron gli occhi a Sedekia;lo incatenarono con una doppia catena di rame, e lo menarono a Babilonia.

他们又在西底家眼前杀了他的众子，并且把西底家的眼睛弄瞎，然后用铜链锁住他，把他带到巴比伦去。

14. Egli ammaestra le mie mani alla battaglia e le mie braccia tendono un arco di rame.

他使我的脚像母鹿的蹄，又使我站稳在高处。

15. ammaestra le mie mani alla battaglia e le mie braccia tendono un arco di rame.

他教导我的手怎样作战，又使我的手臂可以拉开铜弓。

16. And the children of Israel removed from Rameses, and pitched in Succoth.

以色列人从兰塞起行,安营在疏割。

17. And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.

以色列人从兰塞起行，往疏割去，除了妇人孩子，步行的男人约有六十万。

18. The people of Israel left Rameses and camped at Succoth.

以色列子民由辣默色斯起程，在稣苛特扎营。

19. 5 Setting out from Rameses, the Israelites camped at Succoth.

以色列子民由辣默色斯起程，在酥苛特扎营。

20. Through their hands passed the precious imports that great economic developers such as Rameses II (who reigned through most of the thirteenth century BC) either purchased or exacted as tribute from Egypt's neighbors.

伟大的经济发展者，如国王拉美西斯二世(公元前13世纪的大部分时间里埃及都在他的统治之下)就是通过向邻国购买或征收贡品而获得许多稀有的进口物品。

21. a cura di Franca Rame.

作者声明: Dario Fo ;

22. le rivestirai d’oro, e avranno i chiodi d’oro e tu fonderai per esse cinque basi di rame.

你又要用皂荚木为帘子做五根柱子，柱子要包金，柱上有金钩，你也要为柱脚铸造五个铜插座。”

23. Rameses, your stubbornness is bringing this misery upon Egypt.

你的顽固给埃及带来了灾难。

24. Now the sons of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, aside from children.

出12:37以色列人从兰塞起行、往疏割去．除了妇人孩子、步行的男人约有六十万。

25. Exodus 12:37 And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.

出埃及记12:37以色列人从兰塞起行，往疏割去；除了妇人孩子，步行的男人约有六十万。

26. So Joseph settled his father and his brothers and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had ordered.

创47:11约瑟遵著法老的命、把埃及国最好的地、就是兰塞境内的地、给他父亲和弟兄居住、作为产业。

27. A RESEARCH AND IMPLEMENTATION OF RAME SPEED CONTROLLING IN ANIMATION APPLICATION

动画应用程序中帧速率控制问题的研究与实现

28. E ai quattro angoli gli fece dei corni, che spuntavano da esso, e lo rivesti di rame.

又用铜把坛包裹。

29. E fuse quattro anelli per i quattro angoli della gratella di rame, per farvi passare le stanghe.

又铸造四个环，放在铜网的四端之上，用作抬坛的地方。

30. It all sounds like bad news for poor old Rameses II.

听起来，这对大势已去的拉美西斯二世也是则坏消息。

31. And Egypt's giant statues of Pharaoh Rames II was moved from congested downtown square in Cairo on Friday, to its new home near the more peaceful Great Pyramids.

周五，埃及法老拉美西斯二世的巨大雕像被从熙熙攘攘的开罗广场迁往位于更僻静的大金字塔附近的新家。

32. I love Egypt because of Rameses；

喜欢埃及，喜欢神秘的东西；

33. Because, Rameses family is not orthodox Thebes royal families of origin, they are the rulers from the delta region.

因为，拉美西斯家族并非正统的底比斯王族之裔，他们是来自三角洲地区的统治者。

34. Many of the existing murals on both Rameses and Nefertari work of the shadow.

在现存的许多壁画上都有拉美西斯和纳菲尔塔莉携手的身影。

35. In the course of these disturbed times several unsuccessful raids were made by the Sea Peoples against Egypt under the Pharaohs Memeptah and Rameses III.

在这纷乱期间，在法老孟美卜塔和拉美西斯三世的统治下，由这些海上之人发动的反对埃及的袭击都一次又一次地失败。

36. tutti i suoi utensili fece di rame.

坛上的一切器具都是用铜做的。

37. Her shrine in Rameses Shrine next to his, in front of this shrine, Nefertari statue as the incarnation of the goddess Hathor, and the statue of Ramesses I stand shoulder to shoulder.

她的神殿就在拉美西斯自己的神殿旁，在这座神殿的面前，纳菲尔塔莉的雕像作为哈托尔女神的化身，和拉美西斯本人的雕像并肩站立。

38. Tutti i piuoli del tabernacolo e dei recinto del cortile erano di rame.

帐幕的一切钉子和院子四周的一切钉子，都是铜做的。

39. poi fece cavar gli occhi a Sedekia, e lo fe’ legare con una doppia catena di rame per menarlo in Babilonia.

并且把西底家的眼睛弄瞎了，用铜链锁住他，把他带到巴比伦去。

40. rame suspended motor

底架悬挂电动机

41. Keywords Computer plotting;Rame earth element;REE pattern;source program.;

微机绘图;稀土元素;模式图;源程序;

42. rame tuttu ni?

怎麽那样打水呢？

43. Mole of manor renews a mission on 26th accomplishing the day afer tomorrow , super Ulrich Rame advances for black forest of turn into?

