ratha

ratha

1. “There’s definitely a serious moderation in the growth of remittances,” said Dilip Ratha, a senior economist at the World Bank who tracks migrant money flows.

一直关注外来劳工现金的世行高级经济师迪力普.拉萨说：“寄回的钱明显的少了。”

2. Dilip Ratha of the World Bank wryly remarks that migrants are being “thrust into the role of a sort of lender of last resort.

世界银行的DilipRatha挖苦的称民工正在成为“最后一种借款人”。

3. “Job losses are not different between natives and migrants,” Mr Ratha said, noting that protectionism in the jobs market was not apparent, at least in the US.

拉塔表示：“本国人与移民的失业状况没有什么不同。”他指出，就业市场的保护主义不是很明显，至少是在美国。

4. The god rode on a tremendous and ornate moving shrine (ratha), which was often pulled by large bands of devotees.

神骑着巨大和华丽的移动神殿（印度的轻便四轮马车），通常被一大帮奉献者拉着。