ready
ready
1. Get ready! Get set! Go!
[体]各就各位！预备！跑！
2. Faith Daniels, the distaff anchor of the "CBS Early Morning News, " was ready to jump ship last week, following in the footsteps of her former sidekick, Forrest Sawyer, who skipped town last September.
“哥伦比亚广播公司早晨新闻”女主播丹尼尔斯，上周已决定跟随她的以前助手索耶(九月已离纽约)的脚步辞职。
3. Everything's ready; we're just waiting for you to press the button.
一切都准备好了，我们只等你下命令了。
4. Don't be so ready to find fault.
不要动不动就挑毛病。
5. The hall isn't quite ready for the ceremony yet, but it will be all right on the night.
举行典礼的大厅尚未完全布置好，但到时候定能准备就绪。
6. Ready to do favors for others; accommodating.
乐于施惠于人的; 热心助人的
7. As Joe got ready to kick a field goal, the result of the game hung by a hair.
乔准备好要射门时，比赛正好进行到千钧一发的关键时刻。
8. Man is ready to die for an idea, provided that idea were not quite clear to him.
人是乐意为某一思想而死的，假如他对那思想还是不十分明了的话。
9. They were bluffed into believing we were not ready for the attack.
他们上了当，以为我们还没有作好进攻准备。
10. They are ready to start at short notice.
他们已准备好，一接到通知就立即出发。
11. They seem ready to indulge his every whim.
他们简直惯得他随心所欲。
12. He was ready to sell the business for5,000 dollars with absolutely no strings attached.
他准备以5,000美元的价格卖掉他的店铺，无任何附加条件。
13. He was ready to stand down so that his friend might be nominated for the post.
他准备退出竞选，以便使他的朋友被提名为这个职位的侯选人。
14. He's too ready to pronounce on matters of which he really knows very little.
他太喜欢对自己实际上几乎一无所知的问题发表意见。
15. He stands ready for anything.
他已准备好应付任何事。
16. Is his office all trigged out ready for the new director?
他已把办公室收拾整洁，可以迎接新主任了吗？
17. He is always ready to show his paces.
他总想显露自己的本领。
18. He is always ready to make a parade of his abilities.
他总想炫耀自己的才能。
19. He was always ready to help others, in return, he was liked by everyone.
他总是乐于助人，作为回报，大家都喜欢他。
20. He is ever ready to help you.
他总是乐意帮助你的。
21. He's always ready to pry about other people's business.
他总爱探听别人的事。
22. He packed up and was ready to go.
他整理好行装准备出发。
23. He has two short articles almost ready for publication; they just need to be touched up.
他有两篇差不多可以发表的短文，它们只需稍加润色即可。
24. He was busy getting ready for his journey.
他正忙于准备旅行。
25. His parents see him so rarely that they're always ready to kill the fatted calf when he comes home.
他父母很少能见上他一面，所以他一回来，他们就好好地款待他一番。
26. He meant to get up good and ready and take a walk before breakfast.
他的意思是即刻起床，并在早餐前散散步。
27. His followers were ready at his whistle to rise in arms.
他的追随者们随时准备响应他的号召，进行武装起义。
28. He is holding a gun at the ready.
他端着枪准备射击。
29. He's full of sap and ready to start.
他精神抖擞准备出发。
30. He's always ready to chime in with his opinion.
他老是要打断别人的谈话发表自己的看法。
31. He is not ready to step down yet.
他还不准备辞职。
32. Are you ready to serve up?
你们可以上菜了吗？
33. Are you ready to pick up the gauntlet?
你做好应战准备了吗?
34. Are you ready to kick off?
你准备好出发了吗？
35. You should be ready to solve any problem that may come along.
你应该随时准备解决可能出现的问题。
36. You've caught me on the hop, I'm afraid give me five minutes to get ready.
你弄得我措手不及--给我五分钟准备一下吧。
37. Are you ready for a spot of lunch?
你想吃点儿午饭吗?
38. Are you ready to grant that I was right?
你是否愿意承认我是对的?
