reascend
reascend
1. In March, 2001, Reascend was proved by the Kunming Administration for Industry and Commerce to be established as a company, with registered capital of RMB 5,000,000.
2001年3月经昆明市工商行政管理局注册，云南瑞升科技有限公司正式成立，注册资本是500万元。
2. On May 29th, 2001, Reascend was opening formally by Zhangshuichang who was then the Yunnan Tobacco Company, executive vice and Yaoqingyan who was the first board chairman of Reascend Company.
2001年5月29日举行公司揭牌仪式，由时任云南省烟草公司常务副经理张水长、云南瑞升科技有限公司首任董事长姚庆艳揭牌。
3. In September, 2001, Reascend was qualified as the Provincial High and New Tech Enterprise of Yunnan.
2001年9月公司被认定为云南省高新技术企业。
4. In March, 2003, Reascend migrated to No.41 Keyi Road, National High and New Tech. Industrial Dev. Zone, Kunming where advanced R&D, production and material storage condition had been constructed.
2003年3月公司整体搬迁至昆明高新开发区科医路41号，拥有完善先进的科研、生产、仓储硬件条件。
5. On Nov 18th, 2005 ,Reasend's complete name was changed from” Yunnan Reascend Sci. &Tech. Co., Ltd.” to “Yunnan Reascend Tobacco Technology (Group) Co., Ltd.”
2005年11月18日公司正式更名为云南瑞升烟草技术（集团）有限公司。
6. In Jan, 2005, Reascend was honored “2004 Annual Superior Enterprise of Hi-tech Zone”
2005年1月被高新区管委会授予“高新区2004年度先进企业”。
7. In Feb, 2005, Reascend was honored the “Superior Unit in completion of the Objective Responsibility of Federation of Trade Unions” by Kunming Hi-tech Zone Federation of Trade Unions.
2005年2月被高新区总工会授予高新区2004年度工会工作目标责任工作先进单位，并获一等奖。
8. In March 2005, Reascend was honored the “Superior Organization in Culturing and Importing the Academic and Technological Middle-aged and Youth Leaders”.
2005年3月被昆明市中青年学术和技术带头人培养引进工作领导小组授予“昆明市中青年学术和技术带头人培养引进工作先进集体”。
9. In May 2005, Reascend was honored the “Superior Unit in Investment Affairs”.
2005年5月被高新区管委会授予“昆明高新区招商引资先进单位”荣誉称号。
10. On May 29th, 2007, the Sixth Anniversary of Reascend's foundation, revolution in corporate culture, business location, and organization structure had been carrying out;
2007年5月29日公司成立六周年，公司从企业文化，业务定位以及组织结构进行了变革；
11. HOU YING; XU JI-CANG; WANG BAO-XING; YANG YAN; YANG YONG; WANG YU; and LIU JINGYunnan Reascend Tobacco Technology （Group） Co.; Ltd.; Kunming 650106; China;
云南瑞升烟草技术集团有限公司;云南瑞升烟草技术集团有限公司昆明市高新技术产业开发区科医路41号;昆明市高新技术产业开发区科医路41号;
12. YANG YAN-MING; WANG JING; TANG ZI-WEN; WEI QING; XIONG WEI; and LI YONG-FUYunnan Reascend Tobacco Technology（Group） Co.; Ltd.; Kunming 650106; China;
云南瑞升烟草技术（集团）有限公司技术中心;云南瑞升烟草技术（集团）有限公司技术中心昆明市高新技术开发区科医路41号;昆明市高新技术开发区科医路41号;
13. Subject_Topical_Eng: Yunnan Reascend Science &Technology Co.
云南瑞升科技有限公司;
14. YIN Jun-lin 1; MOU Ding-rong 2; WEN Guang-he 1; LIU Lin-bing 1; CHEN Shao-ming 2 1.Yunnan Reascend Ltd.; Kunming 650106; China; 2.Yuxi Hongta group Ltd.; Yuxi 653100;
云南瑞升科技有限公司;玉溪红塔集团;玉溪红塔集团云南省昆明市;云南省玉溪市;云南省昆明市;
15. At the same time, Reascend was proved the Supplier of Flavor and fragrance for cigarette by the State Tobacco Monopoly Administration.
公司被国家烟草专卖局指定的烟用香精香料定点供应企业。
16. ” It was made definite that Reascend is located at the supporting level of the China Tobacco.
明确了公司位于烟草科技创新体系中“第二层面“的业务定位，明确了公司到2010和到2020年的远景目标。
17. Reascend has committed itself to provide supportive technology, materials related and service for China's cigarette manufacturers, and to be a supplier of unique value.
瑞升一直致力于：为中国卷烟企业的产品开发和技术创新，有效提供配套技术、相关材料及服务，成为最具独特价值的提供者。
18. Tobacco related business of Reascend Group consists of 7 parts: Reconstituted tobacco（Paper process）Business;
瑞升集团七大烟草相关业务板块如下：造纸法再造烟叶业务；
19. By sacrificing enough blood, the caster shatters the infernal prison of a Fallen Angel, allowing it to reascend to the Earthly Spheres.
通过牺牲足够的生命，法师粉碎囚禁一位堕落天使的炼狱囚笼，让他重回地面。
