raptures

raptures

1. Following the territorial raptures from the summer of 1940, Carol II was in a very difficult situation.

1940年在领土上的损失令罗马尼亚国王陷入了非常困难的境地。

2. be in raptures over

v. 对 ... 欣喜若狂 对 ... 狂热

3. "Will you give me leave to defer your raptures till I write again?

“可否请你通融一下，让我把你的喜欢，延迟到下一次写信时再告诉她?

4. 7."Will you give me leave to defer your raptures till I write again?

“可否请你通融一下，让我把你的喜欢，延迟到下一次写信时再告诉她？

5. "Will you give me leave to defer your raptures till I write again? -- At present I have not room to do them justice."

“可否请你通融一下，让我把你的喜欢，延迟到下一次写信时再告诉她？这一次我可写不下这么多啦。”

6. "Now, Kitty, you may cough as much as you chuse," said Mr. Bennet; and, as he spoke, he left the room, fatigued with the raptures of his wife."

“吉蒂，现在你可以放心大胆地咳嗽啦，”班纳特先生一面说，一面走出房间，原来他看到太太那样得意忘形，不免觉得有些厌恶。

7. "At times, in raptures of pain, I saw what was to occur laid out before me.

“有时候，特别是在痛苦的眩晕过后，我却可以很清楚知道即将等待我的是什么。

8. "Now,Kitty, you may cough as much as you choose," said Mr. Bennet; and,as he spoke, he left the room, fatigued with the raptures of his wife.

“现在，小凯特，你可以尽情的咳嗽了。”贝内特先生边说边离开了房间，留下了虽然疲累但狂喜着的妻子

9. The mere thought of his bride moves Pinkerton to raptures.

一想起新娘，平克顿不禁心花怒放。

10. The mere thought of his bride moves Pinkethon to raptures, but the kindly Consul warns him not to betray a girl who, to judge from her behavior, takes this marriage very seriously.

一想起新娘，平克顿不禁心花怒放。不过好心的领事忠告他说，切不可甩掉这个姑娘，因为从她的举止看来，她对这门亲事是非常认真的。

11. Shortly thereafter, they discovered a cargo ship, when they went into raptures when a group of sharks there, his girlfriend yelled: 'We are forced swim together will Never!"

不久，一艘货轮发现了他们，正当他们欣喜若狂时，一群鲨鱼出现了，女友大叫：'我们一起用力游，会没事的！"

12. So once more she was in the park with Sir Willoughby, listening to his raptures over old days.

于是她又一次与威洛比爵士去了园林,聆听他对昔日兴高采烈的回忆。

13. They always go into raptures at the mere mention of the country: the fresh air, the simple people, the closeness to nature and the gentle pace of living.

他们一提到乡村，就会眉飞色舞：新鲜的空气，纯朴的人们，与大自然的接近以及宁静的生活。

14. They went into raptures over the victory.

他们沉浸在胜利的狂喜中。

15. He fell into raptures over classic music.

他对古典音乐喜爱若狂。

16. He fell into raptures over pop music.

他开始对流行音乐喜爱若狂。

17. He feels no raptures which are joys diseased， And is not much transported， but still pleased.

他感觉不到病态欢乐的狂喜，不会欣喜若狂，但仍然欢心惬意。

18. Maybe only a happy smile from you ,I will go into raptures all the day long.

但是我知道，自己需要换一个态度来对待英语了。

19. Perhaps you will give me leave to defer your raptures.

你应该会准我延后你的着迷。

20. in high spirits; in high feather; in great delight; in one's altitudes; in raptures; in ecstasies; in paradise; in (seventh) heaven

兴高采烈，腾云驾雾，犹如上天堂，不过汉语说“九重天”

21. Chelsea would have set out to keep the Catalans quiet in the opening stages, but Deco's thundering finish after just three minutes sent Camp Nou into raptures.

切尔西希望一开局就让加泰罗尼亚人闭嘴，可是德科的惊世骇俗的进球让诺坎普的第三分钟陷入了疯狂！

22. The visitors were in raptures when they saw the pictures on display at the New Gallery.

参观者看到新画廊里展出的画时高兴极了。

23. Many leaders of government always go into raptures at the mere mention of artistic and cultural projects.

只要一提起艺术和文化项目，一些政府领导就会兴奋不已.

24. Will you give me leave to defer your raptures till I write again?

可否请你通融一下，让我把你的喜欢，延迟到下一次写信时再告诉她?

25. She went into raptures at the news.

她听到这消息欣喜若狂。

26. Her heart melted away in secret raptures

她暗地里高兴得心花怒放。

27. I am quite in raptures with her beautiful little design for a table.

她给我装饰桌子的那张美丽的小图案,我真喜欢极了。

28. be go into raptures over

对

29. go into raptures at

对 ... 欣喜若狂

30. be in raptures about

对 ... 狂热

31. The Englishman, who also now features on a Panini sticker, sent the numerous fans present into raptures - especially the women and teenager girls.

小贝现在还是PANINI公司的代言人，这又一次使在场的所有球迷陷入了疯狂，尤其是那些女性球迷和年轻女孩。

32. Keep your raptures for Harriet's face.

就着迷于哈里特的脸蛋吧!

33. Hitler and Saur went into raptures over the dire psychological effects of an air raid upon the skyscraper canyons of New York.