39. Can you have your report ready for the press by next week?
你的报告能在下星期赶好付印吗？
40. If you warn me in advance, I will have your order ready for you.
你若预先通知我，我就能给您准备好了。
41. Are you ready to order?
你要点菜了吗？
42. Your order is ready for delivery.
你订购的货物可随时交付。
43. The accommodation is rather rough and ready, I'm afraid.
依我看，这个住处还算差强人意。
44. The letter is ready for posting.
信已写好，可以寄走了。
45. The letter is ready for the post.
信已准备好，可以寄出了。
46. The made-up sandwiches were stacked to be ready for customers.
做好的三明治堆得好好的准备迎接顾客。
47. The status or condition of being ready to run. A program, task, or hardware device that is in a ready condition needs only a start signal in order to begin operation.
准备就绪即可运行的状态。一个程序、任务或硬件设备在处于就绪状态时，只需要一个起动信号就开始工作。
48. Serving or tending to prepare or make ready; preliminary.
准备性的用作或易于准备的; 预备性的
49. Talented as he is, he is not yet ready to turn professional.
别看他有天分，他还没把心用到专业上去。
50. Conversely, intelligent beings which are just beginning to develop on remote worlds may be ready to pick up our signals in thousands of years.
反过来说，其他星球上的刚刚开始进化的智力生命，他们要过几千年之后，也许才可能收到我们的信号。
51. Be you ready to order?
可以定菜了吧？
52. But why is it doctor that I am always so nervy, tense and ready to jump on anybody ...
可是大夫，为什么我总是感到神经质、紧张、爱发脾气 ...
53. The food's ready, so dig in!
吃的弄好了，放量吃罢。
54. Grub's up! ie The meal is ready!
吃饭了！
55. The guide was ready enough with his usual pattern on the history of the place, but as soon as you began to question him on anything outside that, he was all at sea.
向导把该地历史的老一套讲得滚瓜烂熟，但当你一问起别的东西时，他就瞠目结舌，无言以对了。
56. For crying out loud! Aren't you ever going to be ready to go out?
哎呀，我的天啊！难道你不准备出去了吗？
57. Ranger must be ready to deal with emergencies of all kinds.
国家公园管理员必须随时准备好处理各种紧急情况。
58. Higher still the snow was ready to avalanche.
在更高处积雪随时都会崩塌。
59. The degree to which a system or resource is ready when needed to process data.
在需要处理数据时，系统或资源就绪的程度。
60. The soldiers are ready at all times to smash the enemy's attacks.
士兵们随时准备粉碎敌人的进攻。
61. Hurry down, ladies.Tea is ready.
女士们请下来，茶点已准备好了。
62. She was ready to set off with the porter's assistance to search for any intruders who might still be lurking in her flat.
她准备在工友的协助下着手搜寻入侵者，因为他们可能仍然在她的这套房子里躲着。
63. She will tell you when she gets ready.
她准备好了会告诉你的。
64. She's no shrinking violet always ready to speak up for herself.
她可不胆小--任何场合都能为自己说话。
65. Shrinking violet always ready to speak up for herself.
她可不胆小－－任何场合都能为自己说话。
66. She soon got the children ready for school.
她很快帮孩子做好上学的准备。
67. She is always ready to argue over the smallest issues.
她总喜欢为极小的问题而争论。
68. She is always ready to help others.
她总是乐于助人。
69. She has a rough and ready method for calculating how long it takes for meat to cook.
她有一种计算煮肉时间的方法，虽不十分精确，但相当顶用。
70. She looked ready to collapse at any minute.
她看样子随时都可能垮下来。
71. She's always ready with a glib excuse.
她老是有圆滑的藉口。
72. If all were ready, we'd better start for the hotel.
如果一切都准备好了，我们最好动身去宾馆吧。
73. If you are to go in the excursion, you must make ready the night beforehand.
如果你们要去旅行，就得在头一天晚上做好准备。
74. If you behave so foolishly, you must be ready to take the consequences.
如果你这样愚昧下去，你必须准备自食其果。
75. If everybody's ready, let's tee off.
如果大家都准备好了，我们开始吧。
76. If this card is returned unopened I'll know you aren't ready to reconcile yet, and I'll try again next year.
如果这张卡片原封退回，我明白你还不愿和解，那我将等到来年再试。
77. Antonio, a merchant in Venice, was liked by everyone because he was always ready to help others.
威尼斯商人安东尼奥是大家所喜欢的人，因为他总是乐于助人。
78. Everything is ready now for the party.
宴会的准备工作现在都已就绪。
79. We are ready to say amen to your proposal.
对你的提议我们乐於表示赞成。
80. We aren't nearly ready for the inspection.
对检查一事，我们还远未准备好。