您的位置：网站采集-网页采集技术>游戏>网游>摩尔庄园>摩尔庄园26日更新任务完成后，超级拉姆提前进入黑森林？

44. E quivi, sull’altare di rame ch’era davanti alla tenda di convegno, Salomone offerse in presenza dell’Eterno mille olocausti.

所罗门上到耶和华会幕前面的铜祭坛旁边，在坛上献上了一千只燔祭牲。

45. Quanto alle due colonne, al mare e ai dodici buoi di rame che servivano di base e che Salomone avea fatti per la casa dell’Eterno, il rame di tutti questi oggetti aveva un peso incalcolabile.

所罗门王为耶和华的殿所做的两根铜柱、一个铜海、铜海下面的十二头铜牛，和十个铜座，这一切器皿的铜，重得无法可称。

46. Rameses cotton

拉梅斯棉

47. Rameses in the beginning to build their own temples and tombs, for the construction of Nefertari her temples and the exquisite绝伦graves.

拉美西斯在开始给自己修建神殿和坟墓时，也为纳菲尔塔莉建造专属于她的神殿和精致绝伦的坟墓。

48. Rameses in the recent succession of the throne marry her, and her inseparable from respect, whether in religious ceremonies, or in a state activity, unable to see her.

拉美西斯在继承王位前不久娶了她，从此就与她形影不离，无论是在宗教仪式中还是在国事活动里都能见到她。

49. Rameses: You have a rat's ears and a ferret's nose.

拉美西斯：你有老鼠的耳朵和雪貂的鼻子。

50. Rameses: Now speaks the rat that would be my ears.

拉美西斯：告诉我，老鼠效忠于我的耳朵。

51. Rameses: Command them to kneel before Pharaoh.

拉美西斯：让他们给法老跪下来。

52. Great one, I bring you Ethiopia. [Trumpets play, Ethiopians step forward] Rameses: Command them to kneel before Pharaoh. Moses: Command what you have conquered my brother.

摩西:陛下!我将埃塞俄比亚带给你。(阿塞俄比亚国王与公主上前拜见法老)拉美西斯:让他们给法老跪下来。摩西:先学会征服,再命令别人下跪,我的兄弟。

53. Moses： Rameses, look. What do you see?

摩西：弗明斯，看，你看见了什么？

54. O verall f rame a nd c alculation p rocedure o f vulnerability assessment and a demonstration with the little power system about two main modules have provided in the paper.

文中给出了脆弱性分析的总体思路和计算流程,并对其中两个主要模块用小系统进行了示例。

55. InfilledF rame

框架填充墙结构

56. rame column

框架柱

57. "On the fifteenth day of the first month they went out from Rameses; on the day after the Passover the children of Israel went out by the power of the Lord before the eyes of all the Egyptians,"

正月十五日，就是逾越节的次日，以色列人从兰塞起行，在一切埃及人眼前昂然无惧地出去。

58. E si fecero cinquanta fermagli di rame per unire assieme la tenda, in modo che formasse un tutto.

每一幅幔子长十三公尺，宽两公尺，十一幅幔子都是一样的尺寸。

59. Then the sons of Israel journeyed from Rameses and camped in Succoth.

民33:5以色列人从兰塞起行、安营在疏割。

60. Il rame delle offerte ammontava a settanta talenti e a duemila quattrocento sicli.

献作礼物的铜有二千四百二十五公斤。

61. So Joseph settled his father and his brothers in Egypt and gave them property in the best part of the land, the district of Rameses, as Pharaoh directed.

约瑟遵著法老的命,把埃及国最好的地,就是兰塞境内的地,给他父亲和弟兄居住,作为产业。

62. [bbe] And Joseph made a place for his father and his brothers, and gave them a heritage in the land of Egypt, in the best of the land, the land of Rameses, as Pharaoh had given orders.

约瑟遵著法老的命、把埃及国最好的地、就是兰塞境内的地、给他父亲和弟兄居住、作为产业。

63. And Joseph made a place for his father and his brothers, and gave them a heritage in the land of Egypt, in the best of the land, the land of Rameses, as Pharaoh had given orders.

约瑟遵著法老的命，把埃及国最好的地，就是兰塞境内的地，给他父亲和弟兄居住，作为产业。

64. Gamma di funzionamento: molto bene stagno e filo di rame (0.04-0.07 mm di diametro);

经营范围：极细镀锡铜线及绞线（直径0.04-0.07毫米）；

65. In about AD1,000, an Arab traveller reported that he had seen the temple enlarged by Rameses II still standing.

西元1000年，一个阿拉伯旅者报告说，他看见雷明斯二世扩建的神殿还耸立著。

66. Rameses： A greater Egypt than that of my father.

费明斯：一个比我父亲在位时更加伟大的埃及。

67. Rameses： He was a great leader.

费明斯：他是一个伟大的领袖。

68. Rameses： All right, Moses. I know you. What is this really about?

费明斯：好的，摩西。我了解你。你到底想干什么？

69. Rameses： I will not be the weak link.

费明斯：我不愿成为软弱的一环。

70. Rameses： Moses, I cannot change what you see. I have to maintain the ancient traditions. I bear the weight of my father's crown.

费明斯：摩西，你看到的东西我不能改变，但我必须继续保持古老的传统。因为我顶着父亲的皇冠。

71. Fece pure le dieci basi di rame;ciascuna avea quattro cubiti di lunghezza, quattro cubiti di larghezza e tre cubiti d’altezza.

铜海安放在十二头铜牛背上，三头向北，三头向西，三头向南，三头向东，铜海是在铜牛之上，牛尾都向内。