realties

realties

1. Fortune Mhangani, 15, is trying to escape the harsh realties of daily life in a squatter camp.

15岁的弗群.满加尼正设法尝试著逃离这环境严苛且恶劣贫民窟的生活.

2. Fool 写:In short, most HK realties are over-priced whilst the money spent simply does not yield the value and quality of life their owners/tenants deserve.

一百万名业主都系觉得楼价仍然有上升的空间,至于你觉得唔值,咁咪向业主租楼,冇所谓。业主有租客帮手供楼都系有助地产市场健康的发展,各取所需。

3. If realties are sold after being rented, their depreciated value that has been calculated during the renting periods shall not be deducted as costs or expenses at the sales of realties.

企业采取先租赁后售出房地产的，原在租赁期间实际已经计提的折旧，不得在售出时再作为成本、费用扣除。

4. i t is allowed to requisition lands owned collectively, premises owned by entities and individuals or other realties according to the statutory power limit and procedures.

依照法律规定的权限和程序可以征收集体所有的土地和单位、个人的房屋及其他不动产。

5. In case the chattels and realties are requisitioned , damaged or lost after being requisitioned, it is necessary to indemnify the person involved.

单位、个人的不动产或者动产被征用或者征用后毁损、灭失的，应当给予补偿。

6. Both parties shall pay enterprise income tax separately when they sell realties separately.

双方各自销售房产时各自缴纳企业所得税。

7. Realties or share rights obtained by a commercial bank due to exercising the bank's ownership of mortgage or pledge shall be handled within two years as of the date of obtaining them by the bank”.

商业银行因行使抵押权、质权而取得的不动产或者股权，应当自取得之日起二年内予以处分。”

8. In the meantime, however, it also turned out to be a strange point of departure for many to critically rethink China’s own political and social realties.

因此，对苏联体制的否定既是引发中国“文革”的一个动因（激进的“无产阶级专政下继续革命”理论的根据），也是反思中国社会现实的一个契机。

9. A uniform registration system over realties shall be practiced by the state.

国家对不动产实行统一登记制度。

10. A uniform registration system over realties shall be practiced by the state. The scope, organ and measures of uniform registration shall be specified by the related laws and administrative regulations.

国家对不动产实行统一登记制度。统一登记的范围、登记机构和登记办法,由法律、行政法规规定。

11. During the past generation, the American middle-class family that once could count on hard work and fair play to keep itself financially secure had been transformed by economic risk and new realties.

在过去的十几年里，美国那些曾经可以依靠辛勤劳动和公平竞争以维持其收入稳定的中产阶层家庭被经济风险和新现实改变了。

12. The First American International Bank and the Chinese-American Realties Association presented their donations to the New York Chinese School.

恒通银行及华美地产商会捐款给纽约华侨学校，感谢侨校多年来一直培育华裔新一代。

13. We need to build a new regional strategic system that can reflect the new realties of power, and accommodate them.

我们需要建立一个新的、能够反映新的权力现实的地区战略体系，并适应其中。

14. I am surrounding myself with shadows, which bewilder me, by aping the realties of life

我把我自己包围在与现实生活似是而非以致使我迷惘的阴影之中。

15. To fully understand this position, we can just imagine how we would feel if one of our realties were suffering from an incurable illness.

托福中议论文作文题所给的条件一般包括一个问题，两种观点或几种选择，要求考生加以评论，提出自己的看法，或选择，并说明理由。

16. The term "res" as mentioned in the present Law means realties and chattels.

本法所称物，包括不动产和动产。

17. Article 117 The usufractuary rights holders are entitled to enjoying ,possessing ,utilizing and benefiting from all the realties or chattels of others in accordance with the law.

第一百一十七条 用益物权人对他人所有的不动产或者动产，依法享有占有、使用和收益的权利。

18. Such realties or chattels shall, after the emergent use, be returned to the owners.

被征用的不动产或者动产使用后，应当返还被征用人。

19. In case there exists any stipulation on the ownership of houses and other realties on the aforesaid land, such stipulation shall prevail;

该土地上的房屋及其他不动产的归属，有约定的，按照约定；

20. This week, the National Association of Realties (Realtors)reported that sales ofthe existing home in the United States increased almost three percent in February.

这周，全国房地产经纪人协会公布美国现房的销售额二月增长了近3%。

21. 3 As for sales made by the payment with the right to use land or other properties, the date of the conveyance of the right to use realties shall be deemed as the realization dates for sales income.

采取以土地使用权或其他财产置换房屋的，以房产使用权交付对方为销售收入的实现。

22. (1) to evaluate and determine the market value of various realties for transferring, leasing, and mortgaging;

（一）、开展各类物业转让、租赁、抵押等的市值评估和确定。

23. (4) Other realties and chattels that are in the ownership of collective.

（四）集体所有的其他不动产和动产。