希特勒和绍尔却因轰炸纽约这个摩天大楼大峡谷将产生唬人的心里效果而欣喜若狂。

34. The younger folks were in raptures.

年轻人个个欣喜若狂。

35. Nowadays, many students always go into raptures at the mere mention of the coming life of high school or college they will.

当前,一提到即将开始的学校生活,许多学生都会兴高采烈。

36. Nowadays ，many students always go into raptures at the mere mention of the coming life of high school or college they will begin.

当前，一提到即将开始的学校生活，学生都会兴高采烈。

37. ays go into raptures at the mere mention of the coming life of high school or college they will begin.

当前，一提到即将开始的学校生活，许多学生都会兴高采烈。

38. Nowadays, many students always go into raptures at the mere mention of the coming life of high school or college they will begin. Unfortunately, for most young people, it is not pleasant experience on their first day on campus.

当前，一提到即将开始的学校生活，许多学生都会兴高采烈。然而，对多数年轻人来说，校园刚开始的日子并不是什么愉快的经历。

39. 15.Nowadays, many students always go into raptures at the mere mention of the coming life of high school or college they will begin.

当前，一提到即将开端的学校生活，许多学生都会兴高采烈。

40. 15.Nowadiscussions, a Smith 大学生s sll trap asaleofficialt go Lee raptures at trap mere officialtion of trap society winstanttle of split eduunusuale or colshappilyee trapm David begin.

当前，一提到即将开端的研究校活着，许多硕士生都会兴高采烈。

41. Nowadays ,many students always go into raptures at the mere mention of the coming life of high school or college they will begin.

当前，许多学生都会兴高采烈当提到即将开始的学校生活时。

42. I was quite in raptures at her beautiful design for a table.

我为她对桌子的美丽设计深深着迷。

43. We are in raptures over the new books.

我们十分喜爱这些新书。

44. We were in raptures over our latest success.

我们的新胜利使我们高兴得了不得。

45. I'm in raptures about my new job.

我对这一新工作喜不可言.

46. My heart melted away in secret raptures.

我暗地里高兴得心花怒放。

47. Most of my friends live in the city, yet they always go into raptures at the mere mention of the country.

我的友人，多数生活在城市。然而，一提起农村，他们总是欣喜若狂。

48. Most of my friends lived in the city, yet they always go into raptures at the mere mention of the country.

我的大多数朋友住在市内,然而一提到乡村,他们就眉飞色舞。

49. Most of my friends live in the city, yet they always to into raptures at the meremention of the country.

我的大多数朋友都住在城里,然而,他们只要一提起乡村就欣喜若狂。

50. 10. Most of my friends live in the city , yet they always go into raptures at the mere mention of the country.

我的许多朋友都住在城市，但他们只要一提起乡村，马上就会变得欣喜若狂。

51. Eg: At the news, they are in raptures.

或者：At the news, they are great delighted.

52. so don't make him the object of your fine feelings, your raptures, agonies, and so forth.

所以不要把你的柔情、你的狂喜、你的痛苦等等系在他身上。

53. Colonel Brandon alone, of all the party, heard her without being in raptures.

所有这些人中唯有布兰登上校一人听她唱歌时没有表现出欣喜若狂的样子。

54. Many students may go into raptures at the mere mention of the good future life; however, life is not easy.

提及未来的美好生活，许多学生也许会兴奋不已；然而，生活不易。

55. The last minute goal sent the fans into raptures.

最后一刻的进球使得球迷们欣喜若狂。

56. For several weeks everybody in the town was in raptures over this tea.

有好几个星期,城里每一个人都对这次茶会着了迷。

57. Magnetic resonance imaging is an effective noninvasive technique for early detecting the closed raptures of Achilles tendon.

核磁共振成像是早期诊断闭合性跟腱断裂的一种非侵入性的有效方法。

58. go into raptures about

欢天喜地

59. greet sB. with raptures of delight

欣喜若狂地欢迎某人

60. Nitrogen narcosis (or nitrogen euphoria or raptures of the deep): Effects of breathing nitrogen under increased pressure.

氮麻醉(亦称氮欣快或深水销魂):在压力增高的条件下吸入氮气所产生的生理效应。

61. Metallogenic regulation of altered belt with dense raptures in Hexi gold area

河西金矿区裂隙密集蚀变带成矿规律研究

62. Nowadays, many students always go into raptures at mere mention of the coming life of high school or college they will begin.

然而，对多数年轻人来水说，校园刚开始的日子并不是什么愉快的经历。

63. go into raptures

狂喜

64. Vasari also went into raptures about the painting.

瓦萨里也对这幅画热烈谈论不止。

65. Fly into raptures

突然欣喜若狂

66. their rivals are in raptures.

而他们的对手正在狂喜。

67. Keywords altered belt with dense raptures;metallogenic regulation;Hexi gold area;

裂隙密集蚀变带;成矿规律;河西金矿区;

68. 10.Many young people always go into raptures at the merely mention of buying fashion clothes.

许多年轻人一提到时尚服装就兴高采烈。

69. The critics went into raptures about her performance.

评论家们对她的表演赞口不绝。

70. people should not go, but they leave!The final thing left maybe only the stories passengers tell with raptures of delight.

该来的来了，不该走的却走了，留下的或许只是过客们兴高采烈描述的故事。

71. every time with new raptures.

读一遍，欢喜一遍。

72. fly [go] into raptures; jump for joy

雀跃欣喜

73. The Greek press is in raptures after the opening ceremony for the Athens Olympics.

雅典奥运会开幕式结束后,希腊媒体为之欣喜若狂